Honorata Skarbek - Sabotage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Honorata Skarbek
Album: Honey (PL)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Throwing granates at your lovers,
Yeah, you tear them to pieces.
Bullets shoot from your big mouth
And you don't need a reason.
The hero wins every time, but the war ain't won,
The battles go over and over and over.
You started every one, every two, every three
On your way to infinity.

You ain't gonna sabotage my world no more,
You ain't gonna place the blame on my DNA.
You gotta sign the truce with God,
Throw down your arms.
You ain't gonna sabotage my world, my world, my world
No more.

Air raids going round in your head,
See them running for cover.
Allies retreat their dying
And you call me a murder.
The hero wins every time, but the war ain't won,
The battles go over and over and over.
You started every one, every two, every three
On your way to infinity.

You ain't gonna sabotage my world no more,
You ain't gonna place the blame on my DNA.
You gotta sign the truce with God,
Throw down your arms.
You ain't gonna sabotage my world, my world, my world
No more.

No more fighting,
No more striking,
No more hurting,
No more hating.
No more madness,
No more sadness,
No more hurting,
No more hating.

You ain't gonna sabotage my world no more,
You ain't gonna place the blame on my DNA.
You gotta sign the truce with God,
Throw down your arms.
You ain't gonna sabotage my world
No more.

No more fighting,
No more striking,
No more hurting,
No more hating.
No more madness,
No more sadness,
No more hurting,
No more hating.
( x 2 )

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Sabotage” to angielska wersja piosenki Sabotaż., która przyniosła Honoracie wielki sukces muzyczny. Jak wiemy jest ona nasycona głębokim przesłaniem, które jest bardzo ważne dla samej wokalistki. Honey odrzuca dobre rady tych, którzy starali się manipulować jej życiem i postanawia uczyć się na własnych błędach.

 

Każdy z nas ma w sobie swoistego rodzaju "wewnętrznego krytyka", który sabotuje nasze marzenia, dążenia itd. Po myśli "chciałbym coś zrobić" pojawia myśl "ale na pewno mi się nie uda- nie mam dość szczęścia, wiedzy, zapału czy pieniędzy". Jest również w okół nas wiele ludzi, którzy stają na naszej drodze, próbują podcinać nam skrzydła, starają się nas ograniczyć. Takie jednostki sabotują nasz świat, nasze pomysły, ale nigdy nie wolno się poddawać i trzeba walczyć o swoje marzenia. Każdy z nas jest panem swojego życia.

 

Teledysk opowiada o walce w własnymi słabościami, strachem, o tym że nie można się im poddawać i rezygnować ze swoich marzeń, nie wolno tracić nadziei "Od jutra będą znów nowe dni, lepsze dni. Wierze w to z całych sił"; 'Nigdy więcej nie chce się bać, teraz wszystko mogę przetrwać". W piosence pojawiają się symboliczne zwroty "Czym prędzej zmyć muszę to z całej siebie" stąd w klipie woda, która ma zmyć wszystkie negatywne aspekty z naszego życia, z którymi chcemy skończyć

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Honorata Skarbek
Nie powiem jak
3,6k
{{ like_int }}
Nie powiem jak
Honorata Skarbek
Sabotaż
2,8k
{{ like_int }}
Sabotaż
Honorata Skarbek
Na koniec świata
2,6k
{{ like_int }}
Na koniec świata
Honorata Skarbek
Lalalove
2,5k
{{ like_int }}
Lalalove
Honorata Skarbek
Naga
2,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Honey (PL)
1.
2,8k
2.
1,1k
3.
901
4.
891
5.
778
6.
714
7.
706
8.
698
9.
668
10.
655
11.
649
12.
644
13.
584
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia