HE!Z - Hässliche Mädchen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Ich bin blau, ich bin dicht, normaler Samstag im Club
Keine Frau, die mich nicht von der Wand da anguckt
Doch ich brauche das nicht, nur ein Blick währ'nd ich chill
Und sie hau'n sich um mich, denn ich krieg, was ich will
Eine setzt sich zu mir und sie fragt, wie ich heiß'
Ich sag "Tach, ich bin Heiz", denke "fuck, sie ist heiß"
Also fahren wir gleich mit dem Taxi zu zweit
Dann nach Hause zu mir, es ist fast schon zu leicht...
Am nächsten Tag tut der Schädel weh
Aber erst recht, als ich neben mir das Mädel seh'
Und der Ekel geht mir durch Mark und Bein
Mein Gedanke war zuerst, nach 'nem Arzt zu schrei'n
Diese Hexenvisage, die hässliche Nase
Die schreckliche Fahne, die fettigen Haare
Ich denke mir, warum werd' ich nicht mal verschont?
Jedes Mal das gleiche, na, ich bin's ja gewohnt

[Hook]
Warum krieg' ich immer nur die hässlichen Mädchen?
Ich werd' mich nüchtern an all die hier nie gewöhn'
Die ander'n sagen, sie wär'n längst schon vergeben
Also sauf' ich sie mir wieder schön

[Part 2]
Ich unterdrück' den Würgreiz und sag ihr, die Zeit ist um
Sie will nicht geh'n, also versuch' ich's mit Beleidigung
Sie sei zu klein und jung, unreif und dumm
Und außerdem nur ein weiterer Seitensprung
Ich sag' ihr, dass ich von ihr'm Anblick doch leicht enttäuscht bin
Denn sie ist fast so ranzig wie meine Freundin
Und die Ex und die ander'n in mei'm restlichen Leben
Warum krieg ich immer nur die hässlichen Mädchen?
Ich hab schon überlegt, ob es mein Benehm' ist
Die Drogen, der Alk oder mein kleiner Penis
Vielleicht liegt es auch einfach an mei'm krüpp'ligen Gesicht
Jeder Spast, den ich kenn', hatte 'ne Hübschere als ich
Und ich sprüre noch mit Pep-Schwanz krass die Zähne
Bitte nicht... "Lust auf Sex, Schatz?" Hab Migräne
Ach, und wenn du das grad hörst, tu' mir den Gefall'n
Und behalt's für dich, bitte erzähl's nicht all'n

[Hook]

[Bridge]
Bitte nicht, bitte nicht schon wieder so ein Tag
Wein' bitte nicht bitterlich - ich mein', ich liebe deine Art
Nein, es ist dein Gesicht, geh' lieber mal zum Arzt
So lang bleibt mir dann wohl nur der Alkohol

[Hook]