Imagine Dragons - Eyes Closed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Imagine Dragons
Album: LOOM
Data wydania: 2024-04-03
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Mattman & Robin

Tekst piosenki

[Intro]
I can do this with my eyes closed

[Verse 1]
I'm back from the dead
From the back of my head
Been gone and facin' horrors that should never be said
The wrath and the grit
From the pit of despair
Been takin' every whip and word, I've never been spared

[Pre-Chorus]
They say tomorrow's never promised, honest
They say that angels are among us

[Chorus]
Lock me up in a maze (Oh-oh, oh-oh)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh)
I was born, I was raised for this (Oh-oh, oh-oh)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh, turn out the lights)
Lock me up inside a cage
Just throw away the key, don't worry 'bout me
I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast
I can do this with my eyes closed

[Post-Chorus]
Turn out, turn out the lights
I can do this with my eyes closed
Turn out, turn out the lights
I can do this with my eyes closed

[Verse 2]
Less medications, less manifestations
Mantras, meditation, throw it all away
All the places I've been
All the blood that I've bled
I've been broken down and beat up, but I still get ahead
All the faceless embraces
And the tasteless two-faces
Killed and resurrected 'cause I'll never be dead

[Pre-Chorus]
They say tomorrow's never promised, honest
Yeah, they say piranhas are among us

[Chorus]
Lock me up in a maze (Oh-oh, oh-oh)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh)
I was born, I was raised for this (Oh-oh, oh-oh)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh, turn out the lights)
Lock me up inside a cage
Just throw away the key, don't worry 'bout me
I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast
I can do this with my eyes closed

[Post-Chorus]
Turn out, turn out the lights
I can do this with my eyes closed
Turn out, turn out the lights
I can, I can do this with my eyes—

[Bridge]
And when the day broke, buried in violence
Somethin' made my mind up
I will spend these days as an island
Alone and far away

[Chorus]
Lock me up in a maze (Oh-oh, oh-oh, maze)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh, turn out the lights)
I was born, I was raised for this (Oh-oh, oh-oh)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh, turn out the lights)
Lock me up inside a cage
Just throw away the key, don't worry 'bout me
I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast
I can do this with my eyes closed (Oh-oh, oh-oh)

[Post-Chorus]
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh)
I can do this with my eyes closed (Oh-oh, oh-oh)
Turn out, turn out the lights (Oh-oh, oh-oh)
I can, I can do this with my eyes closed
Turn out, turn out the lights
I can do this with my eyes closed
Turn out, turn out the lights
I can, I can do this with my eyes closed

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mogę to robić z zamkniętymi oczami

[Zwrotka 1]
Wróciłem z martwych
Z tyłu głowy
Odszedłem i stawiłem czoła okropnościom, o których nigdy nie należy mówić
Gniew i piach
Z otchłani rozpaczy
Przyjmowałem każde uderzenie bicza i słowo, nigdy mnie nie oszczędzono

[Pre-Chorus]
Mówią, że jutro nigdy nie jest obiecane, szczerze
Mówią, że anioły są wśród nas

[Refren]
Zamknij mnie w labiryncie (Oh-oh, oh-oh)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh)
Urodziłem się, po to zostałem wychowany (Oh-oh, oh-oh)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh, wyłącz światła)
Zamknij mnie w klatce
Po prostu wyrzuć klucz, nie martw się o mnie
Jechałem samochodem, załamując ręce, wrzuciłem go na wybrzeże
Mogę to robić z zamkniętymi oczami

[Post-Chorus]
Wyłącz, wyłącz światła
Mogę to robić z zamkniętymi oczami
Wyłącz, wyłącz światła
Mogę to robić z zamkniętymi oczami

[Zwrotka 2]
Mniej leków, mniej objawów
Mantry, medytacja, odrzuciłem to wszystko
Wszystkie miejsca, w których byłem
Całą krew, którą wykrwawiłem
Jestem załamany i pobity, ale wciąż idę do przodu
Wszystkie uściski bez twarzy
I niesmaczna dwulicowość
Zabity i wskrzeszony, bo nigdy nie umrę

[Pre-Chorus]
Mówią, że jutro nigdy nie jest obiecane, szczerze
Mówią, że anioły są wśród nas

[Refren]
Zamknij mnie w labiryncie (Oh-oh, oh-oh)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh)
Urodziłem się, po to zostałem wychowany (Oh-oh, oh-oh)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh, wyłącz światła)
Zamknij mnie w klatce
Po prostu wyrzuć klucz, nie martw się o mnie
Jechałem samochodem, załamując ręce, wrzuciłem go na wybrzeże
Mogę to robić z zamkniętymi oczami

[Post-Chorus]
Wyłącz, wyłącz światła
Mogę to robić z zamkniętymi oczami
Wyłącz, wyłącz światła
Mogę to robić z zamkniętymi...

[Bridge]
A kiedy nastał dzień, pogrzebany w przemocy
Coś mnie podkusiło
Spędzę te dni jako wyspa
Samotnie i daleko

[Refren]
Zamknij mnie w labiryncie (Oh-oh, oh-oh, labiryncie)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh, wyłącz światła)
Urodziłem się, po to zostałem wychowany (Oh-oh, oh-oh)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh, wyłącz światła)
Zamknij mnie w klatce
Po prostu wyrzuć klucz, nie martw się o mnie
Jechałem samochodem, załamując ręce, wrzuciłem go na wybrzeże
Mogę to robić z zamkniętymi oczami (Oh-oh, oh-oh)

[Post-Chorus]
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh)
Mogę to zrobić z zamkniętymi oczami (Oh-oh, oh-oh)
Wyłącz, wyłącz światła (Oh-oh, oh-oh)
Mogę, mogę to zrobić z zamkniętymi oczami
Wyłącz, wyłącz światła
Mogę to robić z zamkniętymi oczami
Wyłącz, wyłącz światła
Mogę, mogę to zrobić z zamkniętymi oczami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 3 kwietnia 2024 roku utwór "Eyes Closed" to singiel amerykańskiego zespołu pop-rockowego Imagine Dragons, który stanowi pierwszą zapowiedź szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Grupy. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni KIDinaKORNER oraz Interscope Records.

 

Piosenka "Eyes Closed" porusza tematy odporności, determinacji, samodzielności i pokonywania przeciwności losu. Teksty przedstawiają podróż polegającą na stawianiu czoła wewnętrznym i zewnętrznym zmaganiom i wychodzeniu z nich silniejszym. Utwór niesie przesłanie o pokonywaniu trudności, wykorzystaniu wewnętrznej siły i odnalezieniu odwagi, by stawić czoła problemom. Wielokrotne powtarzanie, że można pokonać trudności z zamkniętymi oczami, oznacza głęboko zakorzenioną wiarę w zdolność pokonania wszelkich przeciwności losu.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym utworu można przeczytać: "Gdybyś powiedział 12-letniemu mi, niezręcznemu, siedzącemu przy mikrofonie w salonie i nagrywającemu moją pierwszą piosenkę, że pewnego dnia moją muzykę usłyszą miliony, nie uwierzyłbym ci, nie tylko dlatego, że brzmi to absurdalnie, ale także dlatego, że nie miałem zamiaru nigdy grać mojej muzyki dla kogokolwiek innego niż dla siebie".

 

"Napisałem piosenki o bardzo zagubionym chłopcu, który zmaga się z depresją i nie wie, gdzie się zwrócić szukając spokoju. Szkoda, że nie mogę wrócić do tego małego chłopca i powiedzieć mu, jak to wszystko się potoczy, że można mieć depresję, żeby pisać dalej. Ale szczerze, nie muszę wracać i nic mówić temu małemu dziecku, bo dokładnie to zrobiłem – pisałem dalej. W końcu trafiłam na świetnego terapeutę. Pozostałem przy życiu. Odkryłem głęboką, obsesyjną miłość do tworzenia muzyki, wyrażanie moich najskrytszych uczuć poprzez tekst i melodię".

 

"Przez dziesięciolecia pisałem prawie jedną piosenkę dziennie. Tysiące piosenek. Szczerze mówiąc, tysiące. Zdecydowana większość z nich nigdy nie zostanie usłyszana i nie przeszkadza mi to. Mam tylko nadzieję, że te nieliczne, które zostaną wysłuchane, pomogą innemu dziecku poczuć się mniej samotnym, pomogą im zrozumieć, że depresja i poczucie zagubienia są w porządku".

 

"Wciąż możesz znaleźć siłę w swoim smutku, możesz zamienić swój ból w sztukę, i jeśli naprawdę coś wystarczająco kochasz i wierzysz w to, możesz sprawić, że wszystko się wydarzy. Jeśli każdego dnia będziesz nad czymś niestrudzenie pracować i poświęcać czas, stanie się to częścią ciebie i pomoże wnieść światło w ciemność. Ta piosenka jest dokładnie o tym. Pozostawaniu przy życiu. X".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Imagine Dragons
Bad Liar
76,7k
{{ like_int }}
Bad Liar
Imagine Dragons
Believer
66,4k
{{ like_int }}
Believer
Imagine Dragons
Demons
50,8k
{{ like_int }}
Thunder
50,1k
{{ like_int }}
Thunder
Imagine Dragons
Whatever It Takes
29k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
Imagine Dragons
Komentarze
Utwory na albumie LOOM
1.
4,3k
2.
2,7k
3.
1,4k
9.
551
10.
Kid
425
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
222
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia