Inquérito - Sonhos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Sampler: Martin Luther King]
"I have a dream, that my four little children, will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today!"

[Introdução: Renan]
Enquanto eles capitalizam a realidade
Eu, eu socializo meus sonhos
Sérgio Vaz

[Scratchs & Samplers: DJ KL Jay]
Lá-lá-lá-lá...
"Ei, você sonhador que ainda acredita"
"Sou milionário dos sonhos"
"Se você não sonho, não vê, já morreu"

[Verso 1: Renan]
E ai neguim? Então, fala pra mim
Se tem um dream, né? Tipo o Luther King
Alguns chamam de sonho, outros castelo
Já projetei vários, pique arquiteto
São sonhos em faculdades e concessionárias
Sonhos em padarias e imobiliárias
O sonho da casa própria ou do AP
O sonho de sair do aluguel, do perrê
Sonho de vencedor é tá entre os primeiro
Sonho de preguiçoso não sai do travesseiro
Quase perdi o rumo num sonho de consumo
Já me iludi também, eu confesso, eu assumo
E quanto sonho lindo de formatura
Morreram no pesadelo da viatura
Mas se a gente só sonha, não corre, só dorme
Faz o pijama virar uniforme

[Verso 2: Renan]
Ontem sonhei com a palavra do pastor (I have a dream... )
Ao invés de grana, ofertei o amor
Sonhei com uma religião sem demanda
Onde o Deus coração manda
Lembrei de quando sonhava tá de carro
Ou indo no bar com meu pai buscar cigarro
O volante era tampa de uma lata de Nescau
Meu possante: brummmmm! Passava mal (Haha)
Hoje eu só sonho com dia que todo mundo aqui
Vai poder ser maior pra poder dirigir
A própria vida, a própria escolha (Aham!)
Acelerar, vazar, sair da bolha
Pros pessimista de plantão sou um sonhador
Um fanfarrão que ainda crê no amor
Mesmo assim digo: Sonha, neguinho, sonha!
Só não deixa o sonho morrer na fronha!

[Outro: DJ KL Jay]
Uma vez ouvi um frase: Toda realidade antes é sonhada
Sei lá... sonho é sonho e fica na mente, né?
A grande questão é tentar colocá-lo em prática
E se você não tentar, você nunca vai saber
Siga os exemplos das crianças, acredite inclusive em você
A maior empresa do mundo é a sua empresa
Inquérito, DJ KL Jay, Racionais e os demais
Na construção do império, estamos vivos! RÁ!