Hugh Jackman - Come Alive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hugh Jackman
Gatunek: Soundtrack

Tekst piosenki

[Verse 1: P.T. Barnum]
You stumble through your days
Got your head hung low
Your skies' a shade of grey
Like a zombie in a maze
You're asleep inside
But you can shake awake

[Pre-Chorus: P.T. Barnum]
'Cause you're just a dead man walking
Thinking that's your only option
But you can flip the switch and brighten up your darkest day
Sun is up and the color's blinding
Take the world and redefine it
Leave behind your narrow mind
You'll never be the same

[Pre-Chorus: P.T. Barnum]
Come alive, come alive
Go and light your light
Let it burn so bright
Reaching up
To the sky
And it's open wide
You're electrified


[Chorus: P.T. Barnum]
When the world becomes a fantasy
And you're more than you could ever be
'Cause you're dreaming with your eyes wide open
And you know you can't go back again
To the world that you were living in
'Cause you're dreaming with your eyes wide open
So, come alive!

[Verse 2: P.T. Barnum]
I see it in your eyes
You believe that lie
That you need to hide your face
Afraid to step outside
So you lock the door
But don't you stay that way

[Lettie Lutz]
No more living in those shadows
You and me, we know how that goes

[Lord of Leeds]
'Cause once you see it, oh you'll never, never be the same

[Both]
We will be the light that's turning
Bottle up but keep on shining


[All]
You can prove there's more to you

[P.T. Barnum]
You cannot be afraid

[Pre-Chorus: Ensemble]
Come alive, come alive
Go and light your light
Let it burn so bright
Reaching up
To the sky
And it's open wide
You're electrified

[Chorus: Ensemble]
When the world becomes a fantasy
And you're more than you could ever be
'Cause you're dreaming with your eyes wide open
And we know we can't be go back again
To the world that we were living in
'Cause we're dreaming with our eyes wide open
So, come alive!

[Ensemble]
Come one!
Come all!
Come in!
Come on!


[Anne Wheeler]
To anyone who's bursting with a dream

[Ensemble]
Come one!
Come all!
You hear
The call

[P.T. Barnum]
To anyone who's searching for a way to break free

[Ensemble]
Break free!
Break free!

[Chorus: Ensemble and P.T. Barnum]
When the world becomes a fantasy
And you're more than you could ever be
'Cause you're dreaming with your eyes wide open
And we know we can't be go back again
To the world that we were living in
'Cause we're dreaming with our eyes wide open
(Hey!)

[Chorus: Ensemble and P.T. Barnum]
When the world becomes a fantasy
And you're more than you could ever be
'Cause you're dreaming with your eyes wide open
And we know we can't be go back again
To the world that we were living in
'Cause we're dreaming with our eyes wide open

[Outro: Ensemble and P.T. Barnum]
'Cause we're dreaming with our eyes wide open

So come alive! (Come alive!)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Barnum śpiewa tę piosenkę, pomagając pozostałym członkom cyrku przygotować się do występu i nie bać się reakcji innych ludzi.

 

W tej piosence zachęca zwykłych ludzi do odkrywania nowych aspektów codziennego życia i korzystania z wyobraźni, która przekształca coś zwyczajnego w coś niesamowitego. P. T. Barnum mówi mieszkańcom miasta, aby odwiedzili jego muzeum i przedstawienie, otwierając swoje umysły na różne dziwactwa (od psa do brodatej kobiety).

 

Po ich przybyciu "nigdy nie będą tacy sami" i "przedefiniują" normy świata, które zechcą zinterpretować. P.T. Barnum poszukuje tzw. dziwaków lub wyjątkowych ludzi, którzy są zawstydzeni przez świat za to, że są inni.

 

Próbuje im powiedzieć, że są nadzwyczajni i nigdy nie powinni się wstydzić tego, kim są. Po tych poszukiwaniach Barnum zdaje sobie sprawę, że wszyscy ci "dziwacy" ukryli się, aby nie patrzeć w oczy publiczności. Wciąż kieruje nimi strach, co jest jak najbardziej zrozumiałe.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hugh Jackman
The Greatest Show
6,2k
{{ like_int }}
The Greatest Show
Hugh Jackman
Rewrite The Stars
6,2k
{{ like_int }}
Rewrite The Stars
Hugh Jackman
The Other Side
3,7k
{{ like_int }}
The Other Side
Hugh Jackman
From Now On
2,7k
{{ like_int }}
From Now On
Hugh Jackman
Come Alive
2,4k
{{ like_int }}
Come Alive
Hugh Jackman
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia