Herr von Grau - Beischlaf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Kein "wie heisst du"
Kein "was machst du"
Keine Zweifel, kein Lächeln auf Abruf
Kein gestörtes Geflirte, keinen Drink spendieren
Keine Gespräche, die eigentlich keinen interessiern
Keine Werbung, kein dämliches Kichern
Keine Panik, kein ständiges Vergewissern
Kein Frühstück, kein beim Kaffe den Kopf zerbrechen
Keine Namen, keine Lügen, keinen Schrott versprechen
Kein Finanzcheck, kein nach vorne schauen
Kein zum MIttagessen auf elenden Sorgen kauen
Kein Mitgefühl, kein gemeinsames Wachsen
Kein sich scheiden lassen, um traurig weiter zu machen
Keine Kontrolle, kein heimliches Mißtraun
Kein zu besoffen sein und einfach mal Mist baun
Kein "wohin gehst", kein "ey bitte ruf mich an"
Nur einfaches "boah, hat das gut getan"

[Chorus]
Komm und nimm mich, völlig unverbindlich
Die Zeit ist reif und jeder SInn is empfindlich
Bitte lass uns jetzt nicht grübeln, das bringt nichts
Nicht, wenn wir beide wissen, is doch nur ficken

[Strophe 2]
Keine Liebesbriefe, keine SMS
Keine Gerüchte und kein Lächeltest
Kein Händchen halten, keine Begrüßung
Kein "Schatz, wir kriegen das hin mit ein bisschen Übung"
Kein Vergessen, kein ständiges Warten
Keine Gesichter, die sich in Händen vergraben
Kein Versagen, keine Vergebung, kein Vertrauen, kein Traum, keine Vermählung
Kein "pass auf dich auf, was machst du da"
Nur diese eine Nacht, kein "aber Schatz, du hast gesagt..."
Kein du hast verkackt, kein sauer sein
Kein gemeinsames Sein, kein einziger Mauerstein
Keine Geschenke, kein Verständnis
Kein "nein, ich denk nich an andere", kein Gefängnis
Kein Wimperklimpern, nein, einfach simpel pimpern
Von vorn und hinten, aber das KInd verhindern