How to Destroy Angels - Fur-Lined [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: How to Destroy Angels
Album: How to Destroy Angels
Data wydania: 2010-06-01
Gatunek: Industrial

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can feel it taking hold
Now I am an animal
Now I am a chemical
Once again

Feel it coming through the crack
Everything is right on track
I am never coming back
Again and again and again

[Chorus]
Everything
Everything is echoing
This is really happening
Again and again and again

[Verse 2]
Close enough to feel the flame
I can push it through the pain
Into you like a train
Again and again and again

I am in complete control
I am just an animal
Just a fucking chemical
Once again and again and again

[Chorus x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czuje jak to przejmuje nade mną kontrolę
Jestem teraz zwierzęciem
Jestem teraz chemią
Znów

Czuję, jak przeciska się przez szpary
Wszystko idzie dobrym torem
Nigdy nie wrócę
Znów i znów i znów

[Refren]
Wszystko
Wszystko powtarza echem
To się naprawdę dzieje
Znów i znów i znów

[Zwrotka 2]
Jestem już bardzo blisko, czuję płomień
Mogłabym przetrwać ten ból
Pędzę w twoją stronę jak pociąg
Znów i znów i znów

Mam pełną władzę
Jestem tylko zwierzęciem
Tylko pieprzona chemią
Znów i znów i znów

[Refren] 2x

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Maandig zdaje się śpiewać tutaj o uzależnieniu i o tym, jak niebezpieczną pułapką są one dla człowieka. Mamy tu obraz kogoś, kto wydaje się być już głęboko w nałogu, ale dalej nie jest w stanie przyznać sobie samemu, że ma problem. Dopóki nie czuje głodu, wszystko wydaje się na swoim miejscu, ma poczucie kontroli nad swoim życiem. Kiedy jednak odstawienie zaczyna doskwierać, raz za razem znów wraca po kolejną dawkę, utrzymując tym samym siebie w ciągłym stanie uzależnienia.

 

Z jednej strony bohaterka zdaje sobie sprawę z tego, że jeśli dalej będzie postępowała w ten sposób to przydarzy się jej w końcu coś złego, ale jednak jest przeświadczona, że panuje nad sytuacją. Oczywiście, właśnie w ten sposób działa na nas uzależnienie. Wydaje się nam, że to my mamy władzę nad swoimi decyzjami i wolimy się okłamywać, niż przyjąć prawdę do wiadomości. Kiedy w końcu jednak przejrzymy na oczy, często okazuje się, że jest już za późno i nie ma dla nas ratunku.

 

Autorka uświadamia sobie, że koniec końców jest tylko zwierzęciem, czymś wcale nie tak skomplikowanym, dlatego powinna być w stanie kontrolować siebie. Nie dostrzega, że zwierzęta przecież podążają za swoim instynktem, swoją naturą, a ta nie zawsze musi się rządzić racjonalnymi prawami.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od How to Destroy Angels
BBB
855
{{ like_int }}
Ice Age
772
{{ like_int }}
The Space in Between
738
{{ like_int }}
The Space in Between
How to Destroy Angels
A Drowning
711
{{ like_int }}
Keep It Together
706
{{ like_int }}
Keep It Together
How to Destroy Angels
Komentarze
Utwory na albumie How to Destroy Angels
1.
BBB
855
3.
711
4.
697
5.
672
6.
663
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
642
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
407
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia