Imagine Dragons - West Coast [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Imagine Dragons
Album: Origins
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
One more day we'll spend together
Lay your eyes, look up upon me for the better
Oh, I know I'm worse for weather
But, my love, I won't give up
Spend my days cursing my soul
Wishing I could paint my scars to make me whole
Oh, I know I could be better
But, my love, I won't give up

[Chorus]
I ain't no Superman, I ain't no Holy Ghost
I'm just the one that keeps you up at night, you love the most
I'll be your strong man, I'll be your West Coast
I'll be the sun, I'll be the waves, I'll be the one you love the most

[Post-Chorus]
Ooh, hey, hey, hey, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be your West Coast, honey
Ooh, hey, hey, hey, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be your West Coast, honey
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
I'll change my ways if you would stay
And all your tears that you have cried will go away
Oh, just grant me one more day
Oh, my love, please don't give up
See the Devil at my door
I see the future of the ones that I've ignored
I guess I's born to be at war
But, my love, I won't give up
So, my love, please don't give up

[Chorus]
I ain't no Superman, I ain't no Holy Ghost
I'm just the one who keeps you up at night, you love the most
I'll be your strong man, I'll be your West Coast
I'll be the sun, I'll be the waves, I'll be the one you love the most

[Post-Chorus]
Ooh, hey, hey, hey, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be your West Coast, honey
Ooh, hey, hey, hey, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be your West Coast, honey

[Outro]
Ooh, hey, hey, hey (Gonna give you that feeling)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be your West Coast,
honey (Gonna give you that feeling)
Ooh, hey, hey, hey (Gonna give you that feeling)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be your West Coast,
honey (Gonna give you that feeling)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jeszcze jeden dzień spędzimy razem
Opuść oczy, lepsze jest patrzenie na mnie
Och wiem, że jestem gorszy od pogody
Ale kochanie, nie poddam się
Spędzam dni przeklinając moją duszę
Chciałbym móc namalować moje blizny, które mnie ukształtowały
Och wiem, że mogę być lepszy
Ale kochanie, nie poddam się

[Refren]
Nie jestem Supermanem, nie jestem Duchem Świętym
Jestem tylko tym, który w nocy dotyka Cię, jak kochasz najbardziej
Będę twoim silnym mężczyzną, Będę twoim zachodnim wybrzeżem
Będę słońcem, będę falami, będę tym którego kochasz najbardziej

[Przed-refren]
Ooch, hej, hej, hej, och
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Będę, będę, będę, będę twoim zachodnim wybrzeżem kochanie,
Ooch, hej, hej, hej, och
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Będę, będę, będę, będę twoim zachodnim wybrzeżem kochanie,
Ooch, ooch, ooch, ooch
Ooch, ooch, ooch, ooch

[Zwrotka 2]
Zmienię swoje zwyczaje jeśli zostaniesz
I wszystkie łzy, które wypłakałaś, odejdą
Och daj mi jeszcze jeden dzień
Och kochanie, proszę nie poddawaj się
Widzę diabła u swoich drzwi
Widzę przyszłość tych, których zignorowałem
Sądzę, że urodziłem się by walczyć
Ale kochanie, nie poddam się
Więc kochanie, proszę, nie poddawaj się

[Refren]
Nie jestem Supermanem, nie jestem Duchem Świętym
Jestem tylko tym, który w nocy dotyka Cię, jak kochasz najbardziej
Będę twoim silnym mężczyzną, Będę twoim zachodnim wybrzeżem
Będę słońcem, będę falami, będę tym którego kochasz najbardziej

[Za-refren]
Ooch, hej, hej, hej, och
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Będę, będę, będę, będę twoim zachodnim wybrzeżem kochanie,
Ooch, hej, hej, hej, och
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Będę, będę, będę, będę twoim zachodnim wybrzeżem kochanie,

[Outro]
Ooch, hej, hej, hej, och (Dam Ci to uczucie)
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Będę, będę, będę, będę twoim zachodnim wybrzeżem kochanie (Dam Ci to uczucie)
Ooch, hej, hej, hej, och (Dam Ci to uczucie)
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Będę, będę, będę, będę twoim zachodnim wybrzeżem
Kochanie (Dam Ci to uczucie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „West Coast” opowiada głównie o Danie, który stara się okazać swoją wdzięczność i desperację, by być tam dla tej, którą szczerze kocha. W wywiadzie udzielonym Zane'owi Lowe'emu w dniu premiery "Machine" Wayne Sermon opowiedział o znaczeniu piosenki:

 

„Tak, teraz robimy sobie przerwę, czujemy się naprawdę dobrze. W ciągu ostatnich kilku tygodni mieliśmy tylko chłód, a to niesamowite, być w domu, spać w tym samym łóżku; zapominasz o tych przykrych rzeczach”.

 

[Zane:] "I być w stanie odzwierciedlić to, co dzieje się w życiu ludzi, na których ci zależy bez poczucia, jakbyś był 5000 mil stąd ..."

 

Zdecydowanie. (…) Z pewnością istnieją utwory takie jak "West Coast" i kilka innych, które mówią o poczuciu winy za ignorowanie ludzi, których kochasz w swoim życiu. To znaczy, byliśmy zespołem od dekady i musieliśmy zaniedbywać ludzi, których naprawdę szanujemy, ludzi, którzy są naprawdę blisko nas: starzy przyjaciele, rodzina”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Imagine Dragons
Bad Liar
76,7k
{{ like_int }}
Bad Liar
Imagine Dragons
Believer
66,4k
{{ like_int }}
Believer
Imagine Dragons
Demons
50,8k
{{ like_int }}
Thunder
50,1k
{{ like_int }}
Thunder
Imagine Dragons
Whatever It Takes
29k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
Imagine Dragons
Komentarze
Utwory na albumie Origins
1.
76,7k
2.
23,4k
3.
4,4k
5.
3,6k
6.
2,5k
7.
2,3k
8.
2,1k
9.
2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
217
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91k
{{ like_int }}
Snowman
Sia