Heavy Roots - Sureño [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Juaninacka]
41100 está sonando. Hay cosas que son difíciles de explicar, si no estás aquí para verlas, lo único que quiero es coger un fragmento del sur, enseñarlo aquí para que todo el mundo lo vea, Heavy Roots en el beat tío!

Me despierta los rayos del sol
De la mañana en la venta la ola de calor
Recorro el Guadalquivir, hasta el coto de Doñana
Y el verano me parece un largo fin de semana
El perro me mira diciendo sal de la cama
Mi mujer sabe que me andaré por las ramas
Si hay cosas que hacer antes de que empiece la flama
Zumo frio en la nevera y después una manzana
Una ducha y preparado para la lucha
Alguien canta por fandangos, desde aquí se le escucha
Mucho curro atrasado me puede la temperatura
Los colegas de fuera dicen que es una locura
Y lo entiendo, estamos a 30 el sol saliendo
Si estas sudando súfrelo sonriendo
El aire quemara los pulmones, son medio día
Como soy de aquí me lo tomo con filosofía y letra
Me pierdo en la libreta soy un poeta
Sin camiseta el bochorno aprieta
Tengo la agenda completa, comida y tarde en la playa
Hasta que el viento nos mueva la veleta
Y haga la maleta, no busco fortuna
Solo terminar el párrafo antes de la una
Y hacer una letra sin muletas
Que sea como andar descalzo por la playa mojada de una caleta

[Estribillo]
Ehh! hay que vivir para ver
No quiero levantarme si no vuelvo a caer
Rendido a tus pies si la tierra me tira
Si vuelvo a sangrar, échame mas sal en la herida, será bienvenida

Hay que vivir para ver
No quiero levantarme si no vuelvo a caer
Rendido a tus pies si la tierra me tira
Si vuelvo a sangrar échame mas sal en la herida

[Lasai]
Same way, same plan, we don't give a damn
We love the life even when we road is dark
Everything is allright!!

Same way, same plan, we don't give a damn
We love the life even when we road is dark
Everything is allright!!


[Juanincka]
La playa y el sol, hasta que el sol se vaya
La luna se ve mejor, tumbado en la toalla
Miro a las olas que viene a morir a la orilla
Robar sombrillas, pienso en el horno de Sevilla
En volver, no poder parar el tiempo es tan cruel
Como quemaduras en la espalda y sal en la piel
La rutina te espera detrás de cada esquina
Se termina en la brisa del mar la leche y la miel
Una ducha fuera un sándwich de gasolinera
Las estrellas esperan justo al final de la escalera
Barcos de madera pintados de manera alegre
Peces en vinagre birra de barril de salmuera
Con tiempo agradable, sureño hasta que me muera
Describiendo este momento inolvidable cualquiera
Una nueva era el tiempo pasa más lento
Cuando llegue el invierno ya no estaré tan contento

[Estribillo]
Ehh! hay que vivir para ver
No quiero levantarme si no vuelvo a caer
Rendido a tus pies si la tierra me tira
Si vuelvo a sangrar, échame más sal en la herida, será bienvenida

Hay que vivir para ver
No quiero levantarme si no vuelvo a caer
Rendido a tus pies si la tierra me tira
Si vuelvo a sangrar échame más sal en la herida

[Lasai]
Same way, same plan, we don't give a damn
We love the life even when we road is dark
Everything is allright!!

Same way, same plan, we don't give a damn
We love the life even when we road is dark
Everything is allright!!