IDLES - Grace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: IDLES
Album: TANGK
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Give me grace
Make me pure
When they're knocking at my door
Make me safe
Away from harm
Hold me in my brother's arms
Make me pure

[Verse 2]
I will not take
When I fall
Be the answer to my call
When you need
I will come
I will wage his war is won
Make me pure

[Chorus]
No god, no king
I said love is the fing
No crown, no ring
I said love is the fing
No god, no king
I said love is the fing

[Verse 3]
Give me grace
Give me light
Hold me up as I take flight
Make me safe
Away from harm
Please caress my swollen heart
Make me pure

[Verse 4]
I'll be your hands
I'll be your spine
I will hear your burdened cries
I will give myself to you

[Chorus]
No god, no king
I said love is the fing
No crown, no ring
I said love is the fing
No god, no king
I said love is the fing

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się prosić o łaskę, czystość i bezpieczeństwo w obliczu trudności. W pierwszym wersecie artysta prosi o łaskę, by być czystym, gdy ktoś puka do jego drzwi, a także o bezpieczeństwo, chroniąc go przed szkodą. Wzywa także o otoczenie go ramionami brata, co sugeruje pragnienie bliskości i wsparcia w rodzinie.

 

W drugim wersecie podkreśla gotowość do niesienia pomocy w potrzebie, obiecując być odpowiedzią na wezwanie. Zaznacza, że w razie upadku nie będzie się domagał, a gdy ktoś będzie potrzebować, on przybędzie i poprowadzi w wygraną wojnę. Ponownie pada prośba o czystość, co może odnosić się do duchowego oczyszczenia.

 

Refren "No god, no king, I said love is the fing" powtarza się, przekazując ideę, że miłość jest kluczowym elementem, silniejszym niż bóstwo czy królewskie insygnia. Wydaje się, że artysta odrzuca tradycyjne formy władzy, wskazując, że to miłość jest najważniejsza, zaznaczając jednocześnie moc tego przekazu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od IDLES
Cry To Me
3k
{{ like_int }}
Cry To Me
IDLES
Danny Nedelko
2,5k
{{ like_int }}
Danny Nedelko
IDLES
Never Fight A Man With A Perm
2k
{{ like_int }}
Never Fight A Man With A Perm
IDLES
THE BEACHLAND BALLROOM (Official Video, Pt. 1)
1,3k
{{ like_int }}
THE BEACHLAND BALLROOM (Official Video, Pt. 1)
IDLES
Colossus
1,3k
{{ like_int }}
Colossus
IDLES
Komentarze
Utwory na albumie TANGK
1.
358
2.
217
3.
Roy
195
4.
174
5.
163
6.
162
7.
160
8.
147
9.
144
10.
136
11.
133
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia