Zaloguj się

Hayley Kiyoko - Given It All [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Kiyoko
Album: This Side of Paradise EP
Gatunek: Pop, Electronic, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

It's to make it on a tight rope
I'm not falling, I'm not crawling
You can play me, life for trying
I'm not foolish, I will get you

Tear the walls down, don't be stupid
Meet me halfway to your heart
Let the sun rise when it's done, yeah
And I'll break you, till I break through

Given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you

It's got me closer, to the water
We should set sail, to the border
Tear the walls down, don't be stupid
Meet me halfway to your heart
Let the sun rise when it's done, yeah
And I'll break you, till I break through

Given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you

Let the sun rise when it's done, yeah
Let the sun rise when it's done, yeah
You can play me, life for trying
I'm not foolish, I will get you
Let the sun rise when it's done, yeah
And I'll break you, till I break through

Given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you
I've given it all to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Proszę, zawiążmy to mocnym sznurem
Nie upadam, nie czołgam się
Nie możesz się mną bawić, nie dla spróbowania
Nie jestem głupia, przejdę przez to

Zburz ściany, nie bądź głupi
Spotkaj mnie w połowie drogi do swojego serca
Pozwól słońcu się wznieść, gdy odmierza nam czas
A ja Cię załamię, póki się nie przebiję

Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie

To zbliżyło mnie do wody
Powinniśmy zmienić kurs w stronę brzegu
Zburz ściany, nie bądź głupi
Spotkaj mnie w połowie drogi do swojego serca
Pozwól słońcu się wznieść, gdy odmierza nam czas
A ja Cię załamię, póki się nie przebiję

Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie

Pozwól słońcu się wznieść, gdy odmierza nam czas
Pozwól słońcu się wznieść, gdy odmierza nam czas
Nie możesz się mną bawić, nie dla spróbowania
Nie jestem głupia, przejdę przez to
Pozwól słońcu się wznieść, gdy odmierza nam czas
A ja Cię załamię, póki się nie przebiję

Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie
Dałam z siebie wszystko dla Ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka jest połączeniem skocznej melodii z refleksyjnym tekstem. W słowach utworu wokalistka opowiada o miłości, związku, który staje się niczym krępująca ją lina. Z drugiej strony metafora liny użyta przez nią w tekście może oznaczać chęć sterowania, kierowania związkiem. Hayley nie poddaje się w walce o miłość, nie musi nikogo prosić o łaskę - sama odpowiada za to, na czym jej zależy.

W tekście utworu Hayley prosi swoją partnerkę, osobę, w której jest zakochana o to, by nie budowała wokół siebie muru milczenia, by nie uciekała od niej i jej miłości. Wokalistka jest w stanie dać jej wiele, wspierać ją i obdarzać troską. Musi jednak wiedzieć, że dziewczyna chce tego samego. Stąd symbol ściany, muru, które stanowią próbę ucieczki, odgrodzenia się i niechęć wobec okazywania uczuć.

Hayley jest gotowa dać ukochanej wszystko co ma. Wie jednak, że nawet największy dar jest niczym, jeśli obdarowywana osoba go nie chce, nie potrzebuje. Dlatego prosi o jakiś gest, o znak zainteresowania z drugiej strony. Chce spotkać dziewczynę w pół drogi, chce mieć pewność, że jest o co walczyć.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Hayley Kiyoko

Girls Like Girls

Girls Like Girls
Hayley Kiyoko

Gravel to Tempo

Gravel to Tempo
Hayley Kiyoko

What I Need

What I Need
Hayley Kiyoko

Curious

Curious
Hayley Kiyoko

Pretty Girl

Pretty Girl
Hayley Kiyoko

Komentarze

Utwory na albumie This Side of Paradise EP

Girls Like Girls

This Side of Paradise

Cliff's Edge

Given It All

Feeding A Fire

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia