Idir - La France des couleurs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Idir
Album: La France des couleurs
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Et pour la France des couleurs tout le monde fait « Yeah yeah ! »

[Zaho]
On veut notre identité
On a longtemps hésité
On est la même entité
Zwit rwit
Égalité fraternité
On mérite mieux que ces cités
L'avenir c'est la mixité
Zwit rwit

Oooh (mélangez vous)
Oooh (debout debout)
Oooh

[Idir]
Wtet ay inebgawen
Lawan n tegmat d wa
Azzelt ay immaâraden
Txuss tiqqit lqahwa

[XXX]
Brisons le silence
Pour un hymne à la même chance
Peut importe la danse
Tant qu'on vibre à la même cadence

[Refrain : Zaho]
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange

Eh ah zwit (move it)
Eh ah rwit (shake it)
Eh ah zwit
Let’s move it, let’s shake it, come on !

[XXX]
Combat pour la dignité
Et faire valoir les idées
On veut juste être écoutés
Zwit rwit
Arrêtons de nous éviter
Avançons sans douter
Ta main dans la mienne : unité !
Zwit rwit

Oooh (everybody say)
Oooh
Oooh

[Idir]
D lawan ers-ed a weltma-s
Ssekkr-ed tizyiwin-im
Urar agi bellsemt-as
Deg wawal akken ad yeqqim

[XXX]
La France de mon enfance
C'est l'union qui fait la France
Et peut importe la danse
Tant qu'on vibre à la même cadence

[Refrain : Zaho]
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange

[Tunisiano & Aketo]
Et c'est la France des renois, rebeus, renois, babtous, chinois, beurs
Snip'
La France des renois, rebeus, renois, babtous, chinois, beurs, Snip'

[16ar & 13or]
On se rassemble, on se ressemble
C'est l'unité de toute nos couleurs
On se rassemble, on se ressemble
C'est l'Skadrille pour toutes les couleurs

[Refrain : Zaho]
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange

[Grand Corps Malade]
La France des couleurs défendra les couleurs de la France

[XXX]
La France des couleurs défendra les couleurs de la France

[XXX]
La France des couleurs défendra les couleurs de la France

[Zidane]
La France des couleurs défendra les couleurs de la France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Idir
A Vava Inouva
1,5k
{{ like_int }}
A Vava Inouva
Idir
A Vava Inouva 2
797
{{ like_int }}
A Vava Inouva 2
Idir
Lettre à ma fille
582
{{ like_int }}
Lettre à ma fille
Idir
Pourquoi cette pluie ?
543
{{ like_int }}
Pourquoi cette pluie ?
Idir
Mama
488
{{ like_int }}
Mama
Idir
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia