HWASA (MAMAMOO) - HWASA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HWASA (MAMAMOO)
Album: O
Data wydania: 2024-09-19
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Hot, so hot
Hot, so hot

[Verse 1]
Life is like 새빨간 색 불장난
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
뜨겁기로는 꽤나 끝장나
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
이도 저도 아닌 건 아니잖아
I say that's no, no, no (That's no, no, no)
내가 겁이 날까 봐 그게 겁이 나요
하얗게 태워 재가 돼버려

[Chorus]
뜨거워 끌 수 없어
That's why I'm singing this song, yeah
뜨겁게 더 뜨겁게 say my name
That's why they call me HWASA (HWASA)

[Refrain]
Oh-oh (Hot), oh-oh, oh-oh (So hot)
Let me work this way, walk this way, I like it
Oh-oh (Hot), oh-oh, oh-oh (So hot)
Let me work this way, walk this way, I like it

[Verse 2]
아침이 오지 않아 sleepless night
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
새까만 미래가 쉽지 않아
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
징징대는 건 해답이 아니잖아
I say that's no, no, no (That's no, no, no)
세상만 탓할까 봐 그게 겁이 나요
하얗게 태워 재가 돼버려

[Chorus]
뜨거워 끌 수 없어
That's why I'm singing this song, yeah
뜨겁게 더 뜨겁게 say my name
That's why they call me HWASA (HWASA)
(Take it to the bridge)

[Bridge]
차가웠던 네 삶에 네 세상에
불붙인 커다란 불씨
긴 이 밤이 가기 전에
외쳐 부르면 돼 얼어 있던 네 맘 녹일
The name, HWASA

[Refrain]
Oh-oh (Hot), oh-oh, oh-oh (So hot)
Let me work this way, walk this way, I like it
Oh-oh (Hot), oh-oh, oh-oh (So hot)
Let me work this way, walk this way, I like it

[Outro]
I feel so crazy, 날 따라 burning
딱 지금 가장 뜨거운 HWASA
I feel so crazy, 날 따라 burning
딱 지금 가장 뜨거운 HWASA

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Gorąco, tak gorąco
Gorąco, tak gorąco

[Zwrotka 1]
Życie jest jak zabawa z jasnoczerwonym ogniem
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Jest całkiem gorąco
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
To nie to lub tamto
Mówię, że to nie, nie, nie (To nie, nie, nie)
Boję się, że się przestraszę
Spalę to na biało i zamienię w szary popiół

[Refren]
Jest tak gorąco, że nie mogę tego wyłączyć
Dlatego śpiewam tę piosenkę, tak
Goręcej, goręcej, powiedz moje imię
Dlatego nazywają mnie HWASA (HWASA)

[Refren]
Oh-oh (Gorąco), oh-oh, oh-oh (Tak gorąco)
Pozwól mi pracować w ten sposób, chodzić w ten sposób, podoba mi się to
Oh-oh (Gorąco), oh-oh, oh-oh (Tak gorąco)
Pozwól mi tak pracować, tak chodzić, podoba mi się

[Zwrotka 2]
Poranki nie nadejdą, nieprzespane noce
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Czarna jak smoła przyszłość nie jest łatwa
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
To nie to lub tamto
Mówię, że to nie, nie, nie (To nie, nie, nie)
Boję się, że się przestraszę
Spalę to na biało i zamienię w szary popiół

[Refren]
Jest tak gorąco, że nie mogę tego wyłączyć
Dlatego śpiewam tę piosenkę, tak
Goręcej, goręcej, powiedz moje imię
Dlatego nazywają mnie HWASA (HWASA)
(Zabierz to na bridge)

[Bridge]
W twoim zimnym życiu, w twoim świecie
Wielka iskra, która rozpaliła wielki ogień
Zanim minie ta długa noc
Krzyknij i śpiewaj, by roztopić swoje zamrożone serce
Imię, HWASA

[Refren]
Oh-oh (Gorąco), oh-oh, oh-oh (Tak gorąco)
Pozwól mi pracować w ten sposób, chodzić w ten sposób, podoba mi się
Oh-oh (Gorącyo, oh-oh, oh-oh (Tak gorąco)
Pozwól mi pracować w ten sposób, chodzić w ten sposób, podoba mi się

[Outro]
Czuję się tak szalona, płoń ze mną
Najgorętsza HWASA w tej chwili
Czuję się tak szalona, płoń ze mną
Najgorętsza HWASA w tej chwili

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"HWASA" to utwór pochodzący z wydanego 19 września 2024 roku albumu studyjnego Ahn Hye-jin, znanej jako HWASA (화사) - sub-wokalistki, autorki tekstów i raperki zespołu MAMAMOO (마마무). Wydawnictwo noszące tytuł "O" ukazało się za pośrednictwem wytwórni P Nation (피네이션).

 

Piosenka "HWASA" to wyraz samorealizacji i indywidualności. Dzięki chwytliwym dźwiękom i odważnym tekstom piosenka zachęca słuchaczy do zaakceptowania swoich pasji i wewnętrznej siły, rzucając wyzwanie oczekiwaniom społecznym, jednocześnie świętując swoją tożsamość. Ogólny temat kręci się wokół idei bezkompromisowego bycia sobą, używając ciepła i intensywności jako metafor pewności siebie i autentyczności.

 

"HWASA" zawiera przesłanie o wzmocnieniu i autentyczności. Piosenka odzwierciedla wyzwania związane z samoakceptacją, jednocześnie zachęcając słuchaczy do dumnej akceptacji swojej tożsamości. Wykorzystanie przez Artystkę żywych obrazów i rytmicznych refrenów zachęca każdego do uznania swoich lęków i zaakceptowania żaru swoich pasji. "HWASA" służy zarówno jako osobisty hymn do wyrażania siebie, jak i podnoszące na duchu przypomnienie o znaczeniu życia pełnią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HWASA (MAMAMOO)
마리아 (Maria)
4,1k
{{ like_int }}
마리아 (Maria)
HWASA (MAMAMOO)
I Love My Body
1,9k
{{ like_int }}
I Love My Body
HWASA (MAMAMOO)
Chili
627
{{ like_int }}
덤덤해지네 (Be Calm)
538
{{ like_int }}
덤덤해지네 (Be Calm)
HWASA (MAMAMOO)
Orbit (Instrumental)
529
{{ like_int }}
Orbit (Instrumental)
HWASA (MAMAMOO)
Komentarze
Utwory na albumie O
1.
NA
226
2.
113
3.
EGO
108
5.
O
86
6.
84
7.
82
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
240
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
176
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
66
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia