Zaloguj się

Hooverphonic - Nr. 9 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hooverphonic
Album: A New Stereophonic Sound Spectacular
Data wydania: 1996-07-29
Gatunek: Rock
Producent: Alex Callier
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Saw her first a few months ago
Spacing in Vienna - Oversea cargo

Saw her in the mirror
She has a stupid name
Maybe I'm too honest
Friendly in an arrogant way

Saturday evening she gave me her number
I've lost it already she awakens my hunger

Saw her in the mirror
She has a stupid name
Maybe I'm too honest
Friendly in an arrogant way

Saw her first a few months ago
Spacing in Vienna - Oversea cargo

Saw her in the mirror
She has a stupid name
Maybe I'm too honest
Friendly in an arrogant way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Widziałem ją po raz pierwszy parę miesięcy temu
W Wiedniu – towar zza mórz

Widziałem ją w lustrze
Ma strasznie głupie imię
Może jestem zbyt szczery
Taki, przyjazny na swój arogancki sposób

W sobotę dała mi swój numer telefonu
Od razu go zgubiłem; rozbudza mój apetyt

Widziałem ją w lustrze
Ma strasznie głupie imię
Może jestem zbyt szczery
Taki, przyjazny na swój arogancki sposób

Widziałem ją po raz pierwszy parę miesięcy temu
W Wiedniu – towar zza mórz

Widziałem ją w lustrze
Ma strasznie głupie imię
Może jestem zbyt szczery
Taki, przyjazny na swój arogancki sposób

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hooverphonic
Mad About You
10k
{{ like_int }}
Mad About You
Hooverphonic
Eden
2,6k
{{ like_int }}
Eden
Hooverphonic
Eden
1,9k
{{ like_int }}
Eden
Hooverphonic
One Two Three
1,8k
{{ like_int }}
One Two Three
Hooverphonic
Heartbroken
1,6k
{{ like_int }}
Heartbroken
Hooverphonic
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie A New Stereophonic Sound Spectacular
1.
2 Wicky
1,5k
2.
Nr. 9
631
3.
Revolver
626
4.
Wardrope
584
5.
Plus Profond
577
6.
Inhaler
565
7.
Someone
556
8.
Sarangi
552
9.
Barabas
549
10.
Innervoice
534
11.
Cinderella
522
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
613
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
204
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia