Zaloguj się

Interpol - Party's Over [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Interpol
Album: Marauder
Data wydania: 2018-08-24
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Dave Fridmann
Tekst: Paul Banks, Sam Fogarino, Daniel Kessler

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can see you on internet
That’s your milieu
Practically you are intimate
Suds in the tub
I keep up with your interests
Who’s that beside you making the cut?
I’ll say he’s smiling

[Pre-Chorus 1]
These enhance my bad intentions
Without containing my sense of wonder

[Chorus]
Let them come crash it
Party’s over
No keys and we had to smash it
Party’s over

[Verse 2]
Rock 'n' roll bitch, I’m into it
I like to show you my stuff
Baby cheetahs the Himalayas
What’s got you startled umbilical

[Pre-Chorus 2]
Leading hand keeps the distance
Sliding stance piece resistance

[Chorus]
Let them come crash it
Party’s over
No keys and we had to smash it
Party’s over

[Bridge]
There was some great neighbors who found me
And would not give up to strangers my care
Away from me now
Things come unhanded
Off the rails some
I knew you I need you too
Your trying no reason to
In silence no reason given
No reason to

[Chorus]
Let them come crash it
Party’s over
The season can hang beside it
Party’s over

[Outro]
And so it ends, and so it ends, I'm going in
I'm going in, and so it ends, and so it ends

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Widzę cię w internecie
To twoje otoczenie
Właściwie jesteś bliska
Mydliny w wannie
Nadążam za twoimi zainteresowaniami
Kto to jest, tam obok ciebie, kto robi cięcie?
Powiem, że się uśmiecha

[Przed refren 1]
To wzmacnia moje złe intencje
Nie zawierając mojego poczucia cudu

[Refren]
Niech to zniszczą
Impreza skończona
Nie ma kluczy i musimy to zmiażdżyć
Impreza skończona

[Zwrotka 2]
Rock 'n' roll suko, interesuje mnie to
Lubię ci pokazywać swoje rzeczy
Gepardzie dziecko w Himalajach
To, co cię zaskoczyło pępowiną

[Przed refren 2]
Ręka, która prowadzi trzyma dystans
Śliskie nastawienie kawałków oporu

[Refren]
Niech to zniszczą
Impreza skończona
Nie ma kluczy i musimy to zmiażdżyć
Impreza skończona

[Bridge]
Znalazło mnie kilku wspaniałych sąsiadów
I nie oddałbym obcym opieki nade mną
Z dala ode mnie
Wypuszczam rzeczy
Niektóre z poręczy
Znałem cię potrzebuję cię też
Twoje próby bez powodu
W ciszy żadnego powodu
Żadnego powodu do

[Refren]
Niech to zniszczą
Impreza skończona
Sezon może wisieć obok
Impreza skończona

[Outro]
I tak to się kończy, i tak to się kończy, wchodzę
Wchodzę, i tak to się kończy, i tak to się kończy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Paul Banks określił ten utwór w krótkich, żołnierskich słowach "łykanie tabletek i masturbowanie się do Instagrama". I tak, mniej więcej o tym opowiada tekst piosenki, w której narrator podkreśla wpływ internetu na relacje międzyludzkie, opowiada o świecie po rewolucji komputerowej - skupionym w sieci i tam się odbywającym.

Kolejny raz Interpol podejmuje w swoich utworach tematykę uzależnienia czy przeniesienia swojego życia do internetu. To charakterystyczna cecha współczesnego społeczeństwa, które intensywniej chyba żyje tam, niż w prawdziwym świecie.

Ale nie tylko o tym jest tutaj mowa. Banks wciela się w człowieka, który totalnie dał się pochłonąć imprezowemu, szalonemu trybowi życia. Bawi się do upadłego i może liczyć tylko na pomoc sąsiadów, którzy czasem znajdują go gdzieś na ulicy.

Utwór jest historią życia człowieka na wskroś nowoczesnego, zatopionego wręcz w konsumpcyjnej, szalonej pogoni. I takiego, który nareszcie chce z tym skończyć. Koniec imprezy, powtarza raz po raz. Ale chyba sam nie do końca w to wierzy.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Interpol

Obstacle 1

Obstacle 1
Interpol

Evil

Evil
Interpol

Rest My Chemistry

Rest My Chemistry
Interpol

All the Rage Back Home

All the Rage Back Home
Interpol

Slow Hands

Slow Hands
Interpol

Komentarze

Utwory na albumie Marauder

If You Really Love Nothing

The Rover

It Probably Matters

Stay in Touch

Flight of Fancy

Party's Over

Surveillance

Complications

Number 10

10.

Mountain Child

11.

NYSMAW

12.

Number 11

13.

Interlude 1

14.

Interlude 2

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia