IAMX - I Come With Knives [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: IAMX
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Pre-Chorus]
Kinder und Sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine Hand und führen mich
Die Traumgötter brachten mich in eine Landschaft
Schmetterlinge flatterten durch meine Seele

The paradox or our minds
Too much to believe, too much to deny
You fool me again to quiet my pride
But I’m a human, I come with knives

[Chorus]
I never promised you an open heart or charity
I never wanted to abuse your imagination

I come with knives
I come with knives
And agony
To love you

[Pre-Chorus]
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine hand und führen mich
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Schmetterlinge flatterten durch meine seele

The monotony
And the rising tide
Is under my skin, is crawling inside
Adrenaline to rewire my mind
I'm only human, I come with knives

[Chorus]
I never promised you an open heart or charity
I never wanted to abuse your imagination

I come with knives
I come with knives
And agony
I come with knives
I come with knives
To love you
And agony
To love you
With agony

I come with knives
With agony
To love you

[Pre-Chorus]
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine hand und führen mich
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Schmetterlinge flatterten durch meine seele
In der mitternacht [x2]

In der mitternacht [x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Przedrefren]
Dzieci i gwiazdy całują się i zatracają
Biorą mnie cicho za rękę i prowadzą
Bogowie zesłali mnie na ten teren
Motyle w mojej duszy trzepoczą skrzydełkami

Paradoks naszych umysłów
Wierzymy w zbyt wiele, zbyt wiele zaprzeczamy
Znów robisz ze mnie głupca, by uciszyć moją dumę,
Ale jestem człowiekiem, mam nóż

[Refren]
Nigdy ci nie obiecywałem otwartego serca ani miłości
Nigdy nie chciałem nadużywać twojej wyobraźni

Mam nóż
Mam nóż
I cierpię katusze,
By cię kochać

[Przedrefren]
Dzieci i gwiazdy całują się i zatracają
Biorą mnie cicho za rękę i prowadzą
Bogowie zesłali mnie na ten teren
Motyle w mojej duszy trzepoczą skrzydełkami

Monotonia
I wzbierające fale
Pod moją skórą, pełznie pod nią
Adrenalina mieszająca mi w głowie
Jestem tylko człowiekiem, mam nóż

[Refren]
Nigdy ci nie obiecywałem otwartego serca ani miłości
Nigdy nie chciałem nadużywać twojej wyobraźni

Mam nóż
Mam nóż
I cierpię katusze
Mam nóż
Mam nóż
Kochając cię
I cierpię katusze
Kochając cię
Cierpię katusze

Mam nóż
I cierpię katusze
Kochając cię

[Przedrefren]
Dzieci i gwiazdy całują się i zatracają
Biorą mnie cicho za rękę i prowadzą
Bogowie zesłali mnie na ten teren
Motyle w mojej duszy trzepoczą skrzydełkami
O północy [2x]

O północy [2x]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór rozpoczyna się nieco infantylną zwrotką, podobną do dziecięcego wierszyka. Opisuje sprowadzenie duszy przez Bogów na ziemię. Jest ona prowadzona mimowolnie z nadzieją na doprowadzenie do cudownej krainy.

 

Skomplikowane i niewyjaśnione do końca drogi ludzkiego umysłu sprawiają, że w zbyt wiele rzeczy chcemy wierzyć lub im zaprzeczyć. Nie zawsze jesteśmy w stanie przyjąć do wiadomości jeden światopogląd a inne ignorować. Ludzie zatem potrafią czuć się źle i dobrze jednocześnie z tymi samymi czynami. Autor stwierdza, że za kłamstwa jest w stanie odwdzięczyć się zemstą.

 

Człowiek musi widzieć, że nie zostało mu nic obiecane. Nie powinien oczekiwać cudów ani nadzwyczajnego życia. Budzi to w nim jednak gniew i chęć zemsty. Czuje, że życie w tym otoczeniu, w którym się znajduje, prowadzi go jedynie do śmierci. Nie może znieść monotonii swojego życia. Narasta w nim gniew, który ogarnia jego umysł. Ze swoich przemyśleń tłumaczy się jednak słabością związaną z człowieczeństwem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od IAMX
Bernadette
3k
{{ like_int }}
Bernadette
IAMX
Happiness
1,8k
{{ like_int }}
Happiness
IAMX
I salute you Christopher (Ode to Christopher Hitchens)
1,7k
{{ like_int }}
I salute you Christopher (Ode to Christopher Hitchens)
IAMX
I Come With Knives
1,6k
{{ like_int }}
I Come With Knives
IAMX
Stardust
1,5k
{{ like_int }}
Stardust
IAMX
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
796
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia