HWANG MIN HYUN (황민현) - Honest [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HWANG MIN HYUN (황민현)
Album: Truth or Lie
Data wydania: 2023-02-27
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
밤새 쉼 없이 덧칠해
누구도 진짜 나를 모르게
멋대로 써놓은 감정들에
좀 더 가까이 귀 기울여봐
이제 더 이상 다가올 내일이
낯설지 않게

[Chorus]
Stay as you were
애써 감춰 왔던
Let's be honest
짙은 밤이라는 핑곌 삼아
괜찮단 말 뒤 숨지 않을게
Said I was lost
내 맘을 들킬까 겁이 나서
너무도 쉬웠던 대답
그조차 솔직하지 못해서
이 밤을 헤맨 걸까

[Verse 2]
거울 속에 웃는 내가 어색해
알면서도 모른 척했던 지난 나에게
끝없이 길었던 하루
거칠게 차오르던 숨소리
이젠 대답할 수 있을 것 같아
유난히 춥던 계절이 지나
쏟아져 내린 저 햇살을 봐

[Chorus]
Stay as you were
애써 감춰 왔던
Let's be honest
짙은 밤이라는 핑곌 삼아
괜찮단 말 뒤 숨지 않을게
Said I was lost
내 맘을 들킬까 겁이 나서
너무도 쉬웠던 대답
그조차 솔직하지 못해서
이 밤을 헤맨 걸까

[Post-Chorus]
Let's just be honest
Let's just be honest for once

[Outro]
Said I was lost
가장 눈부신 저 별을 봤어
어쩌면 오랜 날 동안
구름 사이 깊게 숨어 버려서
이 밤을 헤맨 걸까

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Maluję to całą noc
Nikt mnie tak naprawdę nie zna
W emocjach zapisanych na własną rękę
Posłuchaj trochę bliżej
Jutro już nie nadchodzi
Nie jest nieznane

[Refren]
Zostań taka jaka byłaś
Ukrywałem się
Bądźmy szczerzy
Wykorzystując ciemną noc jako wymówkę
Nie będę się ukrywać po tym, jak powiem, że jest w porządku 
Powiedziałem, że się zgubiłem
Bałem się, że moje serce zostanie odkryte
Odpowiedź była taka łatwa
Nie mogę nawet być szczery
Czy wędrowałem tej nocy

[Zwrotka 2]
Czuję się niezręcznie, kiedy uśmiecham się do lustra
Do dawnego mnie, którego znałem, ale udawałem, że nie znam
Nieskończenie długi dzień
Odgłos ciężkiego oddechu
Myślę, że teraz mogę odpowiedzieć
Wyjątkowo zimny sezon minął
Spójrz na to padające światło słoneczne

[Refren]
Zostań taka jaka byłaś
Ukrywałem się
Bądźmy szczerzy
Wykorzystując ciemną noc jako wymówkę
Nie będę się ukrywać po tym, jak powiem, że jest w porządku 
Powiedziałem, że się zgubiłem
Bałem się, że moje serce zostanie odkryte
Odpowiedź była taka łatwa
Nie mogę nawet być szczery
Czy wędrowałem tej nocy

[Post-Chorus]
Po prostu bądźmy szczerzy
Bądźmy chociaż raz szczerzy

[Outro]
Powiedziałem, że się zgubiłem
Zobaczyłem najbardziej olśniewającą gwiazdę
Może na długo
Ukrywała się głęboko między chmurami
Czy wędrowałem tej nocy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HWANG MIN HYUN (황민현)
Hidden Side
460
{{ like_int }}
Honest
308
{{ like_int }}
Perfect Type
306
{{ like_int }}
CUBE
254
{{ like_int }}
Smile
247
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Truth or Lie
1.
460
2.
307
3.
306
4.
254
5.
247
6.
244
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia