Interpol - NYSMAW [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Interpol
Album: Marauder
Data wydania: 2018-08-24
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Dave Fridmann
Tekst: Paul Banks, Sam Fogarino, Daniel Kessler

Tekst piosenki

[Verse 1]
Like Prince sang in Tennessee
I wanna drive with you down there
To alphabet street
And we can whisper with the stars
Like when the world began
And we can leak some beliefs skyward

[Pre-Chorus 1]
Sinking in
Driving
Moving in
Cool climates

[Chorus]
Give me the oversight inside the other
Give me the oversight inside the fantasy

[Verse 2]
And with these inclinations
They will design a little box for you to play in
Oh, aimless sharks don’t react to soft attentions
They know how to wait

[Pre-Chorus 2]
Swooping in
Silent
Moving in
Cool
Firing

[Chorus]
Give me the oversight inside the other
Give me the oversight inside the other’s dream

[Bridge]
Is it safe, are we far for the mountains?
We walk through the trees
Is it safe, sing a song for the zeros
Nothing is memory
Blind like the censors seeking my surround

[Chorus]
Give me the oversight inside the other
Primitive over mind designs of ecstasy
You’re reaching into my heart
And grinding fists in my soul
Give me the oversight inside the other’s dream

[Outro]
Now you’ve seen me at work
Now you’ve seen me at work
Are you excited, dear?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak Prince śpiewał w Tennessee
Chcę tam z tobą pojechać
Do ulicy alfabetu
I możemy szeptać z gwiazdami
Jak wtedy, gdy zaczął się świat
I możemy przemycić swoją wiarę do nieba

[Przed refren 1]
Wsiąkanie
Jazda
Wprowadzka
Chłodny klimat

[Refren]
Daj mi nadzór nad kimś innym
Daj mi nadzór nad fantazją

[Zwrotka 2]
I z tymi skłonnościami
Zaprojektują dla ciebie małe pudełko, w którym będziesz się bawić
Oh. pozbawione celu rekiny nie reagują na subtelną uwagę
Wiedzą jak czekać

[Przed refren 2]
Pikuję do środka
Milczenie
Wprowadzka
Chłód
Strzelanina

[Refren]
Daj mi nadzór nad kimś innym
Daj mi nadzór nad czyimś snem

[Bridge]
Czy jest bezpiecznie, jesteśmy daleko od gór?
Idziemy przez drzewa
Czy jest bezpiecznie, zaśpiewaj piosenkę dla zer
Nic nie jest pamięcią
Ślepi jak cenzorzy szukający mojego otoczenia

[Refren]
Daj mi nadzór nad kimś innym
Prymitywizm nad umysłowymi projektami ekstazy
Sięgasz do mojego serca
I kruszysz pięść w mojej duszy
Daj mi nadzór nad czyimś snem

[Outro]
Teraz widziałaś mnie w pracy
Teraz widziałaś mnie w pracy
Jesteś podekscytowana, najdroższa?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Słowa utworu opowiadają o potrzebie głębszego, pełniejszego zrozumienia ukochanej osoby. W tekście narrator dzieli się swoją frustracją, która jest wywołana niemożnością dotarcia do ukochanej.Z drugiej strony niepokoi się, że ona wie za dużo na jego temat. Czuje się okradziony ze swojej tożsamości, prywatności.

 

Są tutaj więc sprzeczne emocje i odczucia. Z jednej strony mężczyzna chce poznać swoją dziewczynę najlepiej jak się da, z drugiej zaś nie chce oddać jej tego samego. Razi go nierówność między nimi, dotyka fakt, że być może ona wie o nim więcej, niż on o niej.

 

Daj mi wgląd w drugiej człowieka, pozwól mi go przejrzeć na wylot, prosi w tekście utworu wokalista. Bo sam jakoś nie potrafi dotrzeć do sedna tej osoby, pojąć jej, nauczyć się.

 

Zwraca się bezpośrednio do ukochanej, której chce dać z siebie jak najwięcej. Ale wciąż ma problem z tym, żeby się otworzyć. Walczy z samym sobą, swoimi lękami, problemami. I chce dać szansę miłości i szczerej, otwartej relacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Interpol
Obstacle 1
3,6k
{{ like_int }}
Obstacle 1
Interpol
Evil
3,5k
{{ like_int }}
Evil
Interpol
Rest My Chemistry
3,4k
{{ like_int }}
Rest My Chemistry
Interpol
All the Rage Back Home
3,2k
{{ like_int }}
All the Rage Back Home
Interpol
Slow Hands
2,4k
{{ like_int }}
Slow Hands
Interpol
Komentarze
Utwory na albumie Marauder
2.
1,6k
6.
918
7.
865
8.
836
9.
779
10.
779
11.
711
12.
633
13.
506
14.
492
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia