Hozier - To Someone From A Warm Climate (Uiscefhuarithe) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hozier
Album: Unreal Unearth
Data wydania: 2023-08-18
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Hozier, Jeff "Gitty" Gitelman

Tekst piosenki

[Verse 1]
A joy, hard learned in winter was the warming of the bed
You'd shake for minutes there and move your legs
Wrap the blanket over you and keep your head within
Let your breath heat the air until you’d feel it getting thin

[Chorus]
'Uiscefhuaraithe'
The feel of coldness only water brings
There are some things that no one teaches you, love
That come natural as a dream you didn’t know that you were in

[Post-Chorus]
And darlin', all my dreamin' is only put to shame
And darlin', all my dreamin' has only been given a name
But it came easy, darlin'
As natural as another leg around you in the bed frame

[Verse 2]
In summer's heat, I learned to dread the comin' of the night
The awful things we do to make the head go quiet
You’d press your body to the concrete when you were small
The rains of winter seemed to never leave the walls

[Chorus]
’Uiscefhuaraithe'
The feel of coolness only water brings
There are some things that no-one teaches you, love
That God in his awful wisdom first programs in

[Post-Chorus]
But darlin’, all my dreamin' is only been put to shame
And darlin', all my dreamin' has only been given a name
But it happened easy, darlin’
As natural as another leg around you in the bed

[Bridge]
And I wish I could say
That the river of my arms have found the ocean
I wish I could say the cold lake water of my heart
Christ, it's boilin' over

[Outro]
But it happened easy, darlin'
Natural as another leg around you in the bed frame

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Radością, której zimą trudno się nauczyć, było ogrzewanie łóżka
Trzęsłaś się tam przez kilka minut i poruszałaś nogami
Owijałaś się kocem i trzymałaś głowę w środku
Pozwalając swojemu oddechowi ogrzać powietrze, aż poczujesz, że robi się rzadkie

[Refren]
„Uiscefhuaraithe”
Poczucie chłodu, które przynosi tylko woda
Są rzeczy, których nikt cię nie uczy, kochanie
To przychodzi naturalnie jak sen, w którym nie wiedziałaś, że jesteś

[Post-Chorus]
I kochanie, wszystkie moje marzenia są tylko zawstydzone
I kochanie, wszystkie moje marzenia mają tylko imię
Ale to przyszło łatwo, kochanie
Tak naturalne, jak kolejna noga wokół ciebie w ramie łóżka

[Zwrotka 2]
W letnim upale nauczyłem się bać nadejścia nocy
Okropne rzeczy, które robimy, żeby wyciszyć głowę
Kiedy byłaś mała, przyciskałaś swoje ciało do betonu
Zimowe deszcze zdawały się nigdy nie opuszczać murów

[Refren]
„Uiscefhuaraithe”
Poczucie chłodu, które przynosi tylko woda
Są rzeczy, których nikt cię nie uczy, kochanie
To przychodzi naturalnie jak sen, w którym nie wiedziałaś, że jesteś

[Post-Chorus]
I kochanie, wszystkie moje marzenia są tylko zawstydzone
I kochanie, wszystkie moje marzenia mają tylko imię
Ale to przyszło łatwo, kochanie
Tak naturalne, jak kolejna noga wokół ciebie w ramie łóżka

[Bridge]
I chciałbym móc powiedzieć
Że rzeka moich ramion znalazła ocean
Chciałbym móc powiedzieć zimną wodę jeziora mojego serca
Chryste, już się gotuje

[Outro]
Ale to łatwo się wydarzyło, kochanie
Naturalne jak kolejna noga wokół ciebie w ramie łóżka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hozier
Take Me to Church
81,1k
{{ like_int }}
Take Me to Church
Hozier
Too Sweet
15,4k
{{ like_int }}
Too Sweet
Hozier
Work Song
14,9k
{{ like_int }}
Work Song
Hozier
Cherry Wine
8,5k
{{ like_int }}
Cherry Wine
Hozier
From Eden
7,2k
{{ like_int }}
From Eden
Hozier
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia