Hooss - Pay Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Non, non, non, non
Non, non, non, non

[Couplet 1]
Ma mère me disait déjà "Fais gaffe à tes amis
Avec ta famille tu déplaceras une armée"
J'ai pas confiance aux femmes, elles sont bonnes qu'à m'charmer
Elles pensent que j'vais lui acheter un petit sac Chanel
Mes rheyous m'disent que j'suis en train d'percer, c'est chant-mé
Et dire qu'j'étais minot, j'volais des bouchons chromés
Codéine dans l'Sprite, dans la feuille du pollen
J'pensais qu'à fumer, tiser, baiser au collège
Cette année dans l'rap, ouais, j'compte bien tout niquer
J'veux la chatte à Shakira, l'compte en banque à Piqué
J'me tue la santé, fume des substances prohibées
J'fume sous le soleil de Saint-Tropez, j'fais que cogiter
H24, complètement pété, y'a du Moët & Chandon mais y'a rien à fêter
On fait de l'argent tout l'hiver, pour le flinguer en été
Il joue les mecs blindés, il est tarpin endetté
Mentalité d'un mec du sud, d'un marseillais
Mon fils ne fera pas du rap, c'est pas cher payé
J'vais shooter ce négro si il refuse de m'payer
Sa bouche est grande ouverte mais l'arme s'est enrayée

[Refrain] (x2)
J'vais shooter ce négro si il refuse de m'payer
Si il refuse de m'payer, si il refuse de m'payer
Sa bouche est grande ouverte mais l'arme s'est enrayée
Mais l'arme s'est enrayée, mais l'arme s'est enrayée

[Couplet 2]
Dans l'ghetto j'ai fait mon blaze, j'étais tout seul
Aucun grand-frère, j'ai appris la vie sans boussole
Princesse, j'ai besoin d'une petite douceur
Laisse-toi faire, pendant des heures
Elle veut que j'la taro dans sa Mini Cooper
Mes rheyous veulent me voir soulever la coupe
Ratatata, le quartier pleure un mort
Ici un keuf mort ne vaut pas mieux qu'un rat mort
Mes frères enfermés veulent tirer sur l'mirador
Sale bâtard, ma ceinture c'est Ferragamo Salvatore (rheyou)
Ferragamo Salvatore (rheyou), Ferragamo Salvatore
J'ai jamais balancé un frère, j'suis comme Dibson, sur terre, je vis l'enfer
Le rap, la mort ou 10 ans ferme
Pour revoir un frère sortir en perm'

[Refrain] (x2)
J'vais shooter ce négro si il refuse de m'payer
Si il refuse de m'payer, si il refuse de m'payer
Sa bouche est grande ouverte mais l'arme s'est enrayée
Mais l'arme s'est enrayée, mais l'arme s'est enrayée

[Couplet 3]
Il me faut du blé, j'suis pété au JB
Dixon gère mon business, A2L fait mes backs
Et Rimkov recompte les billets
J'arrache ta prod, j'arrive pour baiser le game sans capote
Une nouvelle fraîcheur j'apporte
À 6 du mat' les keufs défoncent la porte
Il me faut du blé, j'suis pété au JB
Dixon gère mon business, A2L fait mes backs
Et Rimkoff recompte les billets
J'arrache ta prod, j'arrive pour baiser le game sans capote
Une nouvelle fraîcheur j'apporte
À 6 du mat' les keufs défoncent la porte

[Refrain] (x2)
J'vais shooter ce négro si il refuse de m'payer
Si il refuse de m'payer, si il refuse de m'payer
Sa bouche est grande ouverte mais l'arme s'est enrayée
Mais l'arme s'est enrayée, mais l'arme s'est enrayée