Hooverphonic - Happiness [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hooverphonic
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

We're on our way to next train station
Passing fields, my mind is wondering of
They don't mean much to me
Happy is a silly word if you
Think about all the joy we had
There's so much left to see

Is happiness a word without meaning?
Heaven a place in utopia?

But in the end, we keep on moving
Reverse is not, it's not part of our style
Forward is the only way

Is happiness a word without meaning
Heaven a place in utopia?

We cannot shout silently
We shouldn't run away so slowly
There's so much left for us to do
We got to figure out
If happiness has no meaning
If heaven is part of utopia

If happiness has no meaning
If heaven is part of utopia
Utopia, utopia, utopia, utopia

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jesteśmy w drodze na następną stację
Mijamy pola, a moje myśli odpływają
Nic to dla mnie nie znaczy
„Szczęśliwy” to śmieszne słowo, jeżeli
Pomyślisz o całym szczęściu, jakie przeżyliśmy
Zostało nam jeszcze tak dużo do zobaczenia

Czy „szczęście” to słowo bez znaczenia?
A niebo to kawałek utopii?

Ostatecznie ruszymy dalej
Cofać się nie jest, nie jest w Twoim stylu
Do przodu to jedyny słuszny kierunek

Nie możemy krzyczeć po cichu
Nie powinniśmy uciekać tak wolno
Pozostało tak wiele do zrobienia
Musimy wykoncypować
Czy szczęście faktycznie nie ma znaczenia
A niebo jest częścią utopii

Czy szczęście faktycznie nie ma znaczenia
A niebo jest częścią utopii
Utopii, utopii, utopii, utopii

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hooverphonic
Mad About You
10,1k
{{ like_int }}
Mad About You
Hooverphonic
Eden
2,6k
{{ like_int }}
Eden
2k
{{ like_int }}
One Two Three
1,8k
{{ like_int }}
One Two Three
Hooverphonic
Heartbroken
1,6k
{{ like_int }}
Heartbroken
Hooverphonic
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia