Herbert Grönemeyer - Letzte Version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Herbert Grönemeyer
Album: Bleibt alles anders
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Wir sind im raum der leben heißt
Zweiwegetraum getrennt verreist
Vergiss meinen namen
Verschenk' dein gefühl
Erfinde und erfahre mich
Nimm mich und bewahre mich
Lös' mich auf
Der weg ist das ziel
Keine tränen
Keine gewalt
Nichts ist richtig
Nichts ist falsch
Es ist leider nichts
Leider nichts umsonst
Jede illusion hat ihren preis
Jeder rausch ist nur auf zeit

[Chorus:]
Die letzte version vom paradies
Wenn du auch dabei lügst
Trag' noch einmal den heiligenschein
Küss' mich und lass' mich allein

[Strophe II:]
Spiel' schicksal ohne soll und plan
Versprich', was du nicht halten kannst
Setz' mich zusammen
Sieh', was keiner sieht
Vernichte und verschleuder' mich
Verpfusche und vergeude mich
Schwör' jeden verlogenen eid
Tausend wünsche ungeträumt
Tausend fragmente ungereimt
Nur ein hauch
Nur ein hauch von nichts
Erpress' mich mit einem platz auf deinem thron
Engel der sünde
Engel der passion

[Chorus]

[Strophe III:]
Heb' mich irgendwo auf
In irgendeiner zelle in deinem kreislauf
Denk' auf deiner zeitreise 'mal an mich
Vielleicht bleibt was unterm strich
Vielleicht findest du mich zwischen zeilen
Zwischen zeilen irgendwo

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Herbert Grönemeyer
Mensch
2k
{{ like_int }}
Männer
1,7k
{{ like_int }}
Der Weg
1,2k
{{ like_int }}
Flugzeuge Im Bauch
974
{{ like_int }}
Flugzeuge Im Bauch
Herbert Grönemeyer
Demo (Letzter Tag)
704
{{ like_int }}
Demo (Letzter Tag)
Herbert Grönemeyer
Komentarze
Polecane przez Groove
São Paulo
383
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
164
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
10,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
280
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia