H.E.R. - We Made It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: H.E.R.
Album: Back Of My Mind
Data wydania: 2021-06-11
Gatunek: R&B
Producent: Flippa, DJ Camper

Tekst piosenki

[Intro]
Me, me
Me, me

[Verse 1]
I've been really feelin' like
Always been a long time
There was early mornings, late nights
We was prayin' for the sunshine
Oh, and this whole time, I've been at it
If you want it outside, you won't get it
Can't break me, I won't let it
Won't let it
And now I feel like a milli'
I hope you rockin' with me
Before we was hot like the summer
Before the wrist was chilly
Before conversations on the terrace with a viеw
Ooh, you know I always wanted you
Ooh, you know I always wanted to
Wanted to, yеah

[Chorus]
For all those nights hopin' that we'd find it
Lookin' at the sky, like thank God that you're with me
You're with me
Run red lights and followin' the signs
It's been a long ride and I just can't believe
Can't believe we made it

[Verse 2]
We made it
Celebrating for the one time
No matter where this all goes, I'ma always be all mines
And I know I'll always have you, yeah, 'cause I did what I had to
And only it was past due, it ain't magic, it ain't
They said I won't come up with the family and cop a couple Grammy's
All the things they said that I can't be, revenge taste just like candy, (Yeah)
And now we eating up in Paris with a view
Ooh, you know I always wanted to
Ooh, you know I always wanted you
Wanted you, oh

[Chorus]
For all those nights hopin' that we'd find it
Lookin' at the sky, like thank God that you're with me
You're with me
Run red lights and following the signs
It's been a long ride and I just can't believe
Can't believe we made it

[Outro]
Yeah, we made it
We made it
Me, me (Yeah)
Run red lights, lucky we survived
Those were the times I thanked God that you're with me, me
Ooh
Me, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ja, ja
Ja, ja

[Zwrotka 1]
Naprawdę czułam się jakby
Zawsze było za długo
Były wczesne poranki, późne noce
Modliliśmy się o słońce
Oh, i przez cały ten czas byłam na tym
Jeśli chcesz tego na zewnątrz, nie dostaniesz tego
Nie możesz mnie złamać, nie pozwolę na to
Nie pozwolę na to
A teraz czuję się jak milion
Mam nadzieję, że się ze mną bawisz
Zanim byliśmy rozpaleni jak lato
Zanim nadgarstek był chłodny
Przed rozmowami na tarasie z widokiem
Ooh, wiesz, że zawsze cię pragnęłam
Oh, wiesz, że zawsze pragnęłam
Pragnęłam, tak

[Refren]
Za wszystkie te noce z nadzieją, że to znajdziemy
Patrząc w niebo, dzięki Bogu, że jesteś ze mną
Jesteś ze mną
Przejeżdżając na czerwonym świetle i podążając za znakami
To była długa podróż i po prostu nie mogę uwierzyć
Nie mogę uwierzyć, że nam się udało

[Zwrotka 2]
Zrobiliśmy to
Świętujemy po raz pierwszy
Bez względu na to, gdzie to wszystko pójdzie, zawsze będę cała moja
I wiem, że zawsze będę cię mieć, tak, bo zrobiłam to, co musiałam
Był już najwyższy czas, to nie jest magia, to nie jest
Powiedzieli, że nie będę miała rodziny i nie zdobędę kilku Grammy
Wszystko, czym powiedzieli, że nie mogę być, zemsta smakują jak cukierki (Tak)
A teraz jemy w Paryżu z widokiem
Ooh, wiesz, że zawsze cię pragnęłam
Ooh, wiesz, że zawsze pragnęłam
Pragnęłam cię, oh

[Refren]
Za wszystkie te noce z nadzieją, że to znajdziemy
Patrząc w niebo, dzięki Bogu, że jesteś ze mną
Jesteś ze mną
Przejeżdżając na czerwonym świetle i podążając za znakami
To była długa podróż i po prostu nie mogę uwierzyć
Nie mogę uwierzyć, że nam się udało

[Outro]
Tak, zrobiliśmy to
Zrobiliśmy to
Ja, ja (Tak)
Przejeżdżając na czerwonych światłach, szczęście, że przeżyliśmy
To były czasy, kiedy dziękowałam Bogu, że jesteś ze mną, ze mną
Ooh
Ja, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"We Made It" to utwór pochodzący z wydanego 18 czerwca 2021 roku albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Gabrielli Wilson, lepiej znanej jako H.E.R. Wydawnictwo zatytułowane "Back Of My Mind" ukazało się nakładem wytwórni RCA Records oraz Sony Music Entertainment.

 

Tak na temat całego projektu,  rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się sama Artystka: "'Back of My Mind' to akceptacja wrażliwości — możliwość wyciszenia otaczającego mnie hałasu i wysłuchania własnego głosu. Te wiele warstw sprawia, że jestem sobą. To wszystkie rzeczy, którymi boimy się dzielić, boimy się powiedzieć, boimy się zrobić."

 

"Na tym albumie było wiele nagrań, które, jak zdałam sobie sprawę, były jak podwyższone wersje piosenek z moich pierwszych projektów, "Vol. 1" i "Vol. 2", gdzie dźwiękowo jest wibracja. To jak ta alternatywa, rodzaj nowego brzmienia R&B. Ale z instrumentacją na żywo, to po prostu przeniosło to na inny poziom. To celebracja wszystkiego, co tworzy R&B – różnych aspektów, różnych dźwięków R&B. R&B to podstawa wszelkiej muzyki. Ten album reprezentuje wolność kreatywności, którą ludzie teraz ode mnie akceptują. Muzyka jest moim placem zabaw i mogę robić, co chcę."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od H.E.R.
Damage
2k
{{ like_int }}
Damage
H.E.R.
Come Through
1,4k
{{ like_int }}
Come Through
H.E.R.
Fight For You
1,1k
{{ like_int }}
Fight For You
H.E.R.
Every Kind of Way
867
{{ like_int }}
Every Kind of Way
H.E.R.
Slide
831
{{ like_int }}
Slide
H.E.R.
Komentarze
Utwory na albumie Back Of My Mind
1.
2k
2.
1,4k
3.
831
4.
759
5.
746
6.
739
7.
715
8.
673
10.
589
11.
584
12.
568
13.
566
15.
510
16.
483
17.
453
18.
448
19.
423
20.
403
21.
381
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia