Zaloguj się

Interpol - Obstacle 1 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Interpol
Album: Turn On The Bright Lights
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
I wish I could eat the salt off your last faded lips
We can cap the old times make playing only logical harm
We can top the old lines cla
Making that nothing else will change
But she can read, she can read, she can read, she can read, she's bad
She can read, she can read, she can read, she's bad
Oh, she's bad

[Chorus]
But it's different now that I'm poor and aging
I'll never see this face again
You go stabbing yourself in the neck

[Verse]
We can find new ways of living
Make playing only logical harm
And we can top the old times, clay
Making that nothing else will change
But she can read, she can read, she can read, she can read, she's bad
She can read, she can read, she can read, she's bad
Oh, she's bad

[Chorus 2x]
It's different now that I'm poor and aging
I'll never see this place again
You go stabbing yourself in the neck

[Bridge]
It's in the way that she posed
It's in the things that she puts in my head
Her stories are boring and stuff
She's always calling my bluff
She puts the, she puts the weights into my little heart
And she gets in my room and she takes it apart
She puts the weights into my little heart
I said she puts the weights into my little heart

She packs it away (8x)

It's in the way that she walks
Her heaven is never enough
She puts the weights in my heart
She puts, oh she puts the weights into my little heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka]
Chciałbym wyjeść sól z twoich straconych bladych ust.
Możemy powspominać stare czasy, pobawić się w zadawanie krzywdy,
Możemy powspominać stare czasy, pobawić się z NIC,
Czego nie możemy nawet zmienić.
Ale ona umie czytać (x4), ona jest zła.
Ona umie czytać (x3), ona jest zła..
Taak, jest zła.

[Refren]
Ale teraz to się zmieniło, jestem biedny i stary,
Nigdy więcej nie zobaczę tej twarzy.
Zaczynasz czuć ból w szyi.

[Zwrotka]
I możemy znaleźć nowe sposoby,
Jak zmienić życie w logiczne zadawanie krzywdy.
I możemy powspominać stare czasy, ulepić to na nowo z gliny
Ale to i tak nic nie zmieni.
Ale ona umie czytać (x4), ona jest zła.
Ona umie czytać (x3), ona jest zła..
Oh, jest taka zła..

[Refren 2x]
Ale teraz to się zmieniło, teraz jestem biedny i stary
Nigdy nie zobaczę tego miejsca więcej,
I teraz czujesz ból przeszywający twoją szyję.

[Most]
To, w jaki sposób ona to okazywała
Te wszystkie rzeczy, które ona chciała wbić mi do głowy,
Jej historie były nudne i przygnębiające
Ona zawsze mydliła mi oczy.
Ona wkłada, ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.
Ona wchodzi do mnie i zabiera mi wszystko,
Ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.
Mówię, że ona wkłada cały ciężar w moje małe serce.

Ona wypchnęła to wszystko na bok.

To jest ulica, którą ona idzie,
Jej niebo nigdy nie jest dość wystarczające,
Ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.
Ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Obstacle 1" to drugi singiel z uznanego debiutu Interpolu "Turn On The Bright Lights". W wywiadzie zespół powiedział, że piosenka została napisana, gdy zobaczyli raport o modelu, który niedawno popełnił samobójstwo, dźgając się w szyję. Piosenkarz zespołu, Paul Banks, powiedział także, że utwór jest otwarty na wszelkie interpretację.

Jedną z możliwych interpretacji jest żal po stracie ukochanej kobiety, z którą nasz bohater był w młodości. "Chciałabym móc zjeść sól z twoich utraconych wyblakłych warg" – zakochany mężczyzna żałuje, że nie może jej odzyskać, a sposób w jaki opisuje jej usta jest podobny do trupa.

Powtarzające się liryki: "Ona może czytać ... Jest zła", może oznaczać, że była buntownicza, prowadząc do wypadku, który ją zabił. Jest teraz starszy i smutny, że już nigdy jej nie zobaczy, ponieważ "dźgnęła się w szyję", co może być kolejnym sposobem powiedzenia, że została zabita. Jest to oczywiście jedno z wielu potencjalnych znaczeń.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Interpol

Obstacle 1

Obstacle 1
Interpol

Evil

Evil
Interpol

Rest My Chemistry

Rest My Chemistry
Interpol

All the Rage Back Home

All the Rage Back Home
Interpol

Slow Hands

Slow Hands
Interpol

Komentarze

Utwory na albumie Turn On The Bright Lights

Obstacle 1

Leif Erikson

Stella Was A Diver And She Was Always Down

Untitled

NYC

Roland

PDA

Obstacle 2

Hands Away

10.

The New

11.

Say Hello To The Angels

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia