Helene Fischer - Du triffst mitten ins Herz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Helene Fischer
Album: Von Hier Bis Unendlich
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Ich gehöre niemand - hab ich nur gedacht
Ich gehör nur mir!
Erstens kommt es anders, als man zweitens denkt
Jetzt gehör ich dir!
Bist wie ich, total, das gibts doch nicht
Perfektes ying und yang
Mehr als glück, total, bist du für mich
Wo endet und wo fängt es an?

[Chorus:]
Du triffst mitten ins herz
Echt mitten ins herz
Du bringst es auf den punkt
Du siehst in mich hinein
Und hörst was ich träum
Es hat total gefunkt
Du schleichst dich in die seele
Warum soll ich mich nicht verliern?
Denn nur du triffst mitten ins herz
Mehr und mehr

[Strophe II:]
Die seele lag in scherben, er war nicht wie du
Bittersüße zeit
Zwischen traum und tränen, so hab ich geliebt
Längst vergangenheit
Liebe gibt und nimmt, ist einfach da
Sie ist genau wie du!
Halt mich fest, ganz fest
Wenn du mich küsst
Dann mach ich meine augen zu

[Chorus]

[Outro:]
Du triffst mitten ins herz

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Helene Fischer
Atemlos durch die Nacht
3,8k
{{ like_int }}
Atemlos durch die Nacht
Helene Fischer
In der Weihnachtsbäckerei
1,8k
{{ like_int }}
In der Weihnachtsbäckerei
Helene Fischer
The Power Of Love (Cover)
1,7k
{{ like_int }}
The Power Of Love (Cover)
Helene Fischer
Lass mich in dein Leben
1,7k
{{ like_int }}
Lass mich in dein Leben
Helene Fischer
Maria durch ein' Dornwald ging
1,5k
{{ like_int }}
Maria durch ein' Dornwald ging
Helene Fischer
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
765
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82k
{{ like_int }}
Snowman
Sia