HWASA (MAMAMOO) - O [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HWASA (MAMAMOO)
Album: O
Data wydania: 2024-09-20
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
원을 그려줄 테니 그 안에 머물러줘
내가 그린 세상이 좁다고 느껴질 땐
나의 눈을 봐 모든 걸 말해주잖아
넌 우물 안 개구리, mm, kiss me, baby

[Verse 1]
How do you feel? 그다음은 어때?
매일 같은 아침도 난 짜릿해
You don't have to leave, 저 회색 도시엔
괴물이 가득해, ay, ay
Don't go to work yet, 혼자 난 뭐해
The sun is just rising, yeah (Oh, ay, yeah)

[Chorus]
원을 그려줄 테니 그 안에 머물러줘
내가 그린 세상이 좁다고 느껴질 땐
나의 눈을 봐 모든 걸 말해주잖아
넌 우물 안 개구리, mm, kiss me, baby

[Post-Chorus]
Mm, kiss me, baby

[Verse 2]
강해 보여도 난 강한 게 아냐
걸어온 길이 험했을 뿐이야
넌 그 길 위에 나타난 멍청이
Do you know what I mean? Ay, ay
Don't fall asleep yet
Dream while I'm dreaming
꿈속에서도, please get the moon for me

[Chorus]
원을 그려줄 테니 그 안에 머물러줘
내가 그린 세상이 좁다고 느껴질 땐
나의 눈을 봐 모든 걸 말해주잖아
넌 우물 안 개구리, mm, kiss me, baby

[Bridge]
Wow, babe look, ah, yeah, yeah, yeah
I said, "I don't wanna lie"
I don't wanna lie
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Outro]
Where have you been? Where are you heading for?
There's no more fear, comе next to me now
Wherе have you been? Where are you heading for?
I have no more fear, oh, yeah-eh-eh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Narysuję dla ciebie okrąg, byś w nim został
Kiedy poczujesz, że świat, który narysowałam, jest za mały
Spójrz mi w oczy, one powiedzą ci wszystko
Jesteś żabą w studni, mm, pocałuj mnie, kochanie

[Zwrotka 1]
Jak się czujesz? Co dalej?
Nawet te same poranki mnie ekscytują
Nie musisz wyjeżdżać, to szare miasto
Jest pełne potworów, ay, ay
Nie idź jeszcze do pracy, co zrobię sama?
Słońce właśnie wschodzi, tak (Oh, ay, tak)

[Refren]
Narysuję dla ciebie okrąg, byś w nim został
Kiedy poczujesz, że świat, który narysowałam, jest za mały
Spójrz mi w oczy, one mówią ci wszystko
Jesteś żabą w studni, mm, pocałuj mnie, kochanie

[Post-Chorus]
Mm, pocałuj mnie, kochanie

[Zwrotka 2]
Mogę wydawać się silna, ale taka nie jestem
Po prostu ścieżka, którą kroczyłam, była trudna
A ty, głupcze, pojawiłeś się na tej ścieżce
Czy wiesz, co mam na myśli? Ay, ay
Nie zasypiaj jeszcze
Śnij, kiedy śnię
Nawet we śnie, proszę, zdobądź dla mnie księżyc

[Refren]
Narysuję dla ciebie okrąg, byś w nim został
Kiedy poczujesz, że świat, który narysowałam, jest za mały
Spójrz mi w oczy, one mówią ci wszystko
Jesteś żabą w studni, mm, pocałuj mnie, kochanie

[Bridge]
Wow, kochanie, spójrz, ah, tak, tak, tak
Powiedziałam, „Nie chcę kłamać”
Nie chcę kłamać
Tak, tak, tak, tak

[Outro]
Gdzie byłeś? Dokąd zmierzasz?
Nie ma już strachu, chodź teraz do mnie
Gdzie byłeś? Dokąd zmierzasz?
Nie mam już strachu, oh, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"O" to utwór pochodzący z wydanego 19 września 2024 roku albumu studyjnego Ahn Hye-jin, znanej jako HWASA (화사) - sub-wokalistki, autorki tekstów i raperki zespołu MAMAMOO (마마무). Wydawnictwo noszące tytuł "O" ukazało się za pośrednictwem wytwórni P Nation (피네이션).

 

Piosenka "O" porusza tematy intymności, wrażliwości i samoakceptacji w kontekście złożonego związku. Tekst porusza kwestię równowagi między bezpieczeństwem w miłości a lękiem, który może się z tym wiązać. HWASA zaprasza kogoś do pozostania w zdefiniowanej przez nią przestrzeni emocjonalnej, odzwierciedlając pragnienie dzielenia się światem, który może wydawać się wąski, ale intymnie połączony.

 

Utwór przekazuje, że miłość może zapewnić pocieszenie, a jednocześnie podkreśla uczucia uwięzienia i tęsknotę za głębszym zrozumieniem siebie i związku. "O" służy jako piękna, ale złożona eksploracja miłości, tożsamości i bezpieczeństwa emocjonalnego. HWASA skutecznie ukazuje zestawienie poczucia ograniczenia, ale bezpieczeństwa w związku, jednocześnie uznając osobiste zmagania pod powierzchnią.

 

"O" to zaproszenie do zaakceptowania wad drugiej osoby i zrozumienia, że ​​siła może współistnieć z wrażliwością. Łącząc metafory, osobiste objawienia i odniesienia kulturowe, HWASA tworzy wiarygodną opowieść, która nie tylko porusza temat romantycznej miłości, ale także uniwersalnego doświadczenia poszukiwania i lęku przed bliskością.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HWASA (MAMAMOO)
마리아 (Maria)
4,1k
{{ like_int }}
마리아 (Maria)
HWASA (MAMAMOO)
I Love My Body
1,9k
{{ like_int }}
I Love My Body
HWASA (MAMAMOO)
Chili
627
{{ like_int }}
덤덤해지네 (Be Calm)
538
{{ like_int }}
덤덤해지네 (Be Calm)
HWASA (MAMAMOO)
Orbit (Instrumental)
529
{{ like_int }}
Orbit (Instrumental)
HWASA (MAMAMOO)
Komentarze
Utwory na albumie O
1.
NA
225
2.
112
3.
EGO
107
5.
O
85
6.
84
7.
82
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
238
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
172
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
214
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
570
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
65
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia