IAM - Harley Davidson [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 – Shurik’n]
Tout droit de la pyramide une nouvelle analyse
De celle que l'on apprécie basée sur la bétise
Je me rappelle 4 ans en arrière
Tout le monde se passionnait pour les routières
Les texanes et le Levi's étaient de rigueur
Les Rays Bans sur le nez et les gros bombers
Barbe Barbe de 3 jours à la George Michael
Le casque au bras pour ne pas cacher la belle gueule
Tout allait bien les filles aimaient ça
Oui mais voilà un beau jour Mickey arriva
Est-ce une passion ou un luxe ?
Est-ce un must ou ton cyclo t'offusque ?
Parle-moi vas-y n'ai pas peur dis-moi
C'est le top pour la drague je le savais déjà
Tu l'as voulu maintenant tu pleures ta thune
Parce que ce crado de Mickey Rourke en a une
Le bandana est en option
Superbes crissements de pneus
Aussi tu perds de mon estime
Là tu dépasses les bornes
Tu as de l'allure à part tes deux cornes

[Refrain]
Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson

[Couplet 2 – Akhenaton]
Des membres du sexe féminin adorent l'ivresse
Le vrombissement du moteur la vitesse
Elles font tout pour monter derrière accrochées dans ton dos
Aiment-elles ta personne ou bien ta moto ?
S'encanaillent avec des racaillons pleins de chaines
Étudiant la semaine biker le week-end
Même si ton humour dans la niaiserie glisse
Elles s'en tapent elles ont dix patates entre les cuisses
Lorsqu'elles te larguent déçu tu t'aperçois
Que le siège en cuir les a plus touchés que toi
Voilà pourquoi tu as changé des opinions
Parce que sinon tu étais bon pour la masturbation
Du coup tu portes des gilets en cuir et des foulards
2 en 1 Davidson et Marlboro man
Tu joues les durs et les vrais rebelles
Tu te dis que tu vas te faire les plus belles
Ton fantasme bien sûr c'est Daytona beach
Alors tu trippes sur le high way de la corniche
Tee-shirt blanc lunettes noires les cheveux au vent
Pas de casque et vlan un P.V. dans les dents

[Refrain]

[Couplet 3 – Shurik’n]
C'est vrai ça fait branché de boire de l'Adelscott
De jouer à la horde sauvage avec tes potes
Années 60 les chaussures et le froque
Dis-moi tu mets aussi les slips q'ils avaient à l'époque
Alors on se sent fort avec du cuir sur le citron
Avec des bottes carrés on se prend pour Marlon
On fait le révolté contre la société
On fait des défilés de fringues sur la rue St Fé
Le style loubard il n'y a pas à dire ça jette
Faut pas faire chier Bebert quand il répare sa pétrolette
Tu prends l'air méchant ça attire les minettes
Mais tu vis encore chez maman petite jeunette
Tu n'es pas easy plulôt pâle rider en personne
Harg !!! T'es laid en Davidson

[Couplet 4 – Akhenaton]

A te voir frimer sur la route
On se demande si le casque sert à protéger le coude
Lunettes de soleil en pleine nuit tu m'étonnes
Que tu ne voies plus personne en Harley Davidson
Bonne bourre ! Non je ne suis pas jaloux
Mais j'en ai assez des laids qui au point mort font vroum
Qui pour étre branchés alimentent le boum
L'éthologue caustique sur leurs moeurs fait un zoom
Mad Max le trip aventure tu y goûtes
Mais tu es un moute un petit moineau de la route
Alors on cabre au cours Lieutaud au bar on est carbo
On fait le mac mal rasé une gratteuse dans le dos
Arrête arrête muchacho tu m'as saoulé
Motard pour l'année, intermittent de la Harley

[Refrain]