History (Korean) - Dreamer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Kyungil] I neukkimi joha
Sumeul gipi, Who-A
Josimseure
Neoui mameul
Gajilleo chajaon i bam
[Yijeong] Goyohan i bam

([IU] Uri alji anhayo ?)
[Sihyoung] Uri alji annnayo
Raneun geu cheotmadiga naege
Gyeoljeongjeok
Sunganieotdaneun geo
([IU] Jeo mollayo ?)
Nal arayo ?

[Yijeong] Bulleotda
Machimnae
Nae ireumeul bulleotda
Geu ttae nan modeun geoseul
Kkumkkwotda
Nae gyeotui neoreul bitnael
Challanhan naui moseubeul

[Dokhyun] One step
Nae dwie neol taeugo
Two step
Jeo nopiro nareugo
[Yijeong] Aju michil deut meotjil tenikka
Nollaji mayo
[Kyungil] You are so beautiful
[Dokhyun] One step
Gaseume neol chaeugo
Two step
Cheot danchureul chaeugo
[Yijeong] Ije ttan goseul boji mayo
Han gotman barabwa jwoyo
Naman barabwa jwoyo

([IU] Ne maeumeul)
[All] Humchyeotda
[Jaeho] Igeol jeoldae
Nochi anheul geoya
([IU] Nae daehaeseo)
[All] Aratda
[Yijeong] Han chi ap bol
Su eopdeon naega anya
[Jaeho] Nae modeun chingudeul
Modu neol
Joha halgeoya
[Yijeong] Naui sarami doel neoreul

[Kyungil] Neukkyeotda
Neol boneun sungan
Naneun aratda
Nae saengae
Choegoui sunganimeul
[Yijeong] Nal jeonbu bakkul
Gyeoljeongjeok
Geu sunganimeul

[Dokhyun] One step
Nae dwie neol taeugo
Two step
Jeo nopiro nareugo
[Yijeong] Aju michil deut meotjil tenikka
Nareul bogo nollajima
[Kyungil] You are so beautiful
[Dokhyun] One step
Gaseume neol chaeugo
Two step
Cheot danchureul chaeugo
[Kyungil] Ije ttan goseul boji mayo
Han gotman barabwa jwoyo
Naman barabwa jwoyo

([All] Humchyeotda)
[Jaeho] Josimseureowo boyeodo mateun
Mission imi Possible
([All] Aratda)
Pul su eobseul
Geot gatatdeon
Simnijeon kkeute eodeun
Geudaeui Password
You’d better watch out
Neukkimeul gatchwo
Nege chajaon i bam
Uri balmatchwo
One step and two step
Sumjugyeo I got you

[Yijeong] I neukkimi joha
Sumeul gipi, Who-A
Josimseure
[All] Neoui mameul
Gajilleo chajaon i bam
Goyohan i bam

[Dokhyun] One step
Nae dwie neol taeugo
Two step
Jeo nopiro nareugo
[Yijeong] Aju michil deut meotjil tenikka
Nareul bogo nollajima
[Kyungil] You are so beautiful
[Dokhyun] One step
Gaseume neol chaeugo
Two step
Cheot danchureul chaeugo
[Yijeong] Ije ttan goseul boji
Mayo han gotman
Barabwa jwoyo
Wonderful

([IU] Ne maeumeul)
[All] Humchyeotda
[Jaeho] Igeol jeoldae
Nochi anheul geoya
([IU] Nae daehaeseo)
[All] Aratda
[Jaeho] Han chi ap bol
Su eopdeon naega anya
Nae modeun chingudeul
Namankeum joha halgeoya

[Yijeong] Neoui mameul gajin
[All] Oneul ni kkumeul kkunda


French Translation


J'aime ce sentiment
Respire un grand coup
Doucement
Je suis là pour voler
Ton cœur ce soir
C'est toujours la nuit

(On s'est déjà vu non ?)
La première chose que tu as dite :
''On s'est déjà vu ?''
Quand tu l'as dis
Ca a été le moment décisif
(Tu ne me connais pas ?)
Tu me connais

Tu m'as appalé
Enfin, tu as dis mon nom
Et ici ont commencé
Mes rêves
T'avoir ici avec moi
Rends tout plus brillant

One step, tu t'assois derrière moi
Two Step, nous volons haut
Ca sera incroyablement cool
Ne sois pas surprise
You are so beautiful You
One step, remplis mon cœur de toi
Two step, plus vite
Le premier bouton
Ne regarde nul part
Ailleurs maintenant
Ne regarde qu'ici s'il te plaît
Ne regarde que moi

(Ton cœur)
J'ai volé ton cœur
Je ne le laisserais pas
S'échapper de mes mains
(Pense à moi)
Je te connais maintenant
Je ne pouvais pas voir plus loin
Que le bout de mon nez
Mais maintenant, je peux
Tous mes amis vont t'aimer
Autant que je t'aime
Tu m'appartiens

Je l'ai sentit
Dès que je t'ai vu
J'ai tout de suite su
Que cet instant
Sera le meilleur de ma vie
L'instant décisif
Qui peut me changer

One step, tu t'assois derrière moi
Two Step, nous volons haut
Ca sera incroyablement cool
Ne sois pas surprise
You are so beautiful You
One step, remplis mon cœur de toi
Two step, plus vite
Le premier bouton
Ne regarde nulle part
Ailleurs maintenant
Ne regarde qu'ici s'il te plaît
Ne regarde que moi

Je l'ai volé
Il faudra être prudent
Mais la mission est possible
Je le savais
Il faudra être mystérieux
Mais j'ai le mot de passe
Pour la fin de ce jeu de stratégie
You’d better watch out
Je ne peux pas retenir ce sentiment
Je viens vers toi cette nuit
Nous marchons ensemble
One step and two step
Je murmure : ''I got you''

J'aime ce sentiment
Respire un grand coup
Doucement
Je suis là pour voler
Ton cœur ce soir

One step, tu t'assois derrière moi
Two Step, nous volons haut
Ca sera incroyablement cool
Ne sois pas surprise
You are so beautiful You
One step, remplis mon cœur de toi
Two step, plus vite
Le premier bouton
Ne regarde nulle part
Ailleurs maintenant
Ne regarde qu'ici s'il te plaît
Ne regarde que moi

(Ton cœur)
J'ai volé ton cœur
Je ne le laisserais pas s'échapper
De mes mains
(Pense à moi)
Je te connais maintenant
Je ne pouvais pas voir plus loin
Que le bout de mon nez
Mais maintenant, je peux
Tous mes amis vont t'aimer
Autant que je t'aime
Tu m'appartiens

Cette nuit, je vole ton cœur
Et je rêve de toi