HOME MADE Kazoku (HOME MADE 家族) - Take It Easy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Toaru kyuujitsu no hirusagari
Tenki mo ryoukou no sun shine abi
Konna hi wa kuruma tobashite
Nakamatachi to cruizing on da high way
Ikisaki wa nanimo kimenaide
Tada hitasura enjoy da holiday
Otsukare Monday kara Friday
Machi ni matta shuumatsu no weekend
Nayamigoto wa zenbu kechirashite
Waraitobashite mankitsu suru kono sunny day

Pokapoka biyori dokka ikou ka
Soko no taun wookaa totte noru maikaa
Demo kokochi yoi kara kono mama dokka
Nariyuki ni makasetemo maa, ii ika
Tama ni wa jikan mo yakusoku mo subete wasure
Aho mitai ni atama kara ni shite
Higoro no nayami nado kyou wa oitoite
Toriaezu tenki wa sugoku ii ne

Fundari kettari
Umaku ikanakute ochikondari
But don't worry omoi doori nu
Ikanai hi datte aru sa!

So baby just take it easy aseranakute ii ze
Just take it easy senobi wo suru hitsuyou nante marude nai
Oooh! baby now, take it easy aseranakute ii ze
Sorezore ga jibun no peesu de mawari ni nagasareru koto naku aruite ikou

"Kokoro wo nakusu" to kaite "isogashii"
Tama ni wa hitsuyou da ze, hitoyasumi
Tsukaretara tachidomatte mireba ii
Sore gurai no kirakusa ga choudo ii
Datte subete umaku iku wake ja nai
Ki ni shite bakari itemo shou ga nai
Dakara toki ni take it easy
Fukaku kangaezu ni nonbiri ikou

Kouen no benchi de hinata bokko
Me wo tsumutte hikari wo abiru gogo
Kodomotachi wa genki ni hashaide oni gokko
Haigo ja kappuru ga icha tsuite konkon!
Maa, nante heiwa na hitotoki
Hibi no isogashii mainichi ga baka mitai ni
Omoeru hodo toki wa yukkuri ugoiteru
Sou sa, boku mo aseru koto nai hazu

Asettari isoidari
Otte kuru jikan ni owaretari
But don't worry so sumuuzu ni
Susumanai koto mo aru sa!

So baby just take it easy aseranakute ii ze
Just take it easy senobi wo suru hitsuyou nante marude nai
Oooh! baby now, take it easy aseranakute ii ze
Sorezore ga jibun no peesu de mawari ni nagasareru koto naku aruite ikou

Sono pinto haritsumeta ito kaisu you ni totsujo
Maiorita hinto sou
"Oshite dame nara hikeba ii" dake
Kata no chikara nuite tama ni wa take it easy

So baby just take it easy aseranakute ii ze
Just take it easy senobi wo suru hitsuyou nante marude nai
Oooh! baby now, take it easy aseranakute ii ze
Sorezore ga jibun no peesu de mawari ni nagasareru koto naku aruite ikou

So baby just take it easy aseranakute ii ze
Just take it easy senobi wo suru hitsuyou nante marude nai
Oooh! baby now, take it easy aseranakute ii ze
Sorezore ga jibun no peesu de mawari ni nagasareru koto naku aruite ikou