Zaloguj się

IDLES - Gram Rock [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: IDLES
Album: Joy As An Act Of Resistance
Gatunek: Punk Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki



[Pre-Chorus]
I'm sorry your grand-dad's dead
Ah, lovely spread

[Chorus]
I scored a win
Badda badda bing
I'm the king
I scored a win
Badda badda bing
I'm the king
I scored a win
Badda badda bing
I'm the king
I scored a win
I scored a win

[Pre-Chorus]
I'm sorry your mother's dead
Ah, lovely spread

[Chorus]
I scored a win
Badda badda bing
I'm the king
I scored a win
Badda badda bing
I'm the king
I scored a win
Badda badda bing
I'm the king
I scored a win
I'm the king

Yeah! (Yeah!)
Uh-huh

[Verse 1]
I got new shoes
Cuz I mean business
I mean business
I got new shoes
Cuz I mean business
I mean business, uh-huh

[Verse 2]
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor, uh-huh
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor, uh-huh

Yeah! (Yeah!)
Uh-huh

[Outro]
My boy fucked Tom Hiddleston's stylist

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Według Talbota „Gram Rock” to numer opowiadający o dwóch naćpanych bankierach, będących na pogrzebie. W porównaniu z innymi kawałkami z „Joy As An Act Of Resistance” tutaj mamy bardziej luźny tekst, mniej zaangażowany, nieco abstrakcyjny, będący czymś w rodzaju odpoczynku od trudnych tematów, jakie Joe porusza na płycie.

 

Widzimy, że wspomniani bankierzy są tak bardzo odrealnieni przez całą kokainę, jaką wciągnęli, że nie wiedzą nawet do końca, kto umarł. Są w stanie skupić się tylko na „biznesie”, na tym że ich życie polega na zarabianiu pieniędzy, pogoni za mamoną.

 

Czy chcemy ten numer traktować jako komentarz dotyczący szalonego materializmu, jaki stał się nową normą w naszej rzeczywistości, czy też wolimy patrzeć na „Gram Rock” jak na eksperyment liryczny, to już zależy tylko od nas. Tak czy owak będziemy zadowoleni, bo panowie z Idles doskonale wiedzą, jak zrobić porządny kawałek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od IDLES
Cry To Me
3k
{{ like_int }}
Cry To Me
IDLES
Danny Nedelko
2,5k
{{ like_int }}
Danny Nedelko
IDLES
Never Fight A Man With A Perm
2k
{{ like_int }}
Never Fight A Man With A Perm
IDLES
THE BEACHLAND BALLROOM (Official Video, Pt. 1)
1,3k
{{ like_int }}
THE BEACHLAND BALLROOM (Official Video, Pt. 1)
IDLES
Colossus
1,3k
{{ like_int }}
Colossus
IDLES
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Joy As An Act Of Resistance
1.
Cry To Me
3k
2.
Danny Nedelko
2,5k
3.
Never Fight A Man With A Perm
2k
4.
Colossus
1,3k
5.
I'm Scum
1,3k
6.
Love Song
989
7.
Samaritans
969
8.
Television
956
9.
June
871
10.
Great
708
11.
Gram Rock
661
12.
Rottweiler
638
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia