I Prevail - FWYTYK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: I Prevail
Album: TRUE POWER
Data wydania: 2022-08-19
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro: Brian Burkheiser]
They said this record isn't ever gonna make it
They say just fall in line and go put out the same shit
They tell me pushing limits only gets you hated
Yeah, but where were they when I was in my basement?

[Verse 1: Brian Burkheiser]
Can somebody tell me why
The more I see my enemies the more I feel alive?
The more that they wish death to me, the more I nevеr die?
I can hear 'em yеlling rest in peace, and that's the sound I like
Yeah, success is never destiny, it's all a frame of mind

[Verse 2: Eric Vanlerberghe]
The moment I created
Your mind is overtaken
You feel the fear creeping in but you never face it
So unoriginal, it's unforgivable
So strike a match, pour the gas, watch it all explode

[Chorus: Eric Vanlerberghe]
Fuck what you think you know, just be a ghost
Or you'll find out what it's like when I'm coming for your throat
Everybody knows I did this alone
I got a lot of thoughts up in this brain that I can't control
Fuck what you think you know, just let it go
There are answers to your questions that I promise you don't wanna know
Everybody knows I did this alone
Heavy lies the crown if you're comin' for the throne

[Verse 3: Brian Burkheiser and Eric Vanlerberghe]
So say goodbye
'Cause everything and anything you think about is mine
You feel it sinking deeper as I occupy your mind
Yeah, the more you try and fight it it'll only multiply
So save your breath, this is do it or die, because
When you're on top you're hated
And when you're not they're claimin'
They got your back, but the fact is they hope you're failing
It's unmistakable and so predictable
But don't think that I'd ever consider to quit
I'm never gonna stop 'til I'm the greatest to live, yeah

[Chorus: Eric Vanlerberghe]
Fuck what you think you know, just be a ghost
Or you'll find out what it's like when I'm coming for your throat
Everybody knows I did this alone
I got a lot of thoughts up in this brain that I can't control
Fuck what you think you know, just let it go
There are answers to your questions that I promise you don't wanna know
Everybody knows I did this alone
Heavy lies the crown if you're comin' for the throne

[Refrain: Brian Burkheiser]
They say this record isn't ever gonna make it
They say just fall in line and go put out the same shit
They tell me pushing limits only gets you hated
But where were they when I was in my basement?

[Outro: Eric Vanlerberghe]
In all your life
In all your love, all your hate, all your memories, all your pain
It was all the same thing
It was all the same dream
And like a lot of dreams, there's a monster at the end of it
Run

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Powiedzieli, że ta płyta nigdy się nie pojawi
Mówią, żebym po prostu się dostosował i wydał to samo gówno
Mówią mi, że przesuwanie granic powoduje, że jesteś znienawidzony
Tak, ale gdzie byli, kiedy byłem w mojej piwnicy?

[Zwrotka 1]
Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego
Im więcej widzę moich wrogów, tym bardziej czuję, że żyję?
Im bardziej życzą mi śmierci, tym bardziej nigdy nie umieram?
Słyszę, jak krzyczą, spoczywaj w pokoju, i to jest dźwięk, który lubię
Tak, sukces nigdy nie jest przeznaczeniem, jest stanem umysłu

[Zwrotka 2]
Moment, który stworzyłem
Opanował twój umysł
Czujesz, jak wkrada się strach, ale nigdy nie stawiasz mu czoła
Tak nieoryginalne, że jest to niewybaczalne
Więc zapal zapałkę, wlej benzynę, patrz, jak to wszystko eksploduje

[Refren]
Pieprzyć to, co myślisz, że wiesz, po prostu bądź duchem
Albo dowiesz się, jak to jest, kiedy rzucam się do twojego gardła
Wszyscy wiedzą, że zrobiłem to sam
Mam w mózgu wiele myśli, których nie mogę kontrolować
Pieprzyć to, co myślisz, że wiesz, po prostu odpuść
Są odpowiedzi na twoje pytania, których obiecuję, że nie chcesz znać
Wszyscy wiedzą, że zrobiłem to sam
Ciąży na mnie wielka odpowiedzialność

[Zwrotka 3]
Więc powiedz do widzenia
Bo wszystko i cokolwiek o czym myślisz jest moje
Czujesz, jak to opada głębiej, gdy zajmuję twój umysł
Tak, im bardziej będziesz próbował z tym walczyć, to się tylko rozmnoży
Więc oszczędzaj oddech, to wszystko albo nic, ponieważ
Kiedy jesteś na szczycie, jesteś nienawidzony
A kiedy nie jesteś, oni twierdzą
Że cię wspierają, ale faktem jest, że mają nadzieję, że ci się nie udaje
To nie do pomylenia i takie przewidywalne
Ale nie myśl, że kiedykolwiek rozważyłbym odejście
Nigdy nie przestanę, dopóki nie będę najwspanialszy, tak

[Refren]
Pieprzyć to, co myślisz, że wiesz, po prostu bądź duchem
Albo dowiesz się, jak to jest, kiedy rzucam się do twojego gardła
Wszyscy wiedzą, że zrobiłem to sam
Mam w mózgu wiele myśli, których nie mogę kontrolować
Pieprzyć to, co myślisz, że wiesz, po prostu odpuść
Są odpowiedzi na twoje pytania, których obiecuję, że nie chcesz znać
Wszyscy wiedzą, że zrobiłem to sam
Ciąży na mnie wielka odpowiedzialność

[Refren]
Powiedzieli, że ta płyta nigdy się nie pojawi
Mówią, żebym po prostu się dostosował i wydał to samo gówno
Mówią mi, że przesuwanie granic powoduje, że jesteś znienawidzony
Tak, ale gdzie byli, kiedy byłem w mojej piwnicy?

[Outro]
W całym twoim życiu
W całej twojej miłości, w całej twojej nienawiści, we wszystkich twoich wspomnieniach, w całym twoim bólu
To było to samo
To był ten sam sen
I jak wiele snów, na końcu jest potwór
Uciekaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"FWYTYK" to utwór pochodzący z wydanego 19 sierpnia 2022 roku albumu studyjnego amerykańskiego zespołu post-hardcore, I Prevail, zatytułowanego "TRUE POWER." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Fearless Records i promowane było przez dwa wcześniej wydane single - "Bad Things" oraz "Body Bag." Wydawnictwo "TRUE POWER" jest następcą krążka "TRAUMA" z 2019 roku oraz jego rozszerzonej wersji deluxe, która ukazała się w 2020 roku - "POST TRAUMATIC (Live / Deluxe)."

 

Utwór "FWYTYK" skupia się na drodze do sukcesu i samej karierze I Prevail. Zespół mówi o tym jak trudna okazała się obrana przez nich ścieżka, jak wiele razy próbowano zmienić ich ideę i odwieść od oryginalnego brzmienia - "Powiedzieli, że ta płyta nigdy się nie pojawi/ Mówią, żebym po prostu się dostosował i wydał to samo gówno/ Mówią mi, że przesuwanie granic powoduje, że jesteś znienawidzony/ Tak, ale gdzie byli, kiedy byłem w mojej piwnicy? (...)"

 

Zespół zwraca także uwagę na swoich hejterów, którym dziękuje, ponieważ ironicznie są motywacją I Prevail do dalszej pracy - " (...) Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego/ Im więcej widzę moich wrogów, tym bardziej czuję, że żyję?/ Im bardziej życzą mi śmierci, tym bardziej nigdy nie umieram?/ Słyszę, jak krzyczą, spoczywaj w pokoju, i to jest dźwięk, który lubię/ Tak, sukces nigdy nie jest przeznaczeniem, jest stanem umysłu (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od I Prevail
Bad Things
1,2k
{{ like_int }}
Bad Things
I Prevail
There’s Fear in Letting Go
954
{{ like_int }}
There’s Fear in Letting Go
I Prevail
Blank Space
948
{{ like_int }}
Blank Space
I Prevail
My Heart I Surrender
943
{{ like_int }}
My Heart I Surrender
I Prevail
Self-Destruction
673
{{ like_int }}
Self-Destruction
I Prevail
Komentarze
Utwory na albumie TRUE POWER
1.
1,2k
4.
503
5.
469
6.
451
7.
448
9.
396
10.
393
11.
271
12.
267
13.
241
14.
233
15.
231
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
504
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia