Zaloguj się

Hurts - Blind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hurts
Album: Exile
Data wydania: 2013-05-10
Gatunek: Rock
Producent: Adam Anderson, Jonas Quant, Theo Hutchcraft
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Since the day I left you I hear your voice in every sound
Since the day I left you I see your face in every crowd
It won't go away

[Bridge]
But every time I feel you near
I close my eyes and turn to stone
Cause now the only thing I fear
Is seeing you’re better off alone, yeah

[Chorus]
Cut out my eyes and leave me blind
Cut out my eyes and leave me blind

[Verse 2]
With the weight of the world upon me I can’t hold my head up high
So if you see me on the street turn away or walk on by

[Bridge]
Cause after the beauty we’ve destroyed
I’m cascading through the void
I know in time my heart will mend
I don’t care if I never see you again, yeah

[Chorus]

[Verse 3]
Girl, I told you
After all we’ve been through
I don't wanna be by myself
Girl, I told you
That it would tear me in two
If I see you with someone else

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Małgorzata Dębska
[ Zwrotka 1]
Od dnia, w którym cię opuściłem, słyszę twój głos
W każdym dźwięku
Od dnia, w którym cię opuściłem, widzę twoją twarz
W tłumie
Nie chce mnie opuścić

[Przejście]
Lecz za każdym razem, gdy czuję cię blisko
Zamykam oczy i zamieniam się w kamień
Bo teraz jedyną rzeczą, którą się boję,
To zobaczyć, że radzisz sobie lepiej beze mnie, tak

[Refren]
Wytnij mi oczy i pozostaw ślepcem
Wytnij mi oczy i pozostaw ślepcem

[Zwrotka 2]
Po pięknie,jakie zniszczyliśmy
Przemierzam czeluść
Wiem, że z czasem, moje serce się zagoi
Nie obchodzi mnie, że już nigdy cię nie zobaczę, tak

[Ref]

[Zwrotka 3]
Kochanie, mówiłem ci,
Że po wszystkim, co przeszliśmy
Nie chcę być sam
Kochanie, mówiłem ci,
Że to uczucie, nigdy mnie nie rozerwie
Gdy zobaczę cię z kimś innym

[Ref]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor interpretacji: MateuszMarzec
Współpraca: neoromantyczka
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

„Blind” to drugi singiel z albumu „Exile”. Wokalista porusza w nim temat nieszczęśliwej miłości, o której nie w sposób zapomnieć. Wywiera ona ogromny wpływ na dalsze życie zakochanego mężczyzny.

 

Dziewczyna, którą pozostawił, wciąż jest mu bliska i nic nie może tego zmienić. Nadal wydaje mu się, ze jest częścią jego życia i nie może pozwolić jej odejść. Nie może jej tak po prostu zapomnieć. Samotność nie jest celem, do którego dążył przez całe swoje życie.

 

Theo posiada wiele obaw. Jedną z nich jest lęk przed ujrzeniem ukochanej w ramionach innego mężczyzny. Życzy jej szczęścia, jednak wolałby, aby mogła go doświadczać u jego boku. Wokalista mówi, że wolałby zostać ślepym niż być narażonym na takie cierpienie. „Pod ciężarem świata /Nie mogę trzymać głowy wysoko/ Więc jeśli zobaczysz mnie na ulicy/ Odwróć się i odejdź”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hurts
Wonderful Life
10,9k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Ready To Go
7,9k
{{ like_int }}
Ready To Go
Hurts
Stay
7k
{{ like_int }}
Stay
Hurts
Somebody To Die For
6k
{{ like_int }}
Somebody To Die For
Hurts
Wonderful Life
4,7k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Exile
1.
Somebody To Die For
6k
2.
Miracle
3,3k
3.
Blind
2,7k
4.
Mercy
1,7k
5.
Help
1,7k
6.
Guilt
1,6k
7.
The Road
1,5k
8.
Only You
1,4k
9.
Sandman
1,2k
10.
The Crow
1,2k
11.
Heaven
1,1k
12.
Cupid
1k
13.
The Rope
1k
14.
Exile
999
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia