Hayley Kiyoko - sugar at the bottom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Kiyoko
Album: PANORAMA
Data wydania: 2022-07-29
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you get jealous does he call you out like I did?
Or does he always let you win?
When you get bitter, making excuses, throwing fit
Is he a silent optimist?

[Pre-Chorus]
We used to be like
You'd hit me up, and I'd call
Rev it up, and you'd stall
Can't believe it, can't believe, I believed in you (Ah, ah)

[Chorus]
I stayed with you even through the drama
Thinking I'd find sugar at the bottom
I'm so glad you're someone else's problem
Thinking hе'll find sugar at the bottom
If I could give him some advicе
Just stay away, she's fucking crazy

[Post-Chorus]
Ain't no sugar at the bottom
Bottom, bottom, bottom, bottom
Ain't no sugar at the bottom
Bottom, bottom, bottom, bottom

[Verse 2]
Are you still pushing everyone away at arm's length?
You pulled them close but never stay
You think you're sweeter than the grenadine in my drink
But I know really how you taste

[Pre-Chorus]
We used to be like
You'd hit me up, and I'd call
Rev it up, and you'd stall
Can't believe it, can't believe, I believed in you (Ah, ah)

[Chorus]
I stayed with you even through the drama
Thinking I'd find sugar at the bottom
I'm so glad you're someone else's problem
Thinking he'll find sugar at the bottom
If I could give him some advice
Just stay away, she's fucking crazy

[Post-Chorus]
Ain't no sugar at the bottom
Bottom, bottom, bottom, bottom
Ain't no sugar at the bottom
Bottom, bottom, bottom, bottom
(I stayed with you even through the drama thinking I'd find sugar at the bottom)
Bottom, bottom, bottom, bottom
Ain't no sugar at the bottom
(I'm so glad you're someone else's problem, thinking he'll find sugar at the bottom)
Bottom (Bottom), bottom (Bottom), bottom (Bottom), bottom (Bottom)

[Bridge]
3 AM, you got me saying sorry
For some shit I never even started
I'm so glad you're someone else's problem

[Chorus]
I stayed with you even through the drama thinking I'd find sugar at the bottom
I'm so glad you're someone else's problem, thinking he'll find sugar at the bottom
If I could give him some advice
Just stay away, she's fucking crazy

[Post-Chorus]
Ain't no sugar at the bottom
Bottom, bottom, bottom, bottom
Ain't no sugar at the bottom
Bottom, bottom, bottom, bottom
(I stayed with you even through the drama thinking I'd find sugar at the bottom)
Bottom, bottom, bottom, bottom
Ain't no sugar at the bottom
(I'm so glad you're someone else's problem, thinking he'll find sugar at the bottom)
Bottom (Bottom), bottom (Bottom), bottom (Bottom), bottom (Bottom)

[Outro]
I'm so glad you're someone else's problem, thinking he'll find sugar at the bottom

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy stajesz się zazdrosna, mówi ci o tym tak jak ja?
Czy może zawsze pozwala ci wygrywać?
Kiedy stajesz się zgorzkniała, wymyślając wymówki, łapiąc focha
Czy jest cichą optymistką?

[Pre-Chorus]
Kiedyś byliśmy jak
Odezwałaś się, a ja zadzwoniłam
Rozkręcałam to, a ty stopowałaś
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę w to uwierzyć, wierzyłam w ciebie (Ah, ah)

[Refren]
Zostałam z tobą nawet przez dramat
Myśląc, że na dnie znajdę cukier
Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego
Myśląc, że na dnie znajdę cukier
Gdybym mogła dać mu kilka rad
Po prostu trzymaj się z daleka, ona jest cholernie szalona

[Post-Chourus]
Nie ma cukru na dnie
Dnie, dnie, dnie, dnie
Nie ma cukru na dnie
Dnie, dnie, dnie, dnie

[Zwrotka 2]
Czy nadal trzymasz wszystkich na dystans?
Przyciągałaś je blisko do siebie, ale nigdy nie zostawałaś
Myślisz, że jesteś słodsza niż grenadyna w moim drinku
Ale wiem, jak naprawdę smakujesz

