Iron & Wine - Anyone’s Game [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Iron & Wine
Album: Light Verse
Data wydania: 2024-04-03
Gatunek: Pop
Producent: Sam Beam
Tekst: Sam Beam

Tekst piosenki

[Verse]
Anybody born knows how to play this little game
First they light a candle in themselves
They lean it up against the wind and then they run around the rain
Anybody born plays pretty well

[Verse]
If they crawl into another's heart while someone counts to ten
Let's just say that's the hardest place to hide
They jump out of their fame and names until the game begins again
They open one another's empty eyes

[Chorus]
'Til they rise like ashes off the ground
And fall down like diamonds off the dead
'Til they go as though they're coming back
And take their time like it's all they're gonna get

[Verse]
Anybody born knows how to play this little game
No one can be born too many times
First they kiss their lucky dice and then they dig themselves a grave
They do this until it's killing them to try

[Chorus]
To rise like ashes off the ground
Fall down like diamonds off the dead
To go as though they're coming back
And take their time like it's all they're gonna get

[Outro]
To rise like ashes off the ground
And fall down like diamonds off the dead
Let's just say that the clues are few and the last one in's an egg
They bend the map or just turn around
If their life gets in the way
Let's just say, let's just say
That their life gets in the way
Let's just say, let's just say, let's just say
(Let's just say, let's just say)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Każdy, kto się urodził, wie, jak grać w tę małą grę
Najpierw zapalają w sobie świecę
Chroniąc ją przed wiatrem, a potem biegają wokół deszczu
Każdy, kto się urodził, gra całkiem nieźle

[Zwrotka]
Jeśli wpełzną do czyjegoś serca, podczas gdy ktoś liczy do dziesięciu
Powiedzmy, że to najtrudniejsze miejsce do ukrycia
Wyskakują ze swojej sławy i imion, dopóki gra nie zacznie się od nowa
Otwierają sobie nawzajem puste oczy

[Refren]
Dopóki nie wzniosą się jak popiół z ziemi
I spadają jak diamenty z martwych
Dopóki nie odejdą, jakby miały wrócić
I nie śpieszą się, jakby to było wszystko, co dostaną

[Zwrotka]
Każdy, kto się urodził, wie, jak grać w tę małą grę
Nikt nie może rodzić się zbyt wiele razy
Najpierw całują swoje szczęśliwe kostki, a potem kopią sobie grób
Robią to, dopóki próba ich nie zabije

[Refren]
Wznieść się jak popiół z ziemi
Spadają jak diamenty z martwych
Iść tak, jakby mieli wrócić
I nie śpieszą się, jakby to było wszystko, co dostaną

[Outro]
Wznieść się jak popiół z ziemi
I spadają jak diamenty z martwych
Powiedzmy, że wskazówek jest niewiele, a ostatnią w środku jest jajko
Wyginają mapę lub po prostu się odwracają
Jeśli ich życie stanie na przeszkodzie
Powiedzmy, powiedzmy
Że ich życie staje na drodze
Powiedzmy, powiedzmy, powiedzmy
(Powiedzmy, powiedzmy)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Anyone’s Game" to jeden z singli promujących nowy pełnowymiarowy album studyjny Sama Beam'a, występującego pod pseudonimem Iron & Wine. Wydawnictwo noszące tytuł "Light Verse" ukaże się 26 kwietnia 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Sub Pop Records.

 

Piosenka "Anyone’s Game" porusza temat życia jako tytułowej gry, w której każda osoba na wzór pionka porusza się przez różne doświadczenia i wyzwania. Teksty sugerują, że każdy rodzi się z wrodzoną zdolnością do uczestniczenia w tej grze, używając metaforycznego języka, aby przekazać złożoność i niepewność ludzkiego istnienia.

 

Singiel "Anyone’s Game" niesie przesłanie o odporności, zdolnościach adaptacyjnych i nieuniknionej podróży do samopoznania i rozwoju, która towarzyszy życiowym wzlotom i upadkom.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Iron & Wine
Flightless Bird American Mouth
2,6k
{{ like_int }}
Flightless Bird American Mouth
Iron & Wine
Flightless bird, american mouth - wedding version
1,7k
{{ like_int }}
Flightless bird, american mouth - wedding version
Iron & Wine
The Trapeze Swinger
994
{{ like_int }}
The Trapeze Swinger
Iron & Wine
Passing Afternoon
909
{{ like_int }}
Passing Afternoon
Iron & Wine
Cinder and Smoke
812
{{ like_int }}
Cinder and Smoke
Iron & Wine
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia