Illenium - Eyes Wide Shut [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Illenium
Album: ILLENIUM
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
I say I love you, but I don't
I say I'm fine, but I'm miserable

[Verse 1]
I'm dead, but you probably can't tell
Been scalin' the walls of the wishin' well
My head's in the sky, but I'm fallin' backwards, yeah
Night crawlin', I'm wide awake in my dreams
Wake up and I don't know what anything means
We're completely different people than the people we wanted
[Pre-Chorus]
Have we outgrown this city? I'm so tired
Of wishin' I was somewhere different than where you are
With my eyes wide shut

[Chorus]
I say I love you, but I don't
I say I'm fine, but I'm miserable
Oh, 'cause I don't get high off you anymore
No, I don't get high off you anymore

[Verse 2]
Smilin' into the mirror like a psychopath
Can't remember the last time you made me laugh
Drawin' tears with my lipstick
You're the first on my hit list

[Pre-Chorus]
Have we outgrown this city? I'm so tired
Of wishin' I was somewhere different than where you are
With my eyes wide shut

[Chorus]
I say I love you, but I don't
I say I'm fine, but I'm miserable
Oh, 'cause I don't get high off you anymore
No, I don't get high off you

[Bridge]
Have we outgrown this city?
Wish I was somewhere different from where you are
Have we outgrown this city?
Or have I gone missin' in the dark?

[Chorus]
I say I love you, but I don't (But I don't)
I say I'm fine, but I'm miserable (I'm miserable)
Oh, 'cause I don't get high off you anymore
No, I don't get high off you (I don't get, I don't get)
Anymore

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje trudną sytuację emocjonalną i relację między dwoma osobami. W refrenie artystka wyznaje, że mimo że mówi "kocham Cię", to tak naprawdę już nie czuje do swojego partnera takiej miłości, jak kiedyś. Twierdzi też, że mimo, że mówi, że jest dobrze, to naprawdę cierpi i jest nieszczęśliwa. Powodem jej złego samopoczucia jest to, że już nie odczuwa już nałogowego zachwytu i fascynacji swoim partnerem, jak to miało miejsce wcześniej.

 

W pierwszym wersie artystka mówi, że czuje się martwa, ale nikt tego nie zauważa. Często wspina się po ścianach studni życzeń, co sugeruje, że może próbuje osiągnąć coś, co nie jest dla niej osiągalne. Jej głowa jest w chmurach, ale ona ciągle spada w dół. Mówi też o dziwnych snach, w których jest całkiem obudzona, ale nie rozumie, co się dzieje.

 

W drugim wersie artystka mówi o swoim obecnym stanie emocjonalnym. Uśmiecha się w lustrze, ale czuje się jak psychopatka. Nie pamięta ostatniego razu, kiedy jej partner sprawił, że się uśmiechnęła. Twierdzi, że rysuje łzy swoją szminką i że jej partner jest pierwszą osobą na jej liście wrogów.

 

W refrenie artystka ponownie wyznaje, że mimo że mówi "kocham Cię", to już nie czuje do swojego partnera takiej miłości, jak kiedyś. Twierdzi też, że mimo, że mówi, że jest dobrze, to naprawdę cierpi i jest nieszczęśliwa. Powodem jej złego samopoczucia jest to, że już nie odczuwa nałogowego zachwytu i fascynacji swoim partnerem, jak to miało miejsce wcześniej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Illenium
Wouldn’t Change a Thing
1,3k
{{ like_int }}
Wouldn’t Change a Thing
Thirty Seconds to Mars
All That Really Matters
1k
{{ like_int }}
All That Really Matters
Illenium
Crashing
973
{{ like_int }}
Crashing
Illenium
Nightlight
875
{{ like_int }}
Nightlight
Illenium
Hearts on Fire
849
{{ like_int }}
Hearts on Fire
Lights
Komentarze
Utwory na albumie ILLENIUM
2.
744
7.
337
9.
315
10.
309
11.
302
12.
302
13.
276
14.
262
15.
262
16.
242
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia