Henry Moodie - orbit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Henry Moodie
Album: in all of my lonely nights
Data wydania: 2023-11-24
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'll never know how you feel, couldn't even see it through a telescope
You're so far when you're near, I'll be circlin' your sphere forever though

[Pre-Chorus]
Maybe we're star crossed, maybe we're cursed
All of the science says it won't work
Maybe it kills me, maybe it hurts
But it's out of my control, oh, oh

[Chorus]
Oh, oh-oh-oh
My world's spinnin' around you, I never get close
I can't quite figure out how to
I'm tryin' but these invisible forces are pullin' me back
Keepin' mе in your orbit
I wish you'd let go, oh-oh-oh
But my world keeps spinnin' around you

[Verse 2]
If I ever brokе through, would it be like gettin' too close to the sun?
Or would it undo my universe and make a better one?

[Pre-Chorus]
Maybe we're star crossed, maybe we're cursed
What if it works out? There's always a first
Maybe it kills me, maybe it hurts
But it's out of my control, oh-oh

[Chorus]
Oh, oh-oh-oh
My world's spinnin' around you, I never get close
I can't quite figure out how to
I'm tryin' but these invisible forces are pullin' me back
Keepin' me in your orbit
I wish you'd let go, oh-oh-oh
But my world keeps spinnin' around you

[Bridge]
Couldn't leave if I wanted to
Stand at the summit, wait for the sun to go down
Couldn't leave if I wanted to
Stand at the summit, hopin' you'll come back around
Couldn't leave if I wanted to
Stand at the summit, wait for the sun to go down
Couldn't leave if I wanted to
Stand at the summit, hopin' you'll come back around

[Chorus]
Oh, oh-oh-oh
My world's spinnin' around you, I never get close
I can't quite figure out how to
I'm tryin' but these invisible forces are pullin' me back
Keepin' me in your orbit
I wish you'd let go, oh-oh-oh
But my world keeps spinnin' around you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nigdy nie dowiem się, co czujesz, nie udało mi się tego zobaczyć nawet przez teleskop
Jesteś tak daleko, kiedy jesteś blisko, jednak będę krążył po twojej sferze już zawsze

[Pre-Chorus]
Może jesteśmy przeklęci, może jesteśmy przeklęci
Cała nauka mówi, że to nie zadziała
Może to mnie zabija, może sprawia ból
Ale to jest poza moją kontrolą, oh, oh

[Refren]
Oh, oh-oh-oh
Mój świat kręci się wokół ciebie, nigdy się nie zbliżam
Nie bardzo wiem, jak to zrobić
Próbuję, ale te niewidzialne siły ciągną mnie z powrotem
Trzyma mnie na twojej orbicie
Chciałbym, żebyś odpuściła, oh-oh-oh
Ale mój świat wciąż kręci się wokół ciebie

[Zwrotka 2]
Jeśli kiedykolwiek się przebiję, czy będzie to jak zbliżenie się zbyt blisko słońca?
A może zniweczyłoby to mój wszechświat i uczyniło go lepszym?

[Pre-Chorus]
Może jesteśmy przeklęci, może jesteśmy przeklęci
Cała nauka mówi, że to nie zadziała
Może to mnie zabija, może sprawia ból
Ale to jest poza moją kontrolą, oh, oh

[Refren]
Oh, oh-oh-oh
Mój świat kręci się wokół ciebie, nigdy się nie zbliżam
Nie bardzo wiem, jak to zrobić
Próbuję, ale te niewidzialne siły ciągną mnie z powrotem
Trzyma mnie na twojej orbicie
Chciałbym, żebyś odpuściła, oh-oh-oh
Ale mój świat wciąż kręci się wokół ciebie

[Bridge]
Nie mógłbym odejść, nawet gdybym chciał
Stoję na szczycie, czekam, aż zajdzie słońce
Nie mógłbym odejść, nawet gdybym chciał
Stoję na szczycie, mając nadzieję, że wrócisz
Nie mógłbym odejść, nawet gdybym chciał
Stoję na szczycie, czekam, aż zajdzie słońce
Nie mógłbym odejść, nawet gdybym chciał
Stoję na szczycie, mając nadzieję, że wrócisz

[Refren]
Oh, oh-oh-oh
Mój świat kręci się wokół ciebie, nigdy się nie zbliżam
Nie bardzo wiem, jak to zrobić
Próbuję, ale te niewidzialne siły ciągną mnie z powrotem
Trzyma mnie na twojej orbicie
Chciałbym, żebyś odpuściła, oh-oh-oh
Ale mój świat wciąż kręci się wokół ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 24 listopada 2023 roku utwór "orbit" to singiel autorstwa Henry'ego Moodie, który stanowi kolejną zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Robots and Humans oraz Columbia Records.

 

Piosenka "​orbit" bada złożoną dynamikę relacji o wysokiej intensywności. Teksty przedstawiają sytuację, w której narrator czuje do kogoś silne przyciąganie, ale pomimo bliskości tej osoby prawdziwe połączenie wydaje się nieuchwytne. Mężczyzna czuje się uwięziony na orbicie wokół ukochanej osoby, która obrazowana jest jako odległa planeta. Henry wyraża pragnienie uwolnienia się spod uroku ukochanej, ale także mówi o istnieniu potężnych sił, które oddziałują na niego i "ciągną" go z powrotem do kobiety.

 

Piosenka porusza tematy dystansu, tęsknoty i walki o połączenie w związku, który wymyka się konwencjonalnym oczekiwaniom - "(...) Może jesteśmy przeklęci, może jesteśmy przeklęci/ Cała nauka mówi, że to nie zadziała/ Może to mnie zabija, może sprawia ból/ Ale to jest poza moją kontrolą (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Henry Moodie
​you were there for me
4,1k
{{ like_int }}
​you were there for me
Henry Moodie
​​drunk text
1,3k
{{ like_int }}
​​drunk text
Henry Moodie
pick up the phone
438
{{ like_int }}
pick up the phone
Henry Moodie
orbit
367
{{ like_int }}
orbit
Henry Moodie
​fight or flight
314
{{ like_int }}
​fight or flight
Henry Moodie
Komentarze
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
240
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
176
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
570
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
66
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia