How to Destroy Angels - Parasite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: How to Destroy Angels
Data wydania: 2010-06-01
Gatunek: Industrial
"Parasite" jest dowodem na to, że nie potrzeba wcale wielu słów, by pokazać, jak niebezpieczny potrafi być nałóg. Reznor i Maandig znakomicie oddają tu istotę uzależnienia, czy to od narkotyków, czy innej osoby, czy czegokolwiek, co jest w stanie przejąć nad nami władzę i nieuchronnie zbliżać nas do zagłady.
Pierwszy wers oddaje początkowe stadia zależności. Coś pojawia się w naszym życiu i wydaje się lekarstwem na wszelkie zmartwienia. Jeszcze nie wiemy, co może na nas sprowadzić, mamieni jesteśmy obietnicą szczęścia, idąc wprost w zastawioną pułapkę. Wszystko wydaje się być w porządku, ale powoli, nieubłaganie zaczyna do nas docierać, że rzecz, która miała nam rzekomo pomóc, jest tak naprawdę pasożytem.
Druga część tego kawałka przedstawia sobą rezygnację, jaka nas ogarnia gdy nie jesteśmy w stanie już walczyć z nałogiem. Teraz już nie mamy złudzeń. Zapędziliśmy się za daleko, ratunek już nie jest żadną opcją. Pozostaje tylko pogodzić się z tym, że nasze uzależnienie jest częścią nas, czymś, co wniknęło w każdy aspekt naszego życia i przejęło nad nim kontrolę.
Walka nie ma już większego sensu, bo nasza słabość tkwi już zbyt głęboko. To ona nas definiuje, to jej potrzebujemy i to ona pokazała nam, do czego tak naprawdę jesteśmy zdolni.