Zaloguj się

Hayley Kiyoko - Cliff's Edge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Kiyoko
Album: This Side of Paradise EP
Data wydania: 2015-01-01
Gatunek: Pop, Electronic, R&B
Producent: Hayley Kiyoko, James Flannigan
Tekst: Hayley Kiyoko, Jacques Brautbar

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Swing a little further, higher
Underneath the big top trees
Scrape my knees, whatever, uh huh
I'm gonna let them bleed
Got no turning back, I'mma flirt with that
Get a little closer [x2]

[Chorus]
Cliff's edge, you turn me on
You lead me on
You got me on
A Cliff's edge, where I belong
You got me on
And turn me on
I want to feel that sea breeze [x2]

[Verse 2]
Love until we burn up, fire
Do whatever gets you seen
Kiss me with adventure
Until I forget my name
Chills run down my back I'mma flirt with that
Get a little closer [x2]

[Chorus]
Cliff's edge, you turn me on
You lead me on
You got me on
A Cliff's edge, where I belong
You got me on
You turn me on
I want to feel that sea breeze [x2]

[Bridge]
Closing in closer to you
This could take all night
Caving and crumbling on your
Hips, your lips, they're mine
[x2]

[Chorus]
Cliff's edge, you turn me on
You lead me on
You got me on
A cliff's edge, where I belong
You got me on
And turn me on
I want to feel that sea breeze [x2]

I want to feel that sea breeze [x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Huśtać się nieco dalej, wyżej
Pod dużą górą drzew
Zdrapię moje kolana, wszystko jedno
Zamierzam pozwolić im krwawić
Boże, nie ma odwrotu?
Zbliz się jeszcze trochę [x2]

[Refren]
Krawędź klifu, podniecasz mnie
Prowadzisz mnie
Masz mnie na
Krawędzi klifu, gdzie należę
Masz mnie
I podnieć mnie
Chcę czuć tę morską bryzę [x2]

[Zwrotka 2]
Kochajmy się, aż rozpalimy ogień
Cokolwiek widziałeś
Pocałuj mnie z przygodą
Aż zapomnę, jak się nazywam
Dreszcze przechodzą mi po plecach

[Refren]
Krawędź klifu, podniecasz mnie
Prowadzisz mnie
Masz mnie na
Krawędzi klifu, gdzie należę
Masz mnie
Podniecasz mnie
Chcę czuć tę morską bryzę [x2]

[Most]
Zamykając się bliżej ciebie
To może zabrać całą noc
Poddać się i rozpadać na twoich
Biodrach, twoich ustach, są moje
[x2]

[Refren]
Krawędź klifu, podniecasz mnie
Prowadzisz mnie
Masz mnie na
Krawędzi klifu, gdzie należę
Masz mnie
I podnieć mnie
Chcę czuć tę morską bryzę [x2]

Chcę czuć tę morską bryzę [x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka opowiada o związku między dwojgiem ludzi, którzy żywią do siebie intensywne uczucia - jednocześnie pozytywne i negatywne. Hayley opowiada tutaj o relacji, w której jedna osoba doprowadza drugą nad skraj przepaści - nie wie czego chce, jest niepewna i zmienna. Takie zachowanie doprowadza drugą osobę do załamania i wściekłości.

Hayley stworzyła tutaj opowieść o związku pełnym ambiwalentnych uczuć i emocji. Jednocześnie chce pocałować i pobić ukochaną osobę - to właśnie ta krawędź, o której śpiewa wokalistka. - Chciałam sportretować relację, w której tak naprawdę nigdy nie wiadomo czy będzie trwała wiecznie czy zakończy się jutro - mówi Kiyoko.

W tekście utworu artystka opowiada o niezwykłej ekscytacji jaką niesie za sobą związek, w którym jest. To właśnie to nieustanne stanie na krawędzi i zaglądanie w przepaść jest motorem napędowym relacji. To możliwość upadku ją nakręca i podnieca. Hayley opowiada tutaj o miłości pełnej sprzeczności, niedopowiedzeń. Miłości, która spala obie strony i pozostawia niepewne wobec przyszłości.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Hayley Kiyoko

Girls Like Girls

Girls Like Girls
Hayley Kiyoko

Gravel to Tempo

Gravel to Tempo
Hayley Kiyoko

What I Need

What I Need
Hayley Kiyoko

Curious

Curious
Hayley Kiyoko

Pretty Girl

Pretty Girl
Hayley Kiyoko

Komentarze

Utwory na albumie This Side of Paradise EP

Girls Like Girls

This Side of Paradise

Cliff's Edge

Given It All

Feeding A Fire

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia