HE!Z - Jahresrückblick 2006 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HE!Z
Album: Weg Damit
Data wydania: 2010-09-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Soo, es ist super Stimmung, Silvesrer, juchu, juchuu!
Das ist ein Heidenspaß! Das Sektglas gefüllt
Und die Stimmung ist im Keller und jetzt kann's losgeh'n!

Yeah! Das war 2006! HE!Z!
Ja, das Jahr ist zu Ende...
Das ist der Jahesrückblick!
2006, Dre am Beat! Ah...
Okay, es kann losgeh'n...
Okay... Yeah!

[Part]
Es ist so weit: Wiedermal geht ein Jahr zu Ende
Mit 'nem Knall, so als wenn ich deinen Rasen sprenge! (Boom!)
Ich bin abgefuckt, das Jahr war scheiße
War keinmal alleine, jeden Tag das gleiche
War ein nerviges Jahr! So richtig nervig!
Ein schmerzhaftes Jahr! Ich bin fix und fertig!
Ein scheiß Jahr, auf das ich nicht grad gern zurückblick'
Und denk' ich an dich, ja dann denk' ich nur: "Fick dich!" (Fick dich!)
Das Jahr ging los und ich war drauf wie jetzt:
Abgefuckt, aber gute Miene aufgesetzt
Ich musste lieb tun, ab und zu die Bude geputzt
Denn war ich's nicht, nun - dann hätt' ich zur Schule gemusst...
Doch ich wusste, ich musste es irgendwann
Dass beim Gedanken daran schon das Würgen kam
War wie ein weit'rer Preis, ich musst' es langsam checken
Ich schrieb "Zeitverschleiß" und fing an zu rappen!
Doch schon drei Monate später war es leider so weit:
Ich musste weg und trotz Rap, die Zeit war vorbei!
Ich kam auf Lietz, ohne Mic, ohne Beats, ohne Rhymes
Ich begann wieder von vorn, doch ich schrieb meine Lines!
War nervig da, keine Zeit für mich
Manchmal schrieb ich gute Texte, aber meistens nicht
Als dann Der Anruf kam, war der Frust komplett
Ich gab'n Fick, denn ich wusste, ich musste weg! (Fickt euch!)
Doch kam zurück aber diesmal mit Mic
Denn ich wusste, es wird besser, je mehr Lieder ich schreib'!
Zu mir zog Fritz und er schrieb 'nen Hit
In den nächsten Wochen drehte dann Nabil den Clip
In den Ferien schnitt ich Clip und zu dem dann den Song
Als er fertig war, flog der PC vom Balkon...
Ich wollt' ein Leben in Eigenregie
Also machte ich die "Gegen Die Zeit LP"!
Nein, ich zweifel nie, wenn ich mir erstmal etwas vornehm'
Rapp' ich nicht vornehm, bis es deine Ohr'n hör'n!
Zieh's durch wie Dreads, du bist vor Furcht entsetzt
Durch den Rap, der dich jetzt wie'n Sturm zerfetzt!
Denn ihr seht scheiße und gleich aus, wie B2K
Darum kommt Heiz jetzt ans Mic auf'n Beat von Dre!
2006 war beknackt, vieles gegen mein' Will'n
Doch was soll's? Irgendwann werden sie mein Leben verfilm'n
Und zur Recherche gibt's dann jedes Jahr den Jahresrückblick
Dies Jahr hab ich viel geschafft, diesmal war ich tüchtig
Und vielleicht werd' ich sogar nächstes mal ja glücklich
Weil ich nicht mehr so nett bin, das war's mit Rücksicht!
Denn das Jahr ist zu Ende, das war 2006!
Jetzt kommt nur noch Silvester und da schmeiß' ich mir X
Und werd' hoch in den Himmel wie die Tauben fliegen -
Jetzt kann es komm', 2007!
Aber halt - der gute Vorsatz!
Für's neue Jahr, was ich gutes vorhab':
Tut mir Leid, es fällt mir schwer grad, auf E zu denken
Nächstes Jahr will ich auf jeden Fall dies Tape vollenden
Und scheiter' ich nicht, kommt "Mein Zweites Gesicht"
Gegen Ende des Jahres - ein weiteres Licht
In der Dunkelheit, die mich begleitet, wenn
Ich das Jahr beginne, des Weiteren
Will ich im Sommer endlich Mittlere Reife machen
Du denkst: "Kein Problem"? Das ist leicht gesagt, denn
Ein weiterer Vorsatz, nicht immer zu schwänzen
Mal nicht zu flüchten, sich abzugrenzen!
Weiter gehts: Ich will nicht mehr scheiße zu mein' Eltern sein
Ich versteh' sie, sie schmeißen mich zu Recht ins Heim...
Ich will versuchen, nicht mehr so viel zu fluchen (Haha!)
Ich will öfter meine Omi besuchen!
Ich will seh'n, dass ich zu Wichsern nicht mehr nett bin, ich
Bin aggressiv, ja, dies Jahr räch' ich mich!
Find'st du lächerlich? Du wirst schon seh'n
Wenn ich nachts an dei'm Bettchen stehe - mit 'ner Kettensäge!
Das war'n die Vorsätze - mal seh'n, wie weit ich's schaff'
Mal seh'n, was kommt, seh'n, was wird, wie viel Zeit ich hab!
Denn ich muss wieder weg, ich wünschte, ich wär immer hier...
Egal, was war letztes Jahr, ich lass' es hinter mir!

[Hook]
Das ist der Rückblick, was dieses Jahr war!
Viel bedrückt mich, viel Gelaber!
Es war dämlich, aber gestern!
Vielleicht wird nächstes Jahr ja besser!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HE!Z
Asche Zu Asche
855
{{ like_int }}
Asche Zu Asche
HE!Z
Blick Auf Die Uhr
737
{{ like_int }}
Blick Auf Die Uhr
HE!Z
Eminem Diss
711
{{ like_int }}
Eminem Diss
HE!Z
Keine Chance
532
{{ like_int }}
Keine Chance
HE!Z
Ein Letztes Mal
501
{{ like_int }}
Ein Letztes Mal
HE!Z
Komentarze
Utwory na albumie Weg Damit
2.
532
4.
425
6.
413
7.
412
8.
403
10.
387
11.
386
12.
381
14.
373
16.
370
17.
369
18.
363
20.
352
21.
341
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia