I.N (Stray Kids) - 안아줄게요 (Hug Me) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: I.N (Stray Kids)
Album: SKZ-REPLAY
Data wydania: 2022-12-21
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
잠들기 전까지 꼭 안아줄래요
너와 함께 맞는 아침에도
힘든 시간을 보냈던 날들도
더 많이 꽉 안아줄래요
같이 있는 시간 동안 안아줄래요
어디 가지 말고 나와 평생 있어주세요

[Pre-Chorus]
매일 그대를 행복하게만 해주고 싶은데

[Chorus]
따스히 꽉 안아줄게요
나를 떠나지 마요
너의 예쁜 웃음 잃지 않게 해줄게요
그대도 날 안아주세요
나와 함께해줘요
매일 달콤한 하루를 만들어줄게요

[Post-Chorus]
I'll give you a hug, oh, baby
Please give me a hug, oh, baby

[Verse 2]
웃는 얼굴 우는 얼굴 모두 좋아서 (Ooh)
오늘도 난 안아주고 싶어 (Ooh-ooh-ooh)
내 머릿속엔 너만 가득해서 (Ooh)
온종일 네 생각하고 (네 생각하고, 네 생각하고)
같이 있는 지금도 꽉 안아줄래요
힘들고 지친 순간도 옆에 내가 있어줄게요

[Pre-Chorus]
슬픈 날들은 내 곁으로 와 기대요 내 품에

[Chorus]
따스히 꽉 안아줄게요
나를 떠나지 마요
너의 예쁜 웃음 잃지 않게 해줄게요
그대도 날 안아주세요
나와 함께해줘요
매일 달콤한 하루를 만들어줄게요

[Post-Chorus]
I'll give you a hug, oh, baby
Please give me a hug, oh, baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę cię przytulić, aż zaśniesz
Nawet rano, kiedy jestem z tobą
Nawet w dni, kiedy miałaś trudne chwile
Chcę cię mocniej przytulić
Uściskam cię, kiedy będziemy razem
Nie odchodź nigdzie i zostań ze mną na zawsze

[Pre-Chorus]
Chcę cię uszczęśliwiać każdego dnia

[Refren]
Mocno cię przytulę
Nie zostawiaj mnie
Nie zapomnę twojego ślicznego uśmiechu
Proszę, przytul mnie też
Proszę bądź ze mną
Sprawię, że będziesz miała słodki dzień każdego dnia

[Post-Chorus]
Uściskam cię, oh, kochanie
Proszę, przytul mnie, oh, kochanie

[Zwrotka 2]
Lubię wszystkie twoje uśmiechnięte i zapłakane miny (Ooh)
Chcę cię znowu przytulić, dzisiaj (Ooh-ooh-ooh)
Moja głowa jest wypełniona tylko tobą (Ooh)
Myślę o tobie cały dzień
Chcę cię przytulić nawet teraz, kiedy jesteśmy razem
Będę przy tobie, nawet gdy będziesz zmęczona

[Pre-Chorus]
Kiedy nadejdą smutne dni, bądź przy mnie, oprzyj się na moich ramionach

[Refren]
Mocno cię przytulę
Nie zostawiaj mnie
Nie zapomnę twojego ślicznego uśmiechu
Proszę, przytul mnie też
Proszę bądź ze mną
Sprawię, że będziesz miała słodki dzień każdego dnia

[Post-Chorus]
Uściskam cię, oh, kochanie
Proszę, przytul mnie, oh, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"안아줄게요 (Hug Me)" to utwór pochodzący z wydanego 21 grudnia 2022 roku albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids, zatytułowanego "SKZ-REPLAY." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni JYP Entertainment, do której należy Zespół. Krążek zawiera zarówno nowe, wcześniej niepublikowane utwory, jak i dobrze znane przeboje Grupy.

 

Piosenkę "안아줄게요 (Hug Me)" wykonuje najmłodszy członek Stray Kids, wokalista I.N (아이엔). W utworze Yang Jeongin (양정인) zwraca się bezpośrednio do ukochanej osoby, którą prosi o to, by nie opuszczała go nawet w najtrudniejszych momentach, on sam obiecuje także to samo - bezwzględną miłość i wsparcie.

 

I.N obiecuje, że zapewni dziewczynie szczęście i otoczy ją troską - "Chcę cię przytulić, aż zaśniesz/ Nawet rano, kiedy jestem z tobą/ Nawet w dni, kiedy miałaś trudne chwile/ Chcę cię mocniej przytulić/ Uściskam cię, kiedy będziemy razem/ Nie odchodź nigdzie i zostań ze mną na zawsze (...)/ Chcę cię uszczęśliwiać każdego dnia/ Mocno cię przytulę/ Nie zostawiaj mnie/ Nie zapomnę twojego ślicznego uśmiechu/ Proszę, przytul mnie też/ Proszę bądź ze mną (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od I.N (Stray Kids)
막내온탑 (Maknae On Top)
1,8k
{{ like_int }}
막내온탑 (Maknae On Top)
I.N (Stray Kids)
안아줄게요 (Hug Me)
1,2k
{{ like_int }}
안아줄게요 (Hug Me)
I.N (Stray Kids)
Black Hole
361
{{ like_int }}
HALLUCINATION
208
{{ like_int }}
HALLUCINATION
I.N (Stray Kids)
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
388
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
201
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia