Hollywood Hank - Fluch der Karibik [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Sample]
"Hallo Welt!
Ich bin da
Hallo Welt!
Alles klar?
Du bist die Sensation
Und ich ahnte sowas schon
Hallo Welt!
Ich bin da
Hallo Welt!
Alles klar?
Ich bin hier wie bestellt
Was sagst du nun?
Hallo Welt!"

[Part]
Ich bin im Endeffekt der beste Rapper, Hank is Legend
Hände weg, der Neoprenanzug ist 'n Geschenk von Batman
Ein Schatten, der die Nacht durchflattert, das ist nicht Hollywood
Doch ich klau's den Reichen, geb's den Armen so wie Robin Hood
Denn ich wär' gerne nur ein guter Mensch wie Curse
Doch ich bin Superman Returns und jetzt sind Fußballfans empört
Denn ich geh' drauf wie Tigers, falls du den nächsten Wutanfall hast
Brother kick it like Kickass and you will shut up, promise
Dumm ist, wer dummes tut, hat meine Mama immer gemeint
Denn ich bin lieber Forrest Gump als der Soldat James Ryan
Denn ich wär' gern ein guter Mensch wie Xavier Naidoo
Doch ich bin wie Paul, ein Alien auf der Flucht
Gegen die Armee der Finsternis, ich sitz' richtig in der Scheiße
Doch vernichte ich dein Get Rich or Die Tryin'
Im 8-Mile-Style und mit dem Book of Eli
Tauch ich das Böse aus der Welt wie der Held aus Green Mile

[Interlude]
Gebt mir alle euren Hass! *hust*
Hör auf den Idioten zu spielen, du weißt, dass der dann zum Schluss gestorben ist deswegen. Weißt du auch weswegen?
Weil er Menschen helfen wollte?
Jein, eigentlich, weil ihn die falschen Leute aus purer Bosheit oder Unwissenheit verurteilt haben und somit die Wahnsinnigen freie Hand hatten
Und hast du geweint, als er gestorben ist?
Ein bisschen, aber nicht viel, weil ich war nicht allein und das war mir peinlich

[Hook] (x3)
Ich dachte ihr seid so viel besser als ich
Seid die Wächter des Lichts
Warum ändert sich nichts?
Warum ändert sich nichts?

[Bridge]
Warum ändert sich nichts?
Warum ändert sich nichts?

[Part 2]
Das hier ist V wie Vendetta
Denn ich war Evey aus V wie Vendetta
Jetzt bin ich V aus V wie Vendetta
Doch eigentlich der kleine Junge aus Horton hört ein Hu
Ich bin Horton hört ein Hu, mach's wie Horton hör mal zu
Ey, ich sag's wie Casper, der freundliche Geist (Buh!)
Doch wenn 300 Leute "Buh" sagen, klingt es wie "A-u! A-u!"
Für die Liebe, den Respekt und den Glauben
An das Gute, der letzte räumt auf
Heavy Metal Payback gegen rappenden Terror
Ich war nicht weg, ich war an Deck mit Captain Jack Sparrow
Auf der Jagd nach Elizabeth zusammen mit Tia Dalma
Die Gott sei Dank vergessen hatte, dass sie Calypso ist
Doch ich sing' in meinem Boot, singe, ich bin wie Davie Jones
(?) lieben die Hinterwäldlerflows
In Deutschraps Mini-Playback-Show
Der blutige Pfad Gottes against Fear and Loathing
Bis JAW mir wieder wieder das Lied vom Tod singt

[Interlude]
(Er besaß eine Macht, die stärker war als die Macht des Geldes, des Terrors oder des Todes. Die unüberwindliche Macht, den Menschen Liebe einzuflößen. Nur eines konnte das Parfum nicht. Es konnte ihn nicht in einen Menschen verwandeln, der wie jeder andere lieben und geliebt werden konnte.)

[Hook] (x3)

[Bridge]

[Outro]
„Ich schaff das schon, ich schaff das schon
Ich schaff das ganz alleine
Ich komm bestimmt, ich komm bestimmt
Auch wieder auf die Beine
Ich brauch dazu, ich brauch dazu
Vielleicht 'ne Menge Kraft
Doch ich hab immerhin
Schon ganz was anderes geschafft.“