[Pre-Chorus]
Kiedyś byliśmy jak
Odezwałaś się, a ja zadzwoniłam
Rozkręcałam to, a ty stopowałaś
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę w to uwierzyć, wierzyłam w ciebie (Ah, ah)

[Refren]
Zostałam z tobą nawet przez dramat
Myśląc, że na dnie znajdę cukier
Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego
Myśląc, że na dnie znajdę cukier
Gdybym mogła dać mu kilka rad
Po prostu trzymaj się z daleka, ona jest cholernie szalona

[Post-Chourus]
Nie ma cukru na dnie
Dnie, dnie, dnie, dnie
Nie ma cukru na dnie
Dnie, dnie, dnie, dnie
(Zostałam z tobą nawet podczas dramatu, myśląc, że na dnie znajdę cukier)
Dnie, dnie, dnie, dnie
Nie ma cukru na dnie
(Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego, kto myśli, że na dnie znajdzie cukier)
Dnie (Dnie), dnie (Dnie), dnie (Dnie), dnie (Dnie)

[Bridge]
3 nad ranem, przepraszam
Za jakieś gówno, którego nawet nie zaczęłam
Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego

[Refren]
Zostałam z tobą nawet przez dramat, myśląc, że na dnie znajdę cukier
Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego, myśląc, że na dnie znajdę cukier
Gdybym mogła dać mu kilka rad
Po prostu trzymaj się z daleka, ona jest cholernie szalona

[Post-Chourus]
Nie ma cukru na dnie
Dnie, dnie, dnie, dnie
Nie ma cukru na dnie
Dnie, dnie, dnie, dnie
(Zostałam z tobą nawet podczas dramatu, myśląc, że na dnie znajdę cukier)
Dnie, dnie, dnie, dnie
Nie ma cukru na dnie
(Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego, kto myśli, że na dnie znajdzie cukier)
Dnie (Dnie), dnie (Dnie), dnie (Dnie), dnie (Dnie)

[Outro]
Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego, kto myśli, że na dnie znajdzie cukier

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"sugar at the bottom" to utwór pochodzący z wydanego 29 lipca 2022 roku drugiego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki, autorki tekstów i aktorki Hayley Kiyoko. Wydawnictwo zatytułowane "PANORAMA" ukazało się nakładem wytwórni Atlantic Recording i EMPIRE.

 

Utwór "sugar at the bottom" skupia się na opisaniu relacji z toksyczną osobą i tym jak czuje się druga osoba, która ostatecznie uwalnia się od skazanego na niepowodzenie związku - "(...) Zostałam z tobą nawet przez dramat/ Myśląc, że na dnie znajdę cukier/ Tak się cieszę, że jesteś problemem kogoś innego/ Myśląc, że na dnie znajdę cukier/ Gdybym mogła dać mu kilka rad/ Po prostu trzymaj się z daleka, ona jest cholernie szalona (...)"

 

Wydanie albumu "PANORAMA" zostało potwierdzone przez Hayley już 18 maja 2022 roku, choć pierwsze informacje dotyczące projektu Artystka zdradziła jeszcze w lutym 2020 roku, kiedy wspomniała o nim podczas jednej z prowadzonych za pośrednictwem mediów społecznościowych transmisji na żywo: "[…] Pracowałam nad swoim albumem od bardzo dawna i chciałam tylko, żeby był idealny, wzniosły i epicki. Nie mam niczego zmiksowanego […], ale zaraz zmiksuję muzykę i mam nadzieję, że niedługo będę miała dla was nową muzykę."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hayley Kiyoko
Girls Like Girls
6k
{{ like_int }}
Girls Like Girls
Hayley Kiyoko
Gravel to Tempo
2,7k
{{ like_int }}
Gravel to Tempo
Hayley Kiyoko
What I Need
2,2k
{{ like_int }}
What I Need
Hayley Kiyoko
Curious
2,2k
{{ like_int }}
Curious
Hayley Kiyoko
Pretty Girl
2k
{{ like_int }}
Pretty Girl
Hayley Kiyoko
Komentarze
Utwory na albumie PANORAMA
1.
1,9k
3.
400
4.
392
5.
360
7.
348
8.
341
9.
338
11.
314
12.
307
13.
282
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
757
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
4,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia