Hunter Hayes - Sober [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hunter Hayes
Album: Red Sky
Data wydania: 2023-01-18
Gatunek: Pop, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
We should put this bottle down
Don't need a drink to pour one out (Mm)
Spilling secrets out your mouth
You probably won't remember that

[Pre-Chorus]
And if you do, you'll take it back
So tell me, what's on your mind?
Don't let the liquor do the talking
Say it once, think twice
Don't just drop me like a habit
Locked in your eyes
Hoping maybe in the morning
Maybe in the morning

[Chorus]
You'll tell me that I'm worth it
Beg me to stay over
Hold me like you want it
Kiss me when you're sober
You say it's complicated
And I said wanted closure
All I really want is you to kiss me when you'rе sober

[Post-Chorus]
Kiss me when you'rе sober
(Kiss me when you're sober)
Baby, kiss me when you're sober
(Kiss me when you're sober)
(Yeah)

[Verse 2]
Baby, if I'm being honest (Yeah)
I live for when you look at me like this
I know every word's an empty promise, yeah
But it's more than just pretend
I still beg for it again

[Pre-Chorus]
So tell me, what's on your mind?
Don't let the liquor do the talking
Say it once, think twice
Don't just drop me like a habit
Locked in your eyes
Hoping maybe in the morning
Maybe in the morning

[Chorus]
You'll tell me that I'm worth it
Beg me to stay over
Hold me like you want it
Kiss me when you're sober
You say it's complicated
And I said I wanted closure
But all really want is you to kiss me when you're sober

[Post-Chorus]
Kiss me when you're sober
(Kiss me when you're sober)
Baby, kiss me when you're sober
(Kiss me when you're sober)

[Bridge]
Baby, I believe it (I believe it)
I know you don't
But I still need it (I still need it)
I don't know why
But I believe it (I believe it)
Stop and pull me closer
Yeah, baby, kiss me sober

[Chorus]
Tell me that I'm worth it
Beg me to stay over
Hold me like you want it
Kiss me when you're sober
You say it's complicated
And I said I wanted closure
But all I really want is you to kiss me when you're sober

[Post-Chorus]
Kiss me when you're sober
(Kiss me when you're sober)
Baby, kiss me when you're sober
(Kiss me when you're sober)
(Kiss me when you're sober)
(Kiss me when you're sober)
(Baby, kiss me when you're sober)
(Kiss me when you're sober)

[Outro]
Ooh
Oh-oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powinniśmy odstawić tę butelkę
Nie potrzebuję drinka, żeby go wylać (Mm)
Wylewanie sekretów z twoich ust
Pewnie tego nie pamiętasz

[Pre-Chorus]
A jeśli to zrobisz, cofniesz to
Więc powiedz mi, co ci chodzi po głowie?
Nie pozwól, aby alkohol przemówił
Powiedz to raz, pomyśl dwa razy
Nie rzucaj mnie tak po prostu, jak z przyzwyczajenia
Zapatrzony w twoje oczy
Mam nadzieję, że może rano
Może rano

[Refren]
Powiesz mi, że jestem tego wart
Błagaj, żebym został
Trzymaj mnie tak, jak tego chcesz
Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
Mówisz, że to skomplikowane
I powiedziałem, że chcę zakończenia
Wszystko, czego naprawdę chcę, to żebyś mnie pocałowała, kiedy będziesz trzeźwa

[Post-Chorus]
Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
Kochanie, pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
(Tak)

[Zwrotka 2]
Kochanie, jeśli mam być szczery (Tak)
Żyję dla tych chwil, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
Wiem, że każde słowo to pusta obietnica, tak
Ale to coś więcej niż tylko udawanie
Wciąż jeszcze o to proszę

[Pre-Chorus]
A jeśli to zrobisz, cofniesz to
Więc powiedz mi, co ci chodzi po głowie?
Nie pozwól, aby alkohol przemówił
Powiedz to raz, pomyśl dwa razy
Nie rzucaj mnie tak po prostu, jak z przyzwyczajenia
Zapatrzony w twoje oczy
Mam nadzieję, że może rano
Może rano

[Refren]
Powiesz mi, że jestem tego wart
Błagaj, żebym został
Trzymaj mnie tak, jak tego chcesz
Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
Mówisz, że to skomplikowane
I powiedziałem, że chcę zakończenia
Wszystko, czego naprawdę chcę, to żebyś mnie pocałowała, kiedy będziesz trzeźwa

[Post-Chorus]
Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
Kochanie, pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)

[Bridge]
Kochanie, wierzę w to (Wierzę w to)
Wiem, że ty nie
Ale wciąż tego potrzebuję (Wciąż tego potrzebuję)
Nie wiem dlaczego
Ale ja w to wierzę (Wierzę w to)
Zatrzymaj się i przyciągnij mnie bliżej
Tak, kochanie, pocałuj mnie na trzeźwo

[Refren]
Powiesz mi, że jestem tego wart
Błagaj, żebym został
Trzymaj mnie tak, jak tego chcesz
Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
Mówisz, że to skomplikowane
I powiedziałem, że chcę zakończenia
Wszystko, czego naprawdę chcę, to żebyś mnie pocałowała, kiedy będziesz trzeźwa

[Post-Chorus]
Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
Kochanie, pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
(Kochanie, pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)
(Pocałuj mnie, kiedy będziesz trzeźwa)

[Outro]
Ooh
Oh-oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hunter Hayes
I Want Crazy
1,6k
{{ like_int }}
I Want Crazy
Hunter Hayes
Tell Me
922
{{ like_int }}
Tell Me
Hunter Hayes
Wanted
831
{{ like_int }}
Wanted
Hunter Hayes
Where It All Begins
639
{{ like_int }}
Where It All Begins
Hunter Hayes
Storm Warning
591
{{ like_int }}
Storm Warning
Hunter Hayes
Komentarze
Utwory na albumie Red Sky
1.
379
2.
257
4.
250
5.
236
6.
233
7.
230
10.
190
11.
189
12.
179
13.
176
14.
176
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia