Zaloguj się

IDLES - 1049 Gotho [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: IDLES
Album: Five Years of Brutalism
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
My friend is so depressed
He wishes he was dead
I swam inside his head
And this is what he said
Help me
Help me
Won’t someone set me free?
There's no right side of the bed
With a body like mine and a mind like mine

[Verse 2]
My friend is so depressed
She wanted to have sex
I pissed in the kitchen sink
As she slowly undressed
No way
No way
We never shall decay
We won't last five fucking minutes
With a body like mine and a mind like mine

[Chorus]
I guess this is as far as she goes
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go
I guess this is as far

[Verse 3]
My friend is so depressed
He wishes he was dead
I swam inside his head
And this is what he said
Help me
Help me
Won’t someone help me sleep?
There's no right side of the bed
With a body like mine and a mind like mine

[Verse 4]
My friend is so depressed
She wanted to have sex
I pissed in the kitchen sink
As she slowly undressed
No way
No way
We never shall decay
We won't last five fucking minutes
With a body like mine and a mind like mine

[Chorus]
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go
Yeah-ee, yeah-ee, yeah-ee, yeah
Yeah-ee, yeah-ee, yeah
Yeah-ee, yeah-ee, yeah
Yeah-ee, yeah-ee, yeah
I guess this is as far as we go
I guess this is as far as we go

[Outro]
My friend is so depressed
My friend is so depressed

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o przygnębieniu i depresji, ukazując życie osób zmagających się z silnymi emocjonalnymi problemami. W pierwszym wersie poeta opisuje przyjaciela, który czuje się tak zrozpaczony, że pragnie śmierci. Artysta symbolicznie "pływa" wewnątrz głowy przyjaciela, próbując zrozumieć jego stan psychiczny. Wzywa on o pomoc, widząc brak nadziei i perspektyw.

 

W drugim wersecie pojawi się postać kobiety, która również boryka się z depresją. Opisuje się sytuację, w której poeta oddaje mocz do zlewu w kuchni, podczas gdy kobieta powoli się rozbiera. Może to być metafora dla utraty intymności lub trudności w nawiązywaniu relacji seksualnych z powodu psychicznego cierpienia.

 

Refren, w którym pada stwierdzenie "I guess this is as far as we go," sugeruje poczucie ograniczenia i niemożności przezwyciężenia trudności. Utwór wydaje się ukazywać beznadziejność sytuacji, gdzie bohaterowie zmagają się z ciężkimi myślami, depresją i utratą nadziei. Wersy "There's no right side of the bed with a body like mine and a mind like mine" mogą podkreślać trudność w akceptacji samego siebie oraz niezdolność do znalezienia spokoju zarówno w ciele, jak i umyśle. W całości tekst sugeruje głębokie emocjonalne zmagania i próby zrozumienia trudności, z jakimi spotykają się ludzie borykający się z depresją.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od IDLES
Cry To Me
3k
{{ like_int }}
Cry To Me
IDLES
Danny Nedelko
2,4k
{{ like_int }}
Danny Nedelko
IDLES
Never Fight A Man With A Perm
2k
{{ like_int }}
Never Fight A Man With A Perm
IDLES
THE BEACHLAND BALLROOM (Official Video, Pt. 1)
1,3k
{{ like_int }}
THE BEACHLAND BALLROOM (Official Video, Pt. 1)
IDLES
Colossus
1,2k
{{ like_int }}
Colossus
IDLES
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Five Years of Brutalism
1.
Heel / Heal
213
2.
Mother
179
3.
Slow Savage
142
4.
Benzocaine
133
5.
Divide and Conquer
123
6.
Exeter
120
7.
White Privilege
119
8.
Date Night
113
9.
Well Done
108
10.
Faith in the City
105
11.
Rachel Khoo
104
12.
1049 Gotho
99
13.
Stendhal Syndrome
99
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
736
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia