Hunter Hayes - About a Boy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hunter Hayes
Album: Red Sky
Data wydania: 2023-03-08
Gatunek: Pop, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Drive down the coast of California
Let the sunlight kiss your skin
I hear the ocean air is good for ya
So promise me you’ll breath it in
Don’t look back and don’t be sad about a boy

[Verse 2]
Follow the lights into the city
Dance your way through every crowd
Find someone who calls you pretty
And looks at you like there’s no one else around
When he makes you laugh
You won’t be sad about a boy

[Chorus]
There’s a man out there who’ll show you he cares
Ain’t afraid to admit when he’s wrong
He’ll do everything I should’ve done
What I wish I would’ve done
What you deserved all along
Someone you can believe in
Would never give you a reason to be sad about a boy

[Post-Chorus]
Na na na na, don't be sad about a
Na na na na, don't be sad about a

[Verse 3]
Real man knows how to say he’s sorry, mm
I’m still learning everyday
I wasn’t half the man that you needed
Oh, and you don’t need me to say
You shouldn't hurt (Hear me say)
No, it ain't worth, being sad about a boy

[Chorus]
There’s a man out there who’ll show you he cares
Ain’t afraid to admit when he’s wrong
He’ll do everything I should’ve done
What I wish I would’ve done
What you deserved all along
Someone you can believe in
And never give you a reason to be sad about a boy

[Post-Chorus]
Na na na na, don't be sad
Na na na na, don't be sad about a
Don't be sad
Na na na na, don't be sad about a
Na na na na, don't be sad
Na na na na, don't be sad about a

[Bridge]
I pray somebody keeps you smiling
And steals your heart and not your joy
You’ll never have another night when
You’re ever sad about a boy

Na na na na, don’t be sad about a
Na na na na, don’t be sad about a
Na na na na, don’t be sad
Na na na na, don’t be sad about a
Na na na na, don't be sad
Na na na na, don’t be sad about a
Na na na na, don't be sad
Na na na na, don’t be sad about a
About a boy
Na na na na, don't be sad about a
Na na na na, don't be sad about a
Na na na na, don't be sad
Na na na na, don't be sad about a
Na na na na, don't be sad about a

[Outro]
Na na na na, don't be sad about a
Na na na na, don’t be sad about a boy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jedź wzdłuż wybrzeża Kalifornii
Niech promienie słońca całują twoją skórę
Słyszałem, że oceaniczne powietrze jest dla ciebie dobre
Więc obiecaj mi, że będziesz je wdychać
Nie oglądaj się za siebie i nie smuć się z powodu chłopaka

[Zwrotka 2]
Podążaj za światłami do miasta
Przebij się przez każdy tłum
Znajdź kogoś, kto nazwie cię ładną
I patrzy na ciebie, jakby dookoła nie było nikogo innego
Kiedy cię rozśmiesza
Nie będziesz smutna z powodu chłopca

[Refren]
Jest tam gdzieś mężczyzna, który pokaże ci, że mu zależy
Nie boi się przyznać, kiedy się myli
On zrobi wszystko, co ja powinienem był zrobić
Co chciałbym zrobić
Na co od samego początku zasługiwałaś
Ktoś, w kogo możesz uwierzyć
Nigdy nie dałby ci powodu do bycia smutną z powodu chłopaka

[Post-Chorus]
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się z powodu

[Zwrotka 3]
Prawdziwy mężczyzna wie, jak przeprosić, mm
Nadal codziennie się tego uczę
Nie byłem w połowie mężczyzną, którego potrzebowałaś
Oh, i nie muszę ci tego mówić
Nie powinnaś cierpieć (Usłysz jak mówię)
Nie, nie warto smucić się z powodu chłopaka

[Refren]
Jest tam gdzieś mężczyzna, który pokaże ci, że mu zależy
Nie boi się przyznać, kiedy się myli
On zrobi wszystko, co ja powinienem był zrobić
Co chciałbym zrobić
Na co od samego początku zasługiwałaś
Ktoś, w kogo możesz uwierzyć
Nigdy nie dałby ci powodu do bycia smutną z powodu chłopaka

[Post-Chorus]
Na na na na, nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu
Nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu

[Bridge]
Modlę się, żeby ktoś sprawił, że się uśmiechniesz
I skradnie twoje serce, a nie twoją radość
Nigdy nie będziesz miała kolejnej nocy, kiedy
Nieustannie jest ci smutno z powodu chłopaka

Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu
Z powodu chłopaka
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się z powodu

[Outro]
Na na na na, nie smuć się z powodu
Na na na na, nie smuć się z powodu chłopaka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"About a Boy" to utwór pochodzący z nadchodzącego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Huntera Hayesa. Premiera wydawnictwa "Red Sky" została zapowiedziana na 21 kwietnia 2023 roku. Krążek będzie następcą pełnowymiarowego albumu "Wild Blue" z 2021 roku i projektu EP "Sober", który ukazał się w 2023 roku.

 

W ramach promocji zapowiadanego wydawnictwa ukazały się single: "The One That Got Away" z 14 stycznia 2021 roku oraz "If You Change Your Mind" z 15 marca 2021 roku, a także "Normal" i "Lonely Loves Me" z 9 lutego 2023 roku oraz "About a Boy" i "Victory" z 8 marca 2023 roku.

 

Piosenka "About a Boy" skupia się na opowieści mężczyzny, który przyznaje się do popełnienia błędów w zakończonym już związku i bierze odpowiedzialność za rozpad relacji. Jednocześnie zwracając się bezpośrednio do dawnej ukochanej zapewnia ją, że zasługuje na kogoś lepszego niż on - "(...) Jest tam gdzieś mężczyzna, który pokaże ci, że mu zależy/ Nie boi się przyznać, kiedy się myli/ On zrobi wszystko, co ja powinienem był zrobić/ Co chciałbym zrobić/ Na co od samego początku zasługiwałaś/ Ktoś, w kogo możesz uwierzyć/ Nigdy nie dałby ci powodu do bycia smutną z powodu chłopaka (...)"

 

Tak na temat projektu "Red Sky" wypowiedział się sam Hayes: "Czekałem ponad dekadę, żeby to powiedzieć… Mój pierwszy w pełni niezależny album, nad którym pracowałem ponad 3 lata – RED SKY – ukaże się wszędzie 21 KWIETNIA! Ten projekt opowiada o przygodzie odkrywania siebie, bycia sobą. Muzycznie jest to podróż z miejsca, w którym byłem, do miejsca, w którym jestem. Tekstowo jest dla każdego, kto potrzebuje przypomnienia o tym, jak wyjątkowy jest twój wewnętrzny ogień i jak bardzo świat potrzebuje w nim więcej CIEBIE."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hunter Hayes
I Want Crazy
1,6k
{{ like_int }}
I Want Crazy
Hunter Hayes
Tell Me
915
{{ like_int }}
Tell Me
Hunter Hayes
Wanted
825
{{ like_int }}
Wanted
Hunter Hayes
Where It All Begins
628
{{ like_int }}
Where It All Begins
Hunter Hayes
21
585
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Red Sky
1.
369
2.
248
3.
241
5.
229
6.
223
7.
221
10.
180
11.
179
12.
169
13.
165
14.
165
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
359
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia