Zaloguj się

Imagine Dragons - Levitate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Imagine Dragons
Album: Evolve
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

There's so much on my mind
I don't know where to start
There's that light in your eye filling up the dark
Though, I lost myself
I know it's not the end
You're my shooting star
You make my heart ascend

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate

I know that we're far from where we need to be
But the world wasn't made in just one day
Though our journey's long, I know our love is strong
You're my shooting star
We're flying high above

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Just levitate, just levitate

When I'm stuck in the middle of hell and faith
And I don't know where to turn
To bend my mind as the silver gate
You lead me on my way

(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)

(Oooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
(Oooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
(Oooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
(Ooooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
(Ooooooo)
(Ooooooo)
(Ooooooo)

Just levitate, just levitate
(Ooooooo)
Just levitate, just levitate

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Jest tyle rzeczy w mojej głowie
Nie wiem gdzie zacząć
Jest to światło w twoim oku, które wypełnia ciemność
Chociaż się zagubiłem
Wiem, że to nie koniec
Jesteś moją spadającą gwiazdą
Sprawiasz, że moje serce się podnosi

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj*, po prostu lewituj
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj

Wiem, że jesteśmy daleko od miejsca, w którym musimy być
Ale świat nie został stworzony w jeden dzień
Chociaż nasza podróż jest długa, wiem że nasza miłość jest silna
Jesteś moją spadającą gwiazdą
Lecimy wyżej kochanie

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj

Kiedy utknę pośrodku piekła i wiary
I nie wiem gdzie się odwrócić
Odurzysz mój umysł jak srebrna brama
Prowadzisz mnie na moją ścieżkę

(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)

(Oooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
(Ooooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
(Oooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
(Ooooooo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Po prostu lewituj, po prostu lewituj
(Ooooooo)
(Ooooooo)
(Ooooooo)

Po prostu lewituj, po prostu lewituj
(Ooooooo)
Po prostu lewituj, po prostu lewituj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Levitate” to piosenka miłosna, która pokazuje, że kochankowie (mimo wielu trudności) są w stanie pokonać trudny czas, zmierzyć się z wieloma wyzwaniami i wciąż móc na siebie liczyć. Ta miłość jest zbyt mocna, aby jakakolwiek siła mogła rozerwać wytworzoną między nimi więź.

 

Słowo „Levitate” jest używane w odniesieniu do głównej sceny w filmie „Pasażerowie”, gdzie narrator i bohater filmu, Jim Preston i Aurora Lane spędzają razem czas w kosmosie, zbliżając się do siebie coraz bardziej. Narrator mówi, że mimo wiele przeszkód i trudów, powinny skupiać się na pięknych momentach tej relacji i wspominać piękne czasy, które pomogłyby im przebrnąć przez wiele trudności.

 

Kolejna część piosenki stanowi odniesienie do fabuły filmu „Pasażerowie”. W tej opowieści bohater - Jim Preston stoi w obliczu dylematu. Uwięziony pośrodku „piekła” (depresja i izolacja) - gdy mieszkał sam na statku kosmicznym - i „wiary” - moralna decyzja o zbudzeniu innej osoby, ze świadomością, że zaprowadzi ich to do pewnej śmierci, Nie ma możliwości, aby mógł przetrwać podróż i dotrzeć do zamierzonego celu.

 

Narrator, Jim, stwierdza, że ​​"nie wie, w która stronę się zwrócić”, ponieważ nie wie, która z opcji jest dla niego najlepsza. Miłość do Aurory prowadzi go do celu, co oznacza, że ​​uratowała mu życie, a także pomogła mu przezwyciężyć pierwotny kryzys.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Imagine Dragons
Bad Liar
76,7k
{{ like_int }}
Bad Liar
Imagine Dragons
Believer
66,4k
{{ like_int }}
Believer
Imagine Dragons
Demons
50,8k
{{ like_int }}
Demons
Imagine Dragons
Thunder
50,1k
{{ like_int }}
Thunder
Imagine Dragons
Whatever It Takes
29k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
Imagine Dragons
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Evolve
1.
Thunder
50,1k
2.
Whatever It Takes
29k
3.
Walking The Wire
11,8k
4.
Not Today
10,8k
5.
Rise Up
5,7k
6.
Roots
5,2k
7.
I don't know why
5,2k
8.
Yesterday
3,7k
9.
Mouth of River
3,5k
10.
Start Over
3k
11.
Dancing In The Dark
2,9k
12.
I'll Make It To You
2,7k
13.
Levitate
2,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
222
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia