Zaloguj się

Ionnalee - Samaritan [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ionnalee
Album: Everyone Afraid to be Forgotten
Gatunek: Electro-Pop
Producent: Ionnalee

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Ho!

Hmm, oh, the future is gonna be bright
A clear path and all the stars are out
Looking up at the dark blue sky
Walking steady, not blinded by the light

I don't believe in a god, let's leave religion out of all this
I don't remember promising my life and soul
To bring you all bliss
If I am what you say, I expect to be hanging from a wooden cross
When all this is done, it's done

I don't believe in a god, let's leave religion out of all this
I don't remember promising my life and soul
To bring you all bliss
If I am what you say, I expect to be hanging from a wooden cross
When all this is done, it's done

No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
(Home)
Hoo!

Oh, oh, the past will never be the same
Once I am done, good memories will be gone
They guard their secrets with their life
I spit on your fo-forsaken tribe

I don't believe in a god, let's leave religion out of all this
I don't remember promising my life and soul
To bring you all bliss
If I am what you say, I expect to be hanging from a wooden cross
When all this is done, it's done

I don't believe in a god, let's leave religion out of all this
I don't remember promising my life and soul
To bring you all bliss
If I am what you say, I expect to be hanging from a wooden cross
When all this is done, it's done

Oh, thy beauty makes me go blind
When you are near, my senses don't function
I give you this empty life
Can I be your soldier with a knife?

I don't believe in a god, let's leave religion out of all this
I don't remember promising my life and soul
To bring you all bliss
If I am what you say, I expect to be hanging from a wooden cross
When all this is done, it's done

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Ho!

Och, przyszłość będzie świetlista
Wyraźna ścieżka i wszystkie gwiazdy jak na dłoni
Patrzę w górę na ciemne, granatowe niebo
Idę wytrwale, nieoślepiona przez światło

Nie wierzę w boga, nie mieszajmy w to religii
Nie przypominam sobie, żebym oddawała swoje życie i duszę, by dostarczać wam wszystkim rozkoszy
Jeśli jestem tym, czym mnie nazywacie, powinnam wisieć na krzyżu
Kiedy wszystko zostanie zrobione, będzie po wszystkim

Nie wierzę w boga, nie mieszajmy w to religii
Nie przypominam sobie, żebym oddawała swoje życie i duszę, by dostarczać wam wszystkim rozkoszy
Jeśli jestem tym, czym mnie nazywacie, powinnam wisieć na krzyżu
Kiedy wszystko zostanie zrobione, będzie po wszystkim

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
(Dom)
Ho!

Och, och, przeszłość już nigdy nie będzie taka sama
Kiedy zginę, umrą wszystkie dobre wspomnienia
Bronią swoich sekretów na śmierć i życie
Gardzę waszym opuszczonym plemieniem

Nie wierzę w boga, nie mieszajmy w to religii
Nie przypominam sobie, żebym oddawała swoje życie i duszę, by dostarczać wam wszystkim rozkoszy
Jeśli jestem tym, czym mnie nazywacie, powinnam wisieć na krzyżu
Kiedy wszystko zostanie zrobione, będzie po wszystkim

Nie wierzę w boga, nie mieszajmy w to religii
Nie przypominam sobie, żebym oddawała swoje życie i duszę, by dostarczać wam wszystkim rozkoszy
Jeśli jestem tym, czym mnie nazywacie, powinnam wisieć na krzyżu
Kiedy wszystko zostanie zrobione, będzie po wszystkim

Och, to całe piękno mnie oślepia
Kiedy jesteście blisko, moje zmysły szwankują
Oddaję wam to pozbawione sensu życie
Czy mogę być waszym żołnierzem wyposażonym w nóż?

Nie wierzę w boga, nie mieszajmy w to religii
Nie przypominam sobie, żebym oddawała swoje życie i duszę, by dostarczać wam wszystkim rozkoszy
Jeśli jestem tym, czym mnie nazywacie, powinnam wisieć na krzyżu
Kiedy wszystko zostanie zrobione, będzie po wszystkim

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Debiutancki singiel audiowizualny z nowego solowego projektu Jonny Lee, ionnalee. Piosenka jest pierwszym wydawnictwem Lee od czasu iamamiwhoami z 2014 roku - BLUE. Wideo, wyreżyserowane przez WAVE, powstało w ramach wizualnego sojuszu z japońską wytwórnią mody COMME des GARÇONS.

Tak o nowym utworze wypowiada się wokalistka: SAMARITAN to reakcja i spełnianie oczekiwań wobec mnie jako artysty. Został napisany jako narzędzie wyzwalające, aby uwolnić się twórczo, a także ogłosić punkt widzenia mojego twórczego procesu jako żyjącego oddychania, istniejącego z własnej woli, a nie prowadzącego do celów komercyjnych, zadowolenia branży lub moich następców. To wszystko odzwierciedla szalone dążenia popkultury i mediów do idealizowania i tworzenia ikon konsumpcji.

U podstaw tej piosenki jest zarówno trucizna oczekiwań, jak i chęć uniknięcia wpadnięcia w pułapkę. "Skłamałbym, gdybym powiedziała, że jestem odporna na opinie innych ludzi. Nie sądzę, żeby ktokolwiek był - wszyscy boją się, że nie zostaną zaakceptowani. Kiedy ten strach wkracza w dzisiejszych czasach, jestem już na tyle dorosła, by móc wybrać swoją drogę i nie skręcać w mgłę niepewności, która ma sposób na zepsucie ciebie. W końcu podzielę się, gdy będę miała coś do przekazania, a jeśli nie, to nie będę.

To wynik okresu frustracji i niepokoju Sposób w jaki zdecydowałam się pracować, jest bardzo odizolowany. Minusem niezależności i pełni kontroli twórczej, o której dużo mówię, jest to, że jesteś także ambasadorem swojej pracy. Zajmuję się także pewną rzeczywistością w zakresie problemów zdrowotnych w ciągu ostatnich kilku lat, z którymi wiążę się ryzyko utraty głosu na stałe. Dzięki temu moja perspektywa stała się wyraźniejsza. Są to linie odzwierciedlające oddanie i czczenie fanów, co jest częścią krytyki w tej piosence.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Ionnalee

Samaritan

Samaritan
Ionnalee

Gone

Gone
Ionnalee

Simmer Down

Simmer Down
Ionnalee

Dunes of Sand

Dunes of Sand
Ionnalee

Temple

Temple
Ionnalee

Komentarze

Utwory na albumie Everyone Afraid to be Forgotten

Samaritan

Gone

Simmer Down

Dunes of Sand

Temple

Not Human

Joy

Watches watches

Memento

10.

Work

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia