INNA - Flashbacks [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: INNA
Data wydania: 2020-12-04
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm on the road, empty and cold
To a distant destination, I don't know
Been thinking 'bout you, we back in days of all
It's hard to admit it, I still miss you, miss you so

[Pre-Chorus]
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in sad melody
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

[Chorus]
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa...

[Verse 2]
So far from home, but feelings were close
You're in my thoughts, my bed, my clothes when I'm alone
I find myself, my hands on the phone
But I'm holding up my feelings and letting you go

[Chorus]
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

[Post-Chorus]
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

[Bridge]
Hundreds of feelings confusing me
And making me so insecure, so insecure
Why you still holding me like never before?
'Cause hundreds of feelings confusing me

[Chorus]
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

[Post-Chorus]
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem w drodze, pusta i zimna
Do odległego celu, nie wiem
Myślałam o tobie, wróciliśmy w ciągu kilku dni
Trudno to przyznać, wciąż za tobą tęsknię, tęsknię za tobą

[Refren]
Wspomnienia naszych wspomnień, przeszłość jest moim wrogiem
I tonę w smutnej melodii
Wspomnienia naszych wspomnień, przeszłość jest moim wrogiem
Ciągle trzyma, trzyma mnie
Przyjdź, przerwij ciszę

[Post-Chorus]
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

[Zwrotka 2]
Tak daleko od domu, ale uczucia były blisko
Jesteś w moich myślach, moim łóżku, moich ubraniach, kiedy jestem sama
Znajduję się z rękami na telefonie
Ale powstrzymuję swoje uczucia i pozwalam ci odejść

[Refren]
Wspomnienia naszych wspomnień, przeszłość jest moim wrogiem
I tonę w smutnej melodii
Wspomnienia naszych wspomnień, przeszłość jest moim wrogiem
Ciągle trzyma, trzyma mnie
Przyjdź, przerwij ciszę

[Post-Chorus]
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

[Bridge]
Setki uczuć wprawiają mnie w zakłopotanie
I sprawiając, że jestem taka niepewna, taka niepewna
Dlaczego wciąż mnie trzymasz, jak nigdy dotąd?
Ponieważ setki uczuć wprawiają mnie w zakłopotanie

[Refren]
Wspomnienia naszych wspomnień, przeszłość jest moim wrogiem
I tonę w smutnej melodii
Wspomnienia naszych wspomnień, przeszłość jest moim wrogiem
Ciągle trzyma, trzyma mnie
Przyjdź, przerwij ciszę

[Post-Chorus]
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od INNA
Up
7,9k
{{ like_int }}
Flashbacks
3,7k
{{ like_int }}
Flashbacks
INNA
Yalla
2,9k
{{ like_int }}
Yalla
INNA
Hot
2,3k
{{ like_int }}
Hot
INNA
Rendez Vous
1,9k
{{ like_int }}
Rendez Vous
INNA
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
466
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
258
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia