Imagine Dragons - I'll Make It To You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Imagine Dragons
Album: Evolve
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Took your heart, took your hand
Promise you all that I have
Hoping that you understand
I'm far from a perfect man

'Cause honey it's been a hard year
It seemed like we're going nowhere
You're crying inside your bedroom
Baby I know it's not fair

Lay with me, for one more night
I promise you, I'll make it right

I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you

I know you don't understand
The vices that follow a man
And in your eyes I can see
The places that you'd rather be

'Cause honey it's been a hard year
It seemed like we're going nowhere
You're crying inside your bedroom
Baby I know it's not fair

I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you

In our darkest hour, in the dead of the night
I'll make it up to you
Your hands in mine
I'll make it up to you
Promises are nothing more than fleeting thoughts
But you, you are my lifeblood

I'll make it up to you
Every night
I'll make it up to you
Every night
I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you (you, you)
Every night
I'll make it up to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wziąłem twoje serce, wziąłem twoją dłoń
Obiecałem ci wszystko co miałem
Mając nadzieję, że zrozumiesz
Że daleko mi do ideału

Kochanie, to był ciężki rok
Wydaje się, jakbyśmy zmierzali donikąd
Płaczesz w swojej sypialni
Skarbie, wiem, że to nie w porządku

Leż przy mnie przez jeszcze jedną noc
Obiecuję, że wszystko naprawię

Wynagrodzę ci to
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał

Wiem, że nie rozumiesz
Występków idących za mężczyzną
A w twoich oczach widzę
Miejsca, w których wolałabyś być

Kochanie, to był ciężki rok
Wydaje się, jakbyśmy zmierzali donikąd
Płaczesz w swojej sypialni
Skarbie, wiem, że to nie w porządku

Wynagrodzę ci to
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał

W mej najciemniejszej godzinie, w środku noc
Wynagrodzę ci to
Twe dłonie są moje
Wynagrodzę ci to
Obietnice są niczym więcej jak tylko ulotnymi myślami
Lecz ty, ty jesteś linią mojego życia

Wynagrodzę ci to
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał
Każdej nocy
Będę ci to wynagradzał

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „I'll Make It To You” traktujr o występkach i błędach jakie popełnił w swym życiu bohater tej historii. Wszystko to rzutowało na związek z ukochaną, który stracił na swj sile. W związku z tym kochankowie napotkali na swej drodze wiele problemów, z którymi musieli sobie poradzić.

 

Mężczyzna jest świadomy, że zawinił i nie zamierza tego ukrywać. Stara się naprawić wszystkie swoje błędy i przekonać ukochaną do swoich szczerych intencji i zamiarów. Wciąż pragnie jej serca, ciepła i bliskości. Nie chce się z nią rozstawać na zawsze.

 

Nasz bohater ma świadomość, że nie jest mężczyzną idealnym, ale mimo wszystko stara się sprostać wymaganiom ukochanej i uczynić ją szczęśliwą kobietą. To dla niego najważniejsze zadanie. Jest w stanie zrobić to dla niej, aby dostrzec uśmiech na niej słodkiej twarzy. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Imagine Dragons
Bad Liar
76,7k
{{ like_int }}
Bad Liar
Imagine Dragons
Believer
66,4k
{{ like_int }}
Believer
Imagine Dragons
Demons
50,8k
{{ like_int }}
Thunder
50,1k
{{ like_int }}
Thunder
Imagine Dragons
Whatever It Takes
29k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
Imagine Dragons
Komentarze
Utwory na albumie Evolve
1.
50,1k
3.
11,8k
4.
10,8k
5.
5,7k
6.
5,2k
8.
3,7k
9.
3,5k
10.
3k
13.
2,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
219
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia