Hot Chelle Rae - Tonight Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hot Chelle Rae
Album: Whatever
Data wydania: 2011-03-15
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

(Intro)
It's been a really, really messed up week
Seven days of torture, seven days of bitter
And my girlfriend went and cheated on me
She's a California dime, but it's time for me to quit her
La, la, la, whatever
La, la, la, it doesn't matter
La, la, la, oh
Well
La, la, la

(Chorus)
We're going at it tonight, tonight
There's a party on the rooftop top of the world
Tonight, tonight, and we're dancing on the edge of the Hollywood sign
I don't know if I'll make it, but watch how good I'll fake it
It's alright, alright, tonight, tonight

Woke up with a strange tattoo
Not sure how I got it
Not a dollar in my pocket
And it kinda looks just like you
Mixed with Zach Galifanakis, huh

La, la, la, whatever
La, la, la, it doesn't matter
La, la, la, oh, well
La, la, la

We're going at it tonight, tonight!
There's a party on the rooftop-top of the world
Tonight, tonight, and we're dancing on the edge of the Hollywood sign!
I don't know if I'll make it, but watch how good I'll fake it
It's alright, alright, tonight, tonight

You got me singing like, whoa
C'mon! Oh, it doesn't matter, whoa
Everybody now, oh!

Just don't stop, let's keep the beat pumpin'
Keep the beat up, let's drop the beat down
It's my party, dance if I want to
We can get crazy, let it all out!

It's you and me, and we're runnin' this town
And it's me and you, and we're shakin' the ground
And ain't nobody going to tell us to go
Cause this is our show!

Everybody! Whoa! c'mon! oh, all you animals! Whoa!
Let me hear you now, oh!

Tonight, tonight
There's a party on the rooftop-top of the world
Tonight, tonight, and we're dancing on the edge of the Hollywood sign!
I don't know if I'll make it, but watch how good I'll fake it

It's alright, alright, tonight, tonight
It's alright, alright, tonight, tonight
Yeah, It's alright, alright, tonight, tonight

Just singing like, Whoa, c'mon
Oh, all you party people
Whoa, all you singletons
Oh, even the white kids!

Just don't stop, let's keep the beat pumpin'
Keep the beat up, let's drop the beat down
It's my party, dance if I want to
We can get crazy, let it all out!

It's...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hot Chelle Rae
Tonight Tonight
1k
{{ like_int }}
Tonight Tonight
Hot Chelle Rae
I Like It Like That
817
{{ like_int }}
I Like It Like That
Hot Chelle Rae
Downtown Girl
773
{{ like_int }}
Downtown Girl
Hot Chelle Rae
Forever Unstoppable
594
{{ like_int }}
Forever Unstoppable
Hot Chelle Rae
I Hate LA
590
{{ like_int }}
I Hate LA
Hot Chelle Rae
Komentarze
Utwory na albumie Whatever
5.
515
7.
506
8.
470
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia