Hot Chip - Separate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hot Chip
Album: Why Make Sense?
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I've been working my fingers to the bone
Just trying to turn you on
Now eight long years have gone
I think I know what's going wrong

Separate the head from the body (I need to)
Separate the head from the body (Take my)
Separate the head from the body (Oh)
Separate the head from the body

God gave you water for an empty cup
You gave a body that demands I suck
We make a mixture that is pure and tough
Lord give me something I do not fuck up

Trying to be all things to all men
Trying to be at the center of events
I just don't think you care
And you just want to dance the night away
So

Separate the head from the body (and dance with me)
Separate the head from the body (can you help me?)
Separate the head from the body (and dance with me)
Separate the head from the body

In this moment, be with me (x4)

You gave me water when I showed my cup
You give a body that demands we suck
We make a mixture that is pure with love
Lord give me something I do not fuck up

The time for conspiracies
I think our music is enough for me
So you may think I'm dumb
But I'm tired of trying to mix politics and fun

Separate the head from the body (and dance with me)
Separate the head from the body (oh)
Separate the head from the body (and dance with me)
Separate the head from the body

Won't you tell me a story about when you were young?
When you lived for the moment, before life had begun
[x4]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hot Chip
I Feel Better
1,3k
{{ like_int }}
I Feel Better
Hot Chip
Over and Over
1,3k
{{ like_int }}
Over and Over
Hot Chip
One Life Stand
974
{{ like_int }}
One Life Stand
Hot Chip
Huarache Lights
966
{{ like_int }}
Huarache Lights
Hot Chip
Ready for the Floor
961
{{ like_int }}
Ready for the Floor
Hot Chip
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